(22) Fuera de la leonera.

238 31 7
                                    

«ᅳEsto es una novelaᅳdice Juanita, con una sonrisa que, al mismo tiempo, me desagravia por la ofensaᅳ

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

«Esto es una noveladice Juanita, con una sonrisa que, al mismo tiempo, me desagravia por la ofensaᅳ.   Ésa no parece la historia real, en todo caso.

No va a ser la historia real, sino, efectivamente, una novelale confirmoᅳ.   Una versión muy pálida, remota y, si quieres, falsa».

Historia de Mayta, Mario Vargas Llosa[*].


ᅳ¿No puede bajar un poco la música, madamoiselle? ᅳle preguntó Jean Pierre, levantando una cejaᅳ. Esto es muy serio.

ᅳLo entiendo perfectamente, monsieur, ya la bajo. Es una pausa regeneradora. Como si fuese un mantra o algo así. ¡Me hace sentir tan bien! Veo el video de Wide Awake y me recuerda a Jérémie y a mí venciendo al tiburón ése ᅳy cantó junto con Katy Perry la canción, a todo pulmón.

I'm wide awake

Yeah, I am born again

Outta the lion's den[i]

Mon Dieu! C'est insupportable! ¿No se da cuenta de que desafina horriblemente?

ᅳDeja que se relaje, hombre ᅳlo regañó Jean Josephᅳ. ¿No ves que se está quitando de encima toda la presión? Es una buena forma de evitar el estrés.

ᅳMás que estrés es entusiasmo. ¡Me siento tan contenta de haber estado ahí! Encontrar a Jérémie y luego sacárselo de las fauces al tiburón ése. No sé cómo explicar. Es una sensación increíble.

ᅳSi lo desea hago que otro león salga de su leonera y se lo echo encima ᅳse burló Jean Pierre, abarcando con los brazos toda la sala de estar del piso de la chicaᅳ. Así puede revivir su carrera por las calles de Niza corriendo por París.

ᅳ¡Pamplinas, monsieur! No voy a permitir que su malhumor me robe la felicidad del momento. ¡La envidia es tan mala! Mientras nosotros rescatábamos niños usted se dedicaba a perseguir al pescadero de la zona, cuando iba a la lonja. Eso sí que tiene gracia, Inspector Clouseau.

ᅳ¡Bah! Dejemos los recuerdos de lado y pongámonos a trabajar ᅳordenó él, molesto.

Touché ᅳle espetó Helena.

ᅳ¡Bah, no me doy por aludido! A trabajar.

ᅳ... Y cuando Jean Joseph apareció con Claude de le mano... Ahí ya... ᅳla chica hizo una pausa y Jean Pierre aprovechó para decir:

ᅳDebería recordar, madamoiselle, que, antes de eso, tuve que tirarme al agua para ir por usted y Jérémie Vien.

ᅳSí, sin necesidad, podría haber ido por el otro lado ᅳlo recriminó ellaᅳ. Demoró un montón, como siempre.

Enemigo Público Nº 1. GANADORA DE LOS PREMIOS WATTYS 2015.Donde viven las historias. Descúbrelo ahora