Al principio, quería escribir una colección sencilla de ensayos sobre psicología social. Pero fue tan difícil que tuve que preguntarme si esa era la razón por la que realmente quería escribir. Durante esos días, estuve latiendo mi cerebro 7 de 8 horas. Me sentí tan sofocado que escalé la montaña detrás de nuestro lugar y grité con todo mi corazón (¡Ja, ja!). Pero aún así, me gustaría honrar a Soo-hyun Kim, residente de la provincia de Gyeonggi, por haber trabajado duro y terminar este libro.
Recibí mucha ayuda para la publicación de mi libro. Leí varios libros y, entre muchos de ellos, los que realmente me ayudaron fueron Trauma Korean Society y Anxiety-Filled Society del psicólogo Tae-hyung Kim; Humillación del profesor Chan-ho Kim, Ansiedad de estatus de Alain de Botton; We Cannot Rise from a Humble Family, del profesor Jun-man Kang; La geografía del pensamiento de Richard Nisbett: cómo piensan los asiáticos y los occidentales; Los seis pilares de la autoestima de Nathaniel Branden; y El origen de la felicidad del profesor Eun-guk Seo. Estos son los libros que sirven como base de mi libro. Aunque no pude transmitir en profundidad el mensaje de estos autores, todos son buenos libros que quiero recomendarles.
Además, me gustaría agradecer a mi familia por su apoyo y respeto, así como a mis queridos amigos y también a mis conocidos.
Me gustaría agradecer especialmente a los que diligentemente dieron su opinión sobre mi borrador descuidado: Yoo-rim, Hyeon-ji, Bo-ram, Yoo-min, Eun-hye y a mi hermana mayor, me gustaría agradecerles a todos. una vez más.
También pude completar este libro gracias a la gran ayuda de nuestro editor. Por lo tanto, me gustaría agradecer a las personas con las que he estado trabajando para este cuarto libro: el presidente de Maumsup, Dae-woong Kwon; el genial líder del equipo, Hee-yeong; Bo-ram con la sonrisa radiante; nuestro amable Jefe Kwang-pyo; y nuestro muy ocupado Director Noh.
El apoyo que recibí a través de SNS también se convirtió en un gran consuelo para mí.
Pude terminar este libro en un año y seis meses gracias a la ayuda y el apoyo que recibí. Ahora me gustaría transmitirle este apoyo a usted, que ha leído todo el camino hasta esta parte. Escribí este libro para ti.
Vivamos bien.
especialmente a usted, que ha leído no solo el primer reconocimiento sino también este especial, me gustaría transmitirle este agradecimiento muy especial.
Gracias.
Me alegro de estar de tu lado.
Te mando muchas bendiciones y suerte a través de esta página.
Soo Hyun Kim
Gracias a tod@s por seguir la traducción 💗
ESTÁS LEYENDO
"I Decided To Live As Me" • traducción al español
RandomEs un libro necesario para aquellos que están deambulando; niños y adultos que quieren encontrarse a si mismos, y a todos los que están cansados de trabajar y ser adultos. Kim soo hyun abre el libro diciendo: "cuando me convertí en adulto, me di cue...