Meet Me in Halfway | LARRY MPREG | Italian Translation

5. who we are

⟪Whenever I close my eyes I picture you there...

Baby, you don't have to worry

I'll be coming back for you⟫

-Back For You, One Direction

LOUIS

Il giorno dopo, Harry e io ci mettiamo a preparare la colazione prima che William si svegli.

"Parliamo di quello che è successo ieri sera?" Chiede Harry.

"Non sapevo che ci fosse qualcosa di cui parlare, si sa che lo facciamo di tanto in tanto, facciamo sesso e poi facciamo finta che sia tutto normale"

"Beh, io sono stufo" risponde Harry.

"Stufo di cosa, del sesso?"

"Di far finta che il sesso non significhi nulla"

"Cosa significa per te?" Chiedo.

"Non lo so, ma so che non è solo sesso"

"Cosa pensi che sia per me? Solo sesso? Non è mai stato solo sesso per me, Harry. Nel corso degli anni, ogni volta che passiamo la notte insieme, una parte di me si aggrappa ai ricordi di quando stavamo insieme, poi affrontavo la realtà e mi rendevo conto che tu hai costruito tutta una vita che non mi includeva" confesso.

"E pensi che non sia stata la realtà anche per me? Pensi davvero che se avessi saputo che lasciare la nostra vita insieme avrebbe comportato tutto questo, tra cui perfere il tuo amore, l'avrei fatto? No, vorrei non averlo mai fatto"

"Allora cosa vuoi?" Chiedo.

"Cosa vuoi tu?" Risponde Harry.

Ci fissiamo, ci guardiamo in faccia e ci baciamo all'istante. Harry mi abbraccia e piange sulla mia spalla.

"Mi sei mancato, mi sei mancato sempre, anche quando sapevo che non avrei dovuto, ti amo"

"Ti amo anch'io, sei sempre stato il mio mondo intero"

Salgo in camera mia e prendo l'anello di fidanzamento che gli avevo regalato anni fa.

"Louis, mi avevi detto che te ne eri liberato anni fa" mi dice.

"Non pensavo che avrei avuto qualcuno a cui darlo, ma è solo perché volevo che lo avessi solo tu"