O que dizer sobre?

Como sobreviver à realeza

SINOPSE:
Perfeito para fãs de Jane Austen, O diário da princesa e com um toque de Gossip Girl, o livro conta a história de Daisy Winters, uma adolescente americana de cabelos vermelhos que trabalha em uma loja de conveniência e é completamente comum. Exceto pelo fato de que sua irmã mais velha (e perfeita), Ellie, está noiva do herdeiro da Coroa escocesa.
Apesar do esforço de se manter longe da nova vida de sua irmã e dos holofotes, Daisy acaba indo parar nas manchetes dos tabloides e é convidada ― ou melhor, intimada ― pelo palácio a passar suas férias na Escócia. Para se adaptar à nova realidade, o charmoso Miles é escalado para ensiná-la tudo sobre o mundo da família real. A Coroa fará de tudo para transformar Daisy em uma dama... mas ela pode acabar reescrevendo o livro de regras seculares da realeza.

O QUE EU ACHEI?
Se for parar pra pensar na sinopse, o livro entrega o que ele promete, mas o problema é que ele promete muito pouco. Mas vamos por partes.
Primeiro, a escrita: eu gostei bastante, principalmente porque é bem fluida, você nem sente o livro passando. Uma das coisas que acho que achei mais legais foi que a protagonista, como estava na Escócia, ironizava algumas palavras quando estava narrando. Não funcionava exatamente bem na tradução, mas em inglês ficou muito bom, já que o inglês americano e o inglês britânico tem palavras diferente para uma mesma coisa (por exemplo, elevador, que ela escreveu algo como "I take the elevator - sorry, the lift"). Eu fazia questão de procurar os trechos originais nessas partes, porque isso é genuinamente muito bom.
Quanto a história, sinto que faltou um pouco de aprofundamento nos acontecimentos. A autora tinha boas ideias, que ela até desenvolveu bem, mas sinto que ainda ficou meio raso. Se ela tivesse mergulhado de cabeça naquilo e destrinchado cada um dos fatos, a história teria sido muito mais envolvente, e até real. Mesmo assim, não foi ruim, só sinto que o livro tinha muito mais potencial para alcançar do que até onde ele chegou.
Já o romance, foi realmente bem frustrante de acompanhar. Me prometeram um enemies to lovers, no meio descobri que tinha fake dating, mas nenhum dos dois foi desenvolvido com destreza. Em primeiro lugar, demorou muito pra acontecer. Os encontros de mentira poderiam ter surgido antes da metade do livro, o que daria mais tempo aos personagens, e aos leitores também, para se conhecerem melhor. Talvez, o maior problema disso tudo tenha sido que a inimizade deles foi completamente forçada na base do roteiro. Não tinha um motivo plausível pra eles se odiarem de verdade, nem pra não se gostarem. Foi só algo que a autora forçou, o que não foi muito legal.
Os personagens são os mais clichês e caricatos possíveis, com o único detalhe de que eles não são aprofundados em suas peculiaridades. Como eu disse, é tudo muito raso.
Uma das coisas que achei mais chata de perceber foi que haviam muitas referências a outros livros, o ficou mais parecendo fanservice do que qualquer outra coisa. Tinha de "O diário da princesa", "VBSA" (não tenho certeza de que era mesmo, mas minha teoria é de que sim) e de "A seleção" (pelo amor de Deus, a mulher literalmente escreveu "não me chame de querida", que isso, um filme?). Enfim, não gostei taaaanto dessas partes, porque elas aconteciam com mais frequência do que eu acharia plausível.
Acredito que tenha faltado substância pra história, mesmo que tenha sido rápida de ler e meio divertida de acompanhar. Dei 3,5 ⭐ pro livro e espero muito gostar mais do segundo, que muita gente fala bem e que é sáfico, o que já me agrada bastante.

SOBRE A ADAPTAÇÃO:
Até onde se sabe, ainda não temos notícias sobre um possível filme sou série sobre esse livro, mas seria bem divertido ver Daisy ganhando vida nas telas.

QUANTO TEMPO EU LEVEI PARA LER?
Dois dias. A história é super fluída e fácil de ler.

RECOMENDO?
Acho que depende da sua idade. Esse é um romance mais água com açúcar, bem teen mesmo. Se você quer uma coisa mais adulta, com intrigas políticas, dramas familiares e tal, esse livro não é pra você. Mas se você quer uma coisinha leve e divertida pra passar o tempo, vai fundo!