Sœur de kakashi

{12}

Alors que le jour se transformait en nuit les pieds de Chikako ralentissaient pour s'arrêter

Partout où elle regardait il y avait du blanc Une couche de neige recouvrait tout à perte de vue

Les arbres dénudés de leurs feuilles avaient des touffes de poudre sur eux tout comme ceux qui fleurissaient

magnifiquement même par temps hivernal Les pétales blanches ont attrapé la neige

qui tombait comme de la poussière de fée provoquant l'ouverture des fleurs révélant la couleur rouge foncé et rose cerise à l'intérieur

Devant elle se dressait une grande maison À l'avant de la maison il y avait un couloir extérieur

qui s'enroulait autour de l'avant de la maison comme un porche mais tous les quelques pieds il y avait des piliers en bois

avec des shoji pour protéger quiconque était sur l'engawa des regards indiscrets

Cependant le papier n'était pas là le laissant complètement ouvert

Un chabodai et quelques oreillers jonchaient le sol comme si un orage avait balayé

Le toit sur le toit était d'une couleur vert pâle mais c'était à peine perceptible à cause de la neige qui le recouvrait

Chikako a fait glisser la vieille porte de style japonais et est entrée dans sa maison

Sa mère l'a élevée dans cette maison Sa mère est morte dans la maison

Quand elle ouvrit la porte elle regarda à gauche et à droite dans deux couloirs différents À gauche se trouvait un long couloir avec six pièces

trois de chaque côté et au fond du couloir droit se trouvait un salon ouvert

Chikako a posé le bout de ses doigts sur les murs poussiéreux de fusuma et elle s'est accordée à gauche dans le couloir Sa main trouva bientôt la première pièce sur le côté gauche du couloir

Sa main se leva du mur Elle frotta la poussière entre ses doigts avec une expression triste avant de placer sa main dans le petit renfoncement de la porte

coulissante pour pouvoir l'ouvrir

La porte grinça lorsque Chikako l'ouvrit Derrière la porte se trouvait une salle de bains qui n'était que trop familière

Sur le mur en face de la porte il y avait une paire de pommes de douche avec un drain au milieu de chaque étage

Plus loin dans la salle de bain sur le côté droit se trouvait une grande baignoire en bois. Une fenêtre se trouvait au-dessus

apportant de la lumière naturelle à l'espace

Toi: Maman ! Maman ! Faisons le truc !

Le petit Chikako a applaudi Sa mère pâle rit et hocha la tête Ils enfilèrent tous les deux des vestes chaudes et des gants avant de sortir et de ramasser un tas de neige dans quelques seaux

Tous les deux ont jeté la neige dans la baignoire et ont joué dedans pendant qu'elle fondait

Une fois le crépuscule tombé les deux femelles se sont précipitées hors de la maison pour allumer le feu afin de réchauffer l'eau

Chacun d'eux avait des tas de bois pour faire le sien

Toi: Je vais gagner maman !

La petite fille chantait en allumant son feu Quelques secondes plus tard les deux piles de bois s'allumèrent

Les longs cheveux noirs de la femme traînaient derrière elle sur le sol Ses bras étaient croisés et elle faisait la moue

Maman: J'ai gagné