Trabaje como pasante en una empresa justo después de graduarme de la universidad. El gerente que conocí en el equipo que me asignaron me trató como un sirviente. Yo lo llamaría Gapjil
No solo me pidió que moviera el monitor, que ya estaba frente a ella, diez centímetros, sino que también me reprendió con "¿Quieres que te jodan?" Cada vez que cometía pequeños errores.
Seguí trabajando incluso si no sabía que hacer, ya que cada movimiento que hacía estaba sujeto a evaluación. Al darme cuenta de que estaba en la posición más baja de esa empresa, pase ese periodo de mi vida como homo-becario.
Un largo día después de completar esa pasantía, estaba a punto de dormirme cuando, de repente, me enfurecí al pensar en ese gerente.
1. Este es un término coreano que se refiere al abuso de poder y posición de una persona contra alguien de estatus más débil.
2. Homo-becario es una combinación de las palabras homo (de Homo sapiens) y becario, y se refiere a los jóvenes que hacen prácticas por que no pueden conseguir trabajos regulares o de tiempo completo.
No eran las cosas que me hizo lo que yo no podía aceptar, sino que ni siquiera podía mostrar mis emociones en esas situaciones.
Ella no era alguien con gran autoridad, pero en esos momentos en que actuó tan alto y poderoso, me quede callado. Y eso hizo que me tratara aún peor.
Este podría ser un caso diferente, pero los que fueron torturados mientras luchaban por la democracia dirían que lo más doloroso no fue el sufrimiento al que fueron sometidos mientras los torturaban, sino su cobardía cuando fingieron verse bien a pesar de ser torturados. Aunque no es culpa nuestra, rendirnos a la injusticia más que a la injusticia en si es el verdadero golpe fatal para la autoestima.
Por lo tanto, a los que no son amables con nosotros y a los que no nos respetan, no nos molestemos en mostrarles amabilidad. Incluso si no podemos cambiar la situación, al menos no seamos cobardes frente a ellos.
Para preservar nuestra dignidad, debemos mostrar incluso el más mínimo indicio de resistencia.
Hola! Esto es todo por el primer contenido>3
Vota ayudarías a que muchos encuentren la traducción<3
ESTÁS LEYENDO
"I Decided To Live As Me" • traducción al español
RastgeleEs un libro necesario para aquellos que están deambulando; niños y adultos que quieren encontrarse a si mismos, y a todos los que están cansados de trabajar y ser adultos. Kim soo hyun abre el libro diciendo: "cuando me convertí en adulto, me di cue...