6 horas da manhã
Sentei-me esfregando os olhos e bocejando na espreguiçadeira. Sob o céu nublado, começarei um novo dia. Recebi ordens de mamãe para levar algo para o homem bonito, entregando diretamente de mim. Se eu fizer algo errado, não posso ir para casa e mostrar minha cara.
Ei, quem aqui é o filho biológico da Sra. Ratchanee?
Justiça não significa nada neste mundo.
"Ai Po, vem cá!" Liguei para meu amigo que estava me procurando. Marcamos um encontro via LINE ontem à noite.
"Há ordens superiores." Eu disse em um tom baixo e depois bocejei novamente.
"Eu entendo, cara." disse Po que então se sentou ao meu lado. Peguei o sanduíche de atum que fiz quando acordei.
"Você ainda não tomou café da manhã."
"Oh eu te amo." Po sorriu enquanto enterrava a cabeça no meu ombro até que eu fiz cócegas e movi sua cabeça lentamente por medo de ferir seu cérebro, o que contribuiu para a escola e a nação.
"Ele está vindo." Po disse apontando na direção pretendida. Ele imediatamente comeu o sanduíche de atum com uma cara alegre. Eu andei em direção a ele, com medo de que as garotas que o seguiram para torcer por ele se aglomerassem e o arrastassem primeiro. A figura alta com as mãos nos bolsos da calça e fones de ouvido ergueu as sobrancelhas. Um pouco surpreso que corri para falar com ele. Ele tirou os fones de ouvido. Olhando para mim com uma cara imprevisível. Eu sei que homens bonitos raramente iniciam conversas. Então eu tenho que começar.
"Mamãe comprou isso para você." Enfiei a mão no bolso do uniforme e entreguei uma pequena caixa para o homem bonito.
Ele levantou as sobrancelhas um pouco duvidosamente.
"O que é isto?" então pergunte.
"Amuleto." Eu disse em voz baixa porque estava com medo de que outras pessoas ouvissem.
"Hah?" o belo homem mostrava uma expressão cada vez mais confusa.
"Mamãe disse que isso vai trazer boa sorte." Eu tive que dizer a ele porque enquanto mamãe falava em meu ouvido até que eu me lembrasse. Ela assentiu e pegou a caixa de mim e colocou no bolso.
Mamãe ficará feliz... se ela vir isso.
"Você tomou café da manhã?" Eu perguntei. Não é difícil adivinhar que ela comprou algo para a geladeira, mas nunca tirou para preparar o café da manhã. Ele olhou para mim e balançou a cabeça.
Ei, ouvi dizer que você precisa usar o cérebro o dia todo. O café da manhã é muito importante, por que você o ignorou?
"Aqui." Dei a marmita que havia preparado. A princípio ele pareceu confuso, mas finalmente estendeu a mão em aceitação.
Duh, suas mãos não precisam tocar as minhas assim. Eu rapidamente retirei minha mão.
"O café da manhã faz seu cérebro funcionar melhor." depois de contar a ele, voltei para Po para animá-lo primeiro. Vamos lutar.
Esperei até que a van saísse do portão da escola. Eu sei um pouco sobre a Olimpíada Acadêmica que será disputada em uma famosa universidade estadual no coração de Bangkok. Onde viajar de manhã cedo para evitar grandes problemas de engarrafamento.
Meu relógio marcava 06h45. onde estou indo? Ainda falta uma hora para a cerimônia. Sentado sozinho no mesmo lugar, tive medo de pegar dengue e entrar em coma no hospital. A melhor localização é a sala Universal Music Club. Eu tenho uma chave reserva. Corri para a sala, acendi as luzes e ligue o ar condicionado frio o suficiente para dormir e depois sentei no sofá do artista cheio de marcas de caneta e todo tipo de coisa para rabiscar.
VOCÊ ESTÁ LENDO
My School President (PT-BR)
RomanceA história do presidente do conselho estudantil e do presidente do clube de música, que iniciam seu relacionamento de forma um tanto caótica. Tradução em português sem fins lucrativos, preparada graças a NanaCG_22, que me deu permissão para usar sua...