Part 1: Beginning

513 18 9
                                    

1 : البداية

نص الفصل

كان الظلام مظلماً ، لكنهم أخبروه أنه يحب الظلام وأنهم كانوا دائمًا على حق ، لذلك كان يعلم أن هذا يجب أن يكون صحيحًا. لقد عرفوه أكثر مما عرف نفسه.

لقد استمر الظلام لفترة أطول من المعتاد ، هذه المرة. كان من المفترض أن يتم كسره عند فتح بابه ، وأضواء مضاءة ، وموجة من الضوضاء والنشاط تتسرب إلى الداخل. أصوات وأجهزة الكمبيوتر وطنين الكهرباء يحفر في أذنيه. كان الهدوء دائمًا في غرفته حتى أتوا من أجله ؛ قالوا إن الضوضاء كانت مصدر إلهاء يجب إزالته. كانوا على حق. كان عليهم أن يكونوا كذلك. كان الصوت خارج الغرفة مرتفعًا جدًا لدرجة أنه كلما أخذه إلى هناك كان يريد تغطية أذنيه والطي والقيام بكل الأشياء التي قالوا له إنها سيئة.

كان يحدق في المدخل ، وعيناه مرهقتان لأنه يعلم أن الضوء ينتظر على الجانب الآخر. في بعض الأحيان ، شعرت أنه إذا حاول بجد بما فيه الكفاية ، وبدا طويلاً بما فيه الكفاية ، فسوف يلقي نظرة على شريط من الضوء على حواف إطار الباب. لم يأتِ أبدًا. لم يتغير ابدا. ضغط الظلام على عينيه حتى لم يكن متأكدًا من أنهما مفتوحتان حقًا.

لم يكن متأكدًا من الكثير من الأشياء ، وربما كان هذا هو سبب إبقائه في غرفته كثيرًا. لقد عرفوا أكثر بكثير مما كان يعرفه.

تحولت قبضته ، وكانت يداه تلتف حول حافة سريره. كان المعدن باردًا وليس باردًا. لم يعودوا يجعلونه باردًا في كثير من الأحيان ، ليس لأنهم أدركوا كم جعله بطيئًا ومتعبًا وعديم الفائدة. ما يزال. لم يجعلوا الغرفة دافئة أبدًا. كان يعرف الدفء - مثل عندما أعطوه بطانية إضافية بعد أن سار الاختبار بشكل جيد. مثل الوقت الذي حبسوه فيه في الدفء لمعرفة ما إذا كان ذلك سيجعله أسرع حيث أبطأه البرد.

في الواقع ، لم يكن يحب هذا الدفء. كان الجو حارًا جدًا بسرعة كبيرة حتى تم خداع جسده ويرتجف من الحرارة ، واحمرارًا في الجلد وطقطقة بطريقة لا يزال يسمعها ، أحيانًا ، في الظلام -

نظر نحو الباب الذي لم يستطع رؤيته وانتظر.

كانت يداه ترتجفان.

لا ، لم يكن ذلك صحيحًا. كان يعرف أفضل من أن يفعل ذلك. كان المعدن يهتز أسفل يديه. لم يحدث ذلك في أي من الصباحات التي كان يتذكرها.

ابتلع ، حرصًا على ثني قبضته دون شد شديد ، يقاتل للحفاظ على تنفسه متساويًا. لم يعجبهم عندما كسر الأشياء ؛ فضلوه عندما كان هادئا. كان الهدوء جيدًا ، وكان جيدًا ، حتى لو كان هذا شيئًا جديدًا.

كانت هناك مرات قليلة جدًا كان فيها شيء جديد يعني شيئًا جيدًا بالنسبة له. لكن ما لم يكن جيدًا بالنسبة له كان جيدًا بالنسبة لهم ، وكان ذلك جيدًا ، لأن هذا هو سبب وجوده هناك. لمساعدتهم. قام بتقويم ظهره ، وأطلق قبضته على سرير الأطفال لأنه كان يعرف أحيانًا أنه يمكنهم رؤيته ، حتى لو لم يتمكن من رؤيتهم. كانت غرفته هادئة ، وملفوفة بطبقة من الصمت شبه التام ، لكن في بعض الأحيان كان يسمع أزيز الإلكترونيات المدمجة في الجدران. لم يكن يعرف ما إذا كانوا يعرفون أنه يعرف أن هذه الأجهزة موجودة ، لأنهم لم يسألوا أبدًا ، لأنهم لم يسألوا عنه أبدًا ، لأنه كان دائمًا مشغولًا جدًا في كونه جيدًا. كانت الأسئلة لهمللمناقشة فيما بينهم. كانت الأوامر عليه أن يتبعها بأسرع ما يمكن وبكفاءة.

Catch Your Own Happiness{مترجمه}حيث تعيش القصص. اكتشف الآن