No soy un niño - Saitama y Genos (Traduccion)

Capitulo 9: Buenas Notas

Ya lo saben, en todo AU, Genos odia a Fubuki xD
-----

Había mucho ruido, demasiado. Cada rasguño de zapatos contra la alfombra, cada golpe de uñas contra la pared, cada palabra pronunciada en la distancia, se fusionaron para hacer un sonido demasiado complejo para la comodidad. Genos podía sentir el ardor de la frustración en sus entrañas. Apretó los puños, con las uñas clavadas en la suave piel de su palma mientras intentaba desesperadamente ignorar a la gente a su alrededor y despejar su mente.

La prueba de hoy fue importante, y Genos sabía que tenía que lograr nada menos que una puntuación perfecta si esperaba tener la oportunidad de conseguir un lugar en el viaje a Inglaterra. ¡No podía soportar la idea de otro estudiante sentado con Saitama en el avión, parado a su lado en la conferencia, robando SUS recuerdos con su amor!

"Genos, ¿cómo te sientes?" Podía oír la voz familiar de Mizuki detrás de él, y se volvió para ver sus brillantes ojos azules. Parecía como si hubiera puesto esfuerzo en su apariencia de nuevo hoy. Su figura tonificada lució un vestido apretado y púrpura, decorado con un collar de plata brillante. Su cabello largo y rojo estaba atado a un moño decorativo en la parte superior de su cabeza, y sus labios estaban adornados con un brillo rosa.

"Tan listo como nunca lo he estado" se encogió de hombros, dándole a la chica una sonrisa forzada y desequilibrada. "Un poco preocupado por esa chica Fubuki supongo," admitió, dejando que su mirada se deslice hacia el suelo. "Estoy seguro de que el profesor Yusha nunca elegiría un estudiante para llevar en el viaje basado en el dinero, pero maldita sea, realmente quiero ir." Más que nada quería ganar el lugar sin incidentes, realmente no quería tener que amenazar a esa chica tonta y rica ni nada.

No quería, pero lo haría si fuera necesario.

Los hombros de Mizuki se relajaron, y su mano se extendió para agarrar la de Genos. "Tendrás un lugar en ese viaje, Gen", le aseguró. "Si no lo haces, el departamento sabra de mí, puedo ser muy molesta cuando necesito serlo."

Genos resopló, era muy consciente.

"Gracias, Mizuki."

La hora de la prueba pasó volando, y Genos pasó los últimos quince minutos con los brazos cruzados sobre su pecho, y sus ojos sobre Saitama. El profesor se sentaba delante de la sala de conferencias, con la mano sosteniendo una pluma estilográfica, deslizándose con gracia sobre el papel. Su toma de notas hizo una distracción brillante del aburrimiento de terminar su prueba antes y contar con tanto tiempo libre, y para el momento en que sonó la campana y los estudiantes dejaron sus bolígrafos, Genos estaba tratando de salir de un trance lleno de lujuria.

"¡Terminaste tan rápido!" gruñó Mizuki mientras seguía a Genos fuera del aula. "Juro que a veces me haces sentir tan estúpida."

Genos se volvió hacia ella con una ceja levantada mientras los dos caminaban por el bullicioso corredor. "Eres muy inteligente", le dijo, haciendo que sus mejillas redondas se sonrojaran. Ella sonrió nerviosamente, y los dos casi habían llegado a la puerta antes de que oyeran una voz que los detuvo en seco.

"No me preocuparía por tu nota", le dijo la voz monótona y femenina a la chica a su lado. "No tendrás un lugar en el viaje de conferencia de todos modos, mi padre va a pagar a la universidad para que el profesor Yusha me lleve, y el departamento ha aceptado su oferta."

¿Esa ha sido... Fubuki?

Genos sacó la voz, y ahí estaba. ¡Era ella, la chica del evento de bebidas del departamento! La de pelo corto y negro y ojos penetrantes.

"No te creas tanto, Fubuki," le escupió su amiga. "Todavía queda un espacio con el profesor Saito."

"Lo que sea," sopló Fubuki. "Tendrías que ser el primero de la clase para ganar ese lugar."