old lovers hippie music (italian traslation) l.s

20. at my limit, bro

"Ti ho preso dei fiori, che cazzo." Il sorriso di Louis si spegne quando Harry apre la porta di casa qualche giorno dopo.

"Ho preso dei fiori anche per te." Dice e chiude di nuovo la porta dietro di sé, entrando nel corridoio. Ha in mano un mazzo di fiori rosa tenue e indossa un cappotto come sempre con pantaloni marroni e mocassini Gucci arcobaleno.

Louis sospira. "Non riesco a credere quanto tempo ho passato a curare il mio aspetto oggi e tu sei così." Harry ride piano, scompigliandosi i ricci con le mani. In modo maestoso, elegantemente. Come un dio. Louis ha bisogno di distrarsi.

"Non dovresti portarmi dei fiori." Dice, cercando di non sbavare per Harry Styles.

"Perché no?" Dice mentre fa il broncio.
"Posso comprarti dei fiori quando voglio comprarti dei fiori."

"Sì, ma ti passo a prendere per un appuntamento, porto fiori e tu porti un bel viso, è così che funziona."

"Non più." Harry discute ostinatamente.

"E cosa dovremmo fare adesso? Andare in giro con due mazzi?"

"Cambieremo." Harry prende i fiori dalle mani di Louis e gli porge i suoi.

"Grazie." dice Louis, cedendo alla fine perché potrebbe sembrare ridicolo ma è così fottutamente carino come Harry sorride in questo momento, annusando i suoi fiori come un bambino che Louis non può davvero dire nulla contro quell'uomo.

"Allora, dove mi porti per il nostro primo appuntamento?" chiede Harry, iniziando a dirigersi verso l'ascensore.

"Ti porterei proprio qui-"

"Louis." Harry usa il suo tono più ammonitore, inclinando leggermente la testa per cercare di ottenere un po' di autorità nel modo in cui guarda Louis.

"Harry." Louis rispecchia esattamente il suo stesso tono e la sua espressione facciale, deridendolo e Harry ride, mostrando le fossette e la facciata spaventosa svanisce immediatamente.

"Non darmi idee sul sesso in ascensore in questo momento, sto cercando di uscire con te." Harry punta l'indice in modo accusatorio sulla faccia di Louis ed è allora che colpisce Louis. Sta andando ad un appuntamento con Harry.

Un appuntamento che Harry ha chiesto. Harry vuole uscire con Louis, vuole usare la seconda possibilità che ha. Vuole rimediare, rendere felice Louis perché sa che questo è ciò che Louis vuole, ciò che ha sempre voluto e sta cercando di iniziare a darlo. È difficile per lui, fare dei passi nella direzione che si chiama relazione, ma cerca di arrivarci, lentamente ma costantemente. Tutto solo per Louis. E Louis ha voglia di sciogliersi, quindi afferra rapidamente il bicipite di Harry e preme il pulsante dell'ascensore.

"È una sorpresa dove stiamo andando". Dice mentre entrano nel piccolo spazio.

"Non vuoi dirmelo?"

"No."

"Credo che dovrò solo aspettare una decina di minuti prima di scoprirlo?"

"Sì."

Harry nasconde il viso tra le mani, gemendo. "Come diavolo farò a sopravvivere a questi dieci minuti?"

Louis ridacchia, facendo sì che Harry alzi lo sguardo di nuovo e gli sorrida magnificamente. Prendono la metropolitana per raggiungere la destinazione prescelta da Louis ed emergono dalla metropolitana, strizzando gli occhi alla luminosità di questo pomeriggio. La neve riflette il colore bianco del cielo senza sole e il mondo sembra essere lo scenario di un musical di Natale a Broadway.

Mentre camminano per le strade, la neve che scricchiola sotto le loro scarpe, le loro mani si sfiorano di tanto in tanto e quando succede per l'undicesima volta, Louis gira la testa e vede Harry che sorride alle sue scarpe, fingendo di non notare il piccolo toccare ma sorridendo colpevole. C'è un piccolo rossore che ricopre le sue guance che ovviamente non è solo per il freddo.