No soy un niño - Saitama y Genos (Traduccion)

Capitulo 3: Bebidas con los del departamento

Genos golpeó sus dedos contra el escritorio, descansando su cansada cabeza en su mano. Sus ojos recorrieron cada pulgada aburrida de la sala, centrándose en cualquier cosa menos en el conferencista de hoy. Estaba aburrido, escuchando la voz molesta en la parte delantera de la clase hablando de lo que es la fonética y de lo que no.

No es que estuviera interesado en la ciencia lingüística. Estaba interesado en Saitama.

Ese hombre NO era Saitama.

Los curiosos ojos del chico se acercaron a Mizuki, que estaba sentado a su lado, más atenta que nunca. Sus bonitos ojos azules estaban fijos en el hombre al frente de la clase, y también podría haber tenido enormes y brillantes corazones de amor para las pupilas. Sus manos estaban unidas entre sí, y suspiros suaves dejaban sus labios de vez en cuando cuando el profesor se giraba para mirar a los estudiantes.

Parecía que la pequeña Mizuki estaba enamorada. Un enamoramiento que Genos definitivamente no entendía. Mirando alrededor de la habitación parecía que todas las chicas estaban enamoradas del profesor Saito... bueno, todas menos una. La chica de pelo verde que Genos había notado viendo a Mizuki desde su primer día.

"Tch", Genos miró al conferencista con un desagradable ceño fruncido. Era musculoso, increíblemente musculoso. Con los ojos afilados, amarillos y salvajes, pelo blanco que apuntaba en todas las direcciones. El tipo estaba tan bien tonificado que Genos no se habría sorprendido si hubiera pasado cada momento despierto que no estaba en el aula, en el gimnasio. Su físico casi rivalizó con el de Saitama, pero no tenía ni una onza del encanto de Saitama.

El profesor Saito se giró para escribir algo en la pizarra, su gran mano presionando la pluma demasiado fuerte, haciendo un agudo chirrido que nadie más parecía notar. Genos se arrugo la cara con asco. ¿Por qué Saitama no pudo enseñar todos los módulos? Esto podría haber sido una sesión de una hora de mirar la forma perfecta de Saitama, escuchando su dulce voz, ¡pero no! El Profesor Garou Saito tenía que existir y hacer casi la mitad de sus conferencias extremadamente aburridas! Este hombre no tenía la gracia que Saitama tenía, ni la inteligencia. ¡Era inferior en todos los sentidos, pero, aun así, aquí estaba, parado en el lugar de Saitama al frente de la clase!

Mizuki soltó otro suspiro suave, y Genos se preguntó si la chica sabía que lo estaba haciendo. Bajó la cabeza hacia atrás, gruñendo molesto. Al menos Mizuki estaba enamorada del profesor Saito y no de Saitama. Era demasiado guapa. Podría haber sido una competencia.

"Ok chicos, eso será todo para hoy." Garou gritó, sacando a Mizuki y al resto de las chicas de su pequeño trance, y haciendo que Genos volver a levantar la cabeza para mirar al frente de la clase.

¡Maldita sea, por fin!

"Pero, solo hay una última cosa antes de que todos se vayan..."

Por supuesto que sí. Genos odiaba la voz del profesor Saito. Era muy amigable y casual. No era nada como el tono autoritario de la voz de Saitama, la que exigía respeto.

"Estoy seguro de que todos recibieron el correo electrónico del profesor Yusha acerca de las bebidas en el evento del departamento de esta noche, Solo pensé que debería recordarles."

¿El e-mail... un e-mail de Saitama?

"Por supuesto, no es que tengan que ir, pero es una buena oportunidad para que conozcan a sus profesores, y a algunos amigos de otros departamentos también. ¡Además, hemos reservado la mitad de todo un bar del campus así que va a ser muy divertido!"

Genos había dejado de escuchar tan pronto como Garou había mencionado que iba a conocer a los profesores. 'Eso significaba que Saitama estaría allí... ¿verdad?