Five đã kéo một trong những chiếc ghế bành trong phòng con trai qua cửa sổ để canh chừng khu vực của mình tốt hơn - một bãi đậu xe nhà nghỉ rải rác những chiếc xe hơi rẻ tiền và tàn thuốc. Anh ấy đã biến mất trong khi Vanya đã giúp Luther đi ngủ (cảm ơn Chúa, vì Vanya vẫn còn hơi xấu hổ về điều đó, ngay cả khi cô ấy đã không leo lên giường với Luther như khi cô ấy có Allison và Klaus, thay vào đó chọn kéo lên một ghế bên cạnh). Cô ấy nghĩ rằng cô ấy sẽ giải tỏa được Năm, hy vọng anh ấy sẽ ngủ với Allison và Klaus trong phòng bên cạnh, nhưng anh ấy trở lại trong một ánh chớp xanh, ngả người trên ghế bành, chính xác như thể anh ấy sẽ không bao giờ để dành cho chiếc ly scotch trong tay của mình.
Cô nhấc chiếc ghế mà cô đã ngồi cạnh giường Luther và cắm trại bên cạnh người anh trai lớn tuổi nhất, nhỏ nhất của cô. Phía sau, trong bóng tối, gia đình họ khẽ ngáy.
"Anh không cần em phải ngồi với anh," Five nói, giọng trầm.
"Em biết."
"Em nên ngủ một chút."
Cô ấy nhún vai. "Em không phiền đâu."
Anh nhìn cô qua vành kính của mình.
"Anh lấy nó ở đâu vậy?" cô hỏi, gật đầu với đồ uống của anh.
Anh cười với cô. Nó khiến anh ấy trông càng thêm mệt mỏi. Cô biết anh không phải là một đứa trẻ, nhưng thường cô thấy mình muốn vuốt tóc anh, kéo anh lại gần. Anh ấy ghét điều đó. Đặc biệt là anh luôn ghét mọi người chạm vào đầu mình.
"Một nơi mà Klaus không thể tìm thấy nó," anh ta trả lời, như thể Klaus là một đứa trẻ.
Có lẽ họ đều là trẻ em. Hoặc không ai trong số họ cả. Có lẽ họ chưa bao giờ học cách lớn lên - không hẳn vậy.
Anh ấy đưa ly rượu cho cô ấy - cô ấy chấp nhận, cho rằng dù sao họ cũng là anh em ruột và có lẽ chứa đầy những mầm bệnh giống nhau, mặc dù cô ấy biết rằng họ không thực sự có quan hệ họ hàng với nhau. Cô nhấp một ngụm nhỏ, nhăn mặt khi nó đốt cháy cổ họng, nhưng cô cảm thấy đầu óc tỉnh táo hơn một chút sau đó, vì vậy cô mất một giây trước khi chuyển nó trở lại.
"Anh đã tự hỏi," anh nói sau một khoảng lặng kéo dài nhưng yên bình. Cô ấy ngay lập tức cảnh giác. Five thích theo đuổi mọi con đường tìm hiểu, thường chỉ với một quyết tâm duy nhất. Bạn đã nói rằng bạn tin tưởng anh ấy , cô ấy tự nhắc mình.
"Hôm đó ở rạp hát," anh tiếp tục, coi sự im lặng quan sát của cô như sự đồng ý. "Nó thế nào?"
Cô ấy không cần phải cân nhắc nhiều về câu hỏi - cô ấy đã nghĩ về nó rất nhiều, lặp đi lặp lại ngày hôm đó trong tâm trí để cố gắng lấp đầy những khoảng trống trong trí nhớ của mình (và có một vài câu) . Cô mơ hồ nhớ ra bác sĩ trị liệu mà cô đã gặp ở tuổi đôi mươi khuyến khích cô xem lại những khoảnh khắc đau thương để cô có thể hiểu chúng, vì vậy họ sẽ mất quyền lực đối với cô hay điều gì đó. Cô ấy không biết điều đó đúng như thế nào.
Tuy nhiên, cô ấy vẫn đợi một lúc trước khi trả lời, liệu có nên cho Five thấy rằng cô ấy đang xem xét cuộc trò chuyện một cách nghiêm túc hay nhắc nhở anh ấy rằng anh ấy không thể ra lệnh cho lựa chọn của cô ấy, cô ấy không chắc.
YOU ARE READING
( The Umbella Academy ) Five x Vanya
FanfictionLưu về để đọc. Dịch bằng gg dịch hoàn toàn trên ao3 nên sẽ khá khó hiểu đôi chỗ. Tác phẩm mang về chưa thông qua sự đồng ý của tác giả, xin đừng reup. Nếu bạn chưa biết thì: T là 1 fan cứng của truyện và trong truyện thì 2 cp đã được xác nhận thích...