اگه ریموس قراربود به یکی دیگه از اون قرارهایی که مامانش برنامشو چیده بود بره، با چکش صورت خودشو خرد میکرد. نه اینکه اون پسرها مشکلی داشته باشن ، اونا... خب اونا به طرز فوق العاده ای کسل کننده بودن ولی مشکل اصلی احتمالا گرگینه بودنش بود. پس وقتی نقش...
سلام خوشگلا. من هدیه ام. نمیشه گفت این اولین کار ترجمه مه چون قبلا دو پارت از All the young dudes ترجمه کردم ولی بعدا متوجه شدم نویسنده راضی نیست که تو واتپد بزارمش پس حذفش کردم.
درباره ی این فیک باید بگم که فیک مال سال دو هزار و هفدهه و تو a03 تا اخر اپ شده و من به جز کامنتا راه ارتباطی با نویسنده نداشتم و هرکاری کردم به جز آیدی a03 نتونستم چیز دیگه ازش پیدا کنم ولی چون با ترجمه ی چینیش توی ao3 مشکلی نداشت و هیچ جیزی راجع به ترجمه و تو واتپد نگفته بود تصمیم گرفتم ترجمش کنم ولی براش کامنت گذاشتم و همه چیز رو توضیح دادم و به محض اینکه بفهمم راضی نیست بوک و پاک میکنم. اسکرینشم براتون میزارم. لینک فیک اصلی هم تو بیوم هست.
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
یه بار سرسری خوندمش و باید بگم هپی اندینگه و فضای قشنگی داره. روند داستان هم پرتنش نیست و بیشتر حالت آرومی داره. این فیک به هیچ وجه قرار نیست پاک بشه مگر اینکه پیامی از نویسنده مبنی بر نارضایتیش به دستم برسه.
اها راستی ، اگه مشکلی توی ترجمه یا غلط املایی ای دیدین خیلی خوشحال میشم که بهم بگین. همین دیگه. امیدوارم از خوندن این فیک لذت ببرید
