Динхайские записи / Dinghai Fusheng Records
300 лет назад мир погрузился в магическое безмолвие. Бессмертные практики, волшебное оружие, магические силы и безграничная духовная Ци в одночасье исчезли во мраке, и все маги стали простыми смертными.
...
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
Переводчик: Tatta_2018
(2)
Лу Ин покинул Лаису и приехал в Луньтай. На тамошнем рынке он купил нехитрые припасы в дорогу. Скоро ему предстояло куда более длительное путешествие – вместе с Диогеном он собирался отправиться через Памирское нагорье на самый край света, в другую великую империю.
– Кто он такой? – Сяо Шань смерил Диогена взглядом. С того самого момента, когда юноша снова встретился с Лу Ином, он относился к "цветноглазому" крайне настороженно.
Сам Диоген испытывал при виде Сяо Шаня страх. Сэму не понимал, откуда взялся тот гигантский волк, но его появление совершенно точно было каким-то образом связано с этим самым молодым человеком, который сейчас находился рядом с ними.
– Он римлянин[1], – ответил Лу Ин. – Приехал в Поднебесную из очень далекой страны и теперь возвращается домой. Мы познакомились четыре года назад в Шачжоу и решили продолжить путешествие вместе – обойдем Черное море, потом проплывем по Средиземному и окажемся в его родном городе.
Сяо Шань внимательно посмотрел Лу Ину в глаза. За те четыре года, что они провели порознь, Лу Ин добрался всего лишь до этого места [2]. Он даже толком и не покинул Срединные земли.
Юноша накинул на верблюда Лу Ина седло и принялся навьючивать мешки с едой, водой и другими припасами.
– Ты очень вырос, – заметил Лу Ин. – Даже выше стал, чем я.
Сяо Шань обернулся и, слегка склонив голову, еще раз посмотрел на Лу Ина, стоявшего рядом.
В этом году Сяо Шаню исполнилось двадцать. Он и вправду теперь был ростом выше Лу Ина и даже догнал Сян Шу. Незрелый ребенок превратился в отважного и спокойного молодого человека, обладающего телосложением нормального мужчины. Хотя он и не мог потягаться мощью с большинством хунну, однако его подтянутое тело было словно переполнено взрывной силой, а четко очерченные мышцы брюшного пресса и талии явственно демонстрировали миру его хищную ловкость.
