Динхайские записи / Dinghai Fusheng Records
300 лет назад мир погрузился в магическое безмолвие. Бессмертные практики, волшебное оружие, магические силы и безграничная духовная Ци в одночасье исчезли во мраке, и все маги стали простыми смертными.
...
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
Это не очень правильно, но я собираюсь начать наводить поклепы
Переводчик:Tatta2018
Вычитка: ElleWiedzminka, Manos1823
Чэнь Син все еще размышлял, кому же уместнее заговорить первым, когда вошел Фу Цзянь. Все тут же посмотрели на Сян Шу. Однако тот не стал утруждать себя приветствием. Неожиданно инициативу перехватил Се Ань.
– Не слишком рано и не слишком поздно, – улыбнувшись, сказал он. – Ваше Величество дали нам возможность повспоминать о былом.
Фу Цзянь не узнал Се Аня. Услышав эти слова, император благожелательно произнес:
– Оказывается, у ханьского народа и нашего Древнего союза чилэ есть повод предаться воспоминаниям о прошлых делах. Да еще в такой непринужденной обстановке. Мы весьма удивлены.
– Между четырьмя морями все мы братья, – снова улыбнулся Се Ань. – Можно ведь, как говорится, подружиться с первой встречи[1]. Я довольно давно уже наслышан об элегантности манер Небесного князя. Убедившись в этом воочию, Ваш покорный слуга передает заверения в уважении и почтении от государя нашей страны.
– Да, – ответил Фу Цзянь, окинув взглядом всех собравшихся, – Мы принимаем его заверения.
– Я также хотел бы выразить глубокую признательность Вашему Величеству, – продолжил Се Ань, – и поблагодарить Вас за то, что Вы проявили готовность и предприняли путешествие в Лоян, дабы уладить разногласия между двумя нашими странами.
С тех пор как Фу Цзянь прибыл сюда, он почти преуспел в том, чтобы полностью взять ситуацию под свой контроль. Но Се Ань не дал ему такой возможности и перетянул внимание на себя. Мужун Чун и цзиньцы, находящиеся на одной стороне, естественно, не стали просвещать Фу Цзяня относительно личности Се Аня. Поначалу Фу Цзянь решил, что этот человек – обычный посланник. Единственный, кого он опасался из всего этого посольства, был Шулюй Кун. Но неожиданно император осознал: этот ханец тоже не так-то прост.
