OLD INJURY

Why you do that !

اذنَ ، انتِ هيَ خطيبةُ اباياشيِ ؟
قالتَ اجل، انتَ هو زوُج كيونايِ ؟ قال اجلَ ، لندخلَ يا آنسهَ في صربِ الموضوعِ مباشرة واسمعينيَ حتىَ النهايةِ ولا تغضبيِ لانكِ سوف تشكرينيَ لانهُ اعتبرُ منقذًا لحياتكِ !
اولاً هلا رافقتِني من فضلكِ ؟ ولا تخافِي لن اؤذيكِ فأنا لدي حبيبةَ قلبيَ واخشىَ عليهاَ ايضًا لذلكَ اطمئنيَ ، ذهبَت معه الى المكانِ المقصودِ وهوَ لمراقبةِ صديقهِ الجالسٌ بمفردهِ فقالَ لهاَ : تمعنيَ النظرَ في ذلكَ الشخصِ ، ماهوَ انطباعكِ الاولُ عنهُ ؟ اذهبِي واسأليهِ عن ما ان كانَ قادِراً على مساعدتكِ في شيءِ ما ! اسأليهِ عن اباياشي مثلًا وانظريِ ماهوَ ردهُ ! بالفعلِ لقدَ شعرت بالخوفِ من غرابةِ وهدوءِ سونايِ الذي أظهرهُ لأولِ مرةِ ، اتتَ الى طاولتهِ وقالتَ مرحبًا ! تفاجئَ هو فردَ مبتسمًا اهلاً ! قالتَ اريدُ ان اسألكَ سؤالِا ، قال تفضلِي يا آنسةَ ! قالتَ اين يقعُ خط الهاتفِ هناَ
قالَ لهاَ : خطُ الهاتفِ ؟ لا اعلمُ ! قالت سؤالاَ اخرًا ! قال تفضليِ ؟ قالت حدثنيَ عن اباياشيِ ! تغيرت ملامحهُ كليا فقالَ مجردُ محاربِ في الصفِ السابعِ والعشرونَ ، سواهُ لا اعلمُ ! قالتَ شكَرا لكَ اذنَ ، استأذنُك !

عادتَ الى سونايِ وكيوناواَ وهم ينظرانِ اليها فقالَ سوناي اذنَ ! ماهو رأيكِ عنهُ ؟ قالت اي نوعِ من الاسألةِ هذهِ ؟ انهُ شخصُ طيبُ يتضحُ ذلكَ من صوتهِ وهالتهِ ، انهُ رائعٌ ، قالَ سونايِ بإستفزازِ : هل تستطيعينَ اذيتهُ ؟ قالتَ وهي عاقدهُ حاجبيهاَ مالذي قلتهُ ؟ قال هونِي عليكِ هو صديقيَ ولكني اسألكِ هل يسمحُ لكِ وجدانُكِ بأذيتهِ ؟ قالتَ كلاَ فيبدوَا انه شخصُ طيبُ ولطيفُ وابتسامتةُ دليلاَ على ذلكَ ، قال سوناي هو بالفعلِ لطيفُ ابتساماتهُ لاتفارقُ من يقفُ في وجههِ ، ويهتم بمن حولهِ اكثر من نفسهِ ! قالتَ هي والان مالغرضُ من ذلكَ كلهِ ؟ قالَ اريدُ اخباركِ انهُ تأذىَ بشدهِ ! بسببِ شخصِ ما ! قالت كيف تأذىَ ؟ يبدوا بخيرِ ؟ قالَ اساليِ كيونايَ كيف ، قالت كيوناواَ : لقد وجدَ شيئًا اذاهُ لدرجةِ انهُ من فرطِ اذاهُ فقدَ وعيهَ ونقِل الى المشفىَ ليومينِ
قالَت هي بحزنِ ولما ذلكَ ؟ ماذا حدثَ لهُ ؟

قربَ سونايِ وجههُ اليهاَ وقالَ :
كلهُ بسببِ اباياشيِ يا آنسةِ! لقدَ حاولَ ان يفرقَ بينيَ وبينهُ لقدَ كان سببًا لسوءِ حالتهِ الفترة الماضيةَ ! يستمرُ بمضايقتهِ ويحرضٌنيَ عليهِ واتهَمه بانهُ يتقربُ من كيونايِ ! حدثت مشكلةُ كبيرةُ بعدِها ومن فرطِ صدمتهِ حدثَ ماحدثَ ! اذا هل ترينَ اباياشيَ ملاكًا ؟ الا تعلمينَ انه تسببَ بأذيةِ شخصينِ بريئينِ ؟ وفوقَ ذلكَ في احد السنواتِ صفعَ صديقهّ وسخرَ منه أمام الجميعِ لغرضِ ابداءِ قوتهِ ؟ انه اسوءُ شخصِ على الاطلاقِ لو رأيتَي كيف حالةُ صديقيَ بسببهُ كانتَ ! ان أردتِي العيشَ جانب شخصِ قذر كهذا والذيِ سيقَلبً عليكِ
فيمًا بعدُ ؟ ام تتخلينَ عنهُ وحسبُ؟ ان لم تصدقينيَ تعالِي لاريكِ اثارَ مغذياتِ المشفىَ في يديهِ فهو بالامسِ خرجَ منهُ وانظرِي الى ماذا يشربُ انه مهدئًا للاعصَاب ! لقد تركَ شربهُ سابقا وعاد اليهِ الان بسببِ اباياشي !

قالَت : مّنذ علاقتنَا فيِ الواقعِ لم ارتحَ فظننتُ انه سيتغيرُ بعد خطوبتِنا واذ بهِ يتغير للاسوءِ لكني تحملتُ ، قالَ سوناي اخبرتكِ حقيقتةُ لانقذكِ منه قبل زواجِك به ولم اكذب باي حرفِ قلتهُ لكِ ! قالتَ اشعر بقلق لاني قُربه ، لم استطعَ يوما اخبار احدِ بذلكَ الشيءِ فانا حقًا اخافُ منهُ ! قالَ سونايِ اذن تخلي عن علاقتِكما باي سببِ من الاسبابِ ! قالتَ انا قلقةُ من ردةِ فعلهِ الانَ ان رآناَ ! قال انتِ بأمانِ هُنا معيَ لا تقلقِي
قالتَ : هلاَ اتيتمُ معيَ أريد ان اخذَ اشيائيَ من الداخِل ، وعندما اخذتَ اشيائَها وحينَ خروجِها برفقهِ سونايِ وكيوناواَ كانت قلقةَ مُضطربةَ حتىَ اوقفهاَ دويُ صوتهِ في أرجاءِ المكانِ حينَ نطق بإسمِها لتتوقفَ وكذلكَ ليتوقفَ معها الاثنينُ ! حين اقتربَ مُسرعًا وقالَ ماذا تفعلين جانبَ اولئكَ ! مالذيِ تفعلينهُ مع هذاَ السافلِ ؟ قالتَ ابتعد عنيَ لا اريدُ ان اكونَ معكَ بعد الانَ ! قال لاتُخرجينيَ عن طوريَ وعوديِ ! اخذت خاتمهُ من يدهِا ورمت بهِ امامهُ وقالتَ انا للتوِ عرفتكَ على حقيقتكَ ! ولم اعدَ اريدُك ، لستُ سعيدةَ معكَ ! قال هو بغضبِ سوناي مالذي فعلتهُ ! قالَ سوناي ردُ بالمثلِ وان تُظلم تلكَ الفتاةِ معكَ لا يُغتفر ! ومن ثمَ بدأَ اباياشي يهددُ سونايِ حتى انتهىَ الامرُ بلكمِ اباياشي لسونايِ

واما عند القائدِ الذي يجلسُ مفردهُ كان يشعر بالخطبِ ولكنهُ يفكرٌ بجدتهِ ايضًا وخائفُ عليهاَ وفكرَ مثلَ ماذاَ لو توفيتَ ؟ فكرَ بهذَا مطولِا حتى سَمع صبيينِ قادمانِ نحو اخيهمَ الأكبرِ يخبرانهِ عن مشاجرةِ فتيانِ ! فإنتفضَ قلبهّ وعلمَ فذهبَ ليجد الجميع مُجتمعُ عليهمَا فدخل بصدمهِ وقال سونايِ !
ماهذاَ ! مالذي حدثَ وماذا يفعَل هذا هُنا ! قال سونايِ لا تتدخلَ ابقىَ بعيداً ، قال اباياشي غاضبًا من انتَ حتى تأخذَ خطيبتيَ الىَ ورائِكَ ؟ وايتهاَ الوقحةُ هل تذهبينَ لرجلِ اخرَ ؟ وعدويَ ايضًا ؟ قال القائدُ : سونايِ ماذا يقول هذاَ
وهل التيَ يتحدثُ عنها خلفكَ خطيبتهُ ! لا افهمُ لماَ تفعل ذلكَ ؟ قالت كيوناواَ لاباياشيِ هي لا تريدكَ بعد اليومِ ! لقد عرفتَ بحقيقتكَ وسوءِ شخصيتِكَ وهي تطلبُ الحِمى الانَ !
بُعدها عنكَ احتمِاء ، قال اباياشي اخرسيَ لا تجعلينيَ ابدأ بكِ وبكلامكِ السخيفِ ! سونايِ اقسمُ لك سيكونُ اسوءَ يوم لك على الاطلاقِ ، ستدفعُ ثمن ذلكَ غاليًا ! هنا سحبَ سكينًا من جيبهِ موجهًا اياه على سونايِ ! فسحب القائدُ نفسهُ بسرعةَ نحو امنِ هذا المكانِ وجلبهمُ حتى مكانهمَ ، فقبضواَ على اباياشي لانهُ هددَهم بالقتلِ وفهمواَ القصةَ انهُ اعترض طريقَهم وانهُ مريضُ نفسيِ ! وطفحَ الكيلُ مع الاخرِ فقالَ لهُ : بصفتيِ قائدًا لصفِ محاربونَ كاملِ ، سوف اطردُك فلا مجالَ لمريض نفسيِ ان يكونَ مُحاربًا ! وسأتحدثُ مع قائدِك ليلغيَ مكانكَ لانكَ لا تنفعُ في شيءِ .