Динхайские записи / Dinghai Fusheng Records
300 лет назад мир погрузился в магическое безмолвие. Бессмертные практики, волшебное оружие, магические силы и безграничная духовная Ци в одночасье исчезли во мраке, и все маги стали простыми смертными.
...
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
"Я слышал, что вы, ханьцы, на таких празднествах устраиваете обмен подарками между женихом и невестой"
Переводчик: Tatta_2018
Вычитка: Manos1823
Один шичэнь спустя
Стоял летний полдень. Легкий ветерок пролетел через зал департамента экзорцизма, и Чэнь Син смог хотя бы немного освежиться. Деревья отбрасывали ажурные тени, ветряные колокольчики то и дело издавали мелодичный звон.
Сян Шу, Чэнь Син и Сяо Шань сидели в крытой галерее. Все трое были в одних только тонких белоснежных штанах. Сян Шу сидел спокойно, с равнодушным выражением, на лице Чэнь Сина была написана безнадежная тоска. Двое больших мужчин и один маленький лениво потягивали напиток из кислых слив.
– Ты очень вырос.
У Чэнь Сина почти не было времени поговорить с Сяо Шанем после того, как они снова встретились.
Мальчик действительно вытянулся с тех пор, как год назад уехал из Чилэчуаня в Дунхуан. После возвращения его макушка уже была вровень с ушами Чэнь Сина.
– Мм, – ответил Сяо Шань, – я могу еще выше вырасти.
После этих слов Сяо Шань призадумался, отхлебнул глоток сливового морса, а затем спросил:
– Что вы делали? Совершенствовались?
Сян Шу щелкнул пальцами – между ними вспыхнул маленький золотистый огонек, того же самого происхождения, что и Сердечный свет.
– Ах! – восхитился Сяо Шань.
Сян Шу жестом показал ему, чтобы смотрел дальше, и встряхнул запястьем. Сначала он заставил появиться щит, затем показал еще несколько трюков. Ему больше не нужно было заставлять Чэнь Сина призывать Сердечный свет. Он и сам теперь мог принять форму божественного воина-защитника, хотя его магическая сила все еще была невелика.
