A Season For Setting Fires (Terjemahan Indonesia) - Completed

Bab 8

Hermione 

Hermione tidak menyadari, sampai malam itu, seberapa dekatnya dia tidur dengan Draco Malfoy.

Kecuali dia tidak bisa tidur. Tidak sekarang. Tidak dengan ranjang yang hanya beberapa kaki darinya. Dia sudah bisa mengendalikan diri, dengan teguh mengabaikan tali perak yang menancap di dadanya dengan segala kemegahannya yang tembus pandang. Begitulah, sampai dia terbangun dari keterkejutannya dengan pria itu melayang di atasnya, tampak seperti orang yang aman dan lega.

Dan kemudian dia harus menyentuhnya . Dan dia kehilangan dirinya saat menyentuhnya. Hanya dengan menyentuh bagian samar dari kenangan itu saja wajahnya sudah memerah, dadanya sesak karena malu. Dia pikir dia akan terbakar hanya karena merawat lukanya.

Dia tidak munafik dalam kekhawatirannya tentang kondisi tekstil mereka. Dia mengenakan pakaian yang sama sejak mereka meninggalkan Malfoy Manor pada bulan April, dan dia hanya memiliki beberapa pakaian di tasnya. Setelah berlari keluar dari tenda sore itu, dia memukul celana dalamnya—yang basah kuyup oleh gelombang hasrat yang tiba-tiba dan luar biasa—dengan cambukan , berdoa dalam hati agar mereka selamat dari kutukan itu. Bahwa dia harus mengkhawatirkan hal seperti itu adalah hal yang tidak pada tempatnya dan tidak pantas.

Hanya karena dia kesepian, merasa sangat sendirian, dan hanya ditemani Malfoy, bukan berarti dia boleh memikirkan hal-hal yang berhubungan dengan nafsu. Dia tidak punya waktu , tidak punya energi untuk hal-hal seperti itu.

Wajahnya terbakar karena gelap. Ia heran mengapa ia tidak mengembangkan bioluminesensi; ia cukup yakin ada cukup panas di wajahnya untuk menerangi seluruh tenda. Dan sekarang, berbaring di tempat tidurnya dan mencoba tidur, ia tidak dapat mengabaikan kilauan perak yang berputar-putar dengan aktivitas baru di udara. Seolah-olah ia memberi makan tali dengan sentuhan dan sekarang, setelah mencicipinya, tali itu menuntut lebih.

Sulit untuk mengabaikan kehadirannya saat ia menariknya melalui tulang dadanya.

Dia mendengarkan napas Malfoy, tidak yakin apakah dia sedang tidur atau hanya diam. Dia tidak begitu tahu seperti apa suaranya saat tidur. Bagaimana mungkin? Dia tahu suara tidur Harry dan Ron sama baiknya dengan nada suara mereka. Dia menahan kesedihan yang meluap. Dia tidak akan mendengar suara Harry lagi.

Malfoy bergerak dan mengeluarkan suara gerutuan pelan dan pelan. Mungkin dia juga kesulitan tidur. Dia tidak bisa memutuskan apakah itu penghiburan atau kekhawatiran. Dia menghela napas; kedengarannya mencurigakan seperti desahan kesal.

Dia tidak bisa menahan diri. Hermione pun mendesah.

Keheningan mereka tidak lagi terasa sunyi. Sebaliknya, keheningan itu berdenting. Keperakan dan nyanyian. Logam mulia.

Kain berdesir.

Hal itu mengingatkannya lagi pada fisiknya. Dia ada, di sana. Tubuhnya ada di sana. Dan dia tertarik padanya dengan cara yang tidak dapat dijelaskan atau dipahaminya.

Kulitnya hangat. Ototnya kuat. Dan dia juga pernah terkena dampaknya sebelumnya.

Dia menelan ludah karena malu. Dari semua orang: Draco Malfoy yang kejam, tajam, dan suka mencela memiliki sedikit alasan untuk menemukan sesuatu yang menyenangkan dalam sentuhannya. Namun, Draco Malfoy ini belum meninggalkannya. Dia pemarah, sulit, dan sombong, tetapi dia tidak menghalangi kelangsungan hidup mereka, malah membantunya.

Dia mendesah lagi, mengubah posisinya untuk berbaring telentang. Dia hampir menyerah saat dia merapatkan kedua pahanya; dia telah memikirkan tentang gairahnya sebelumnya dan sekarang telah kembali lagi ke gairahnya sendiri.