Kaizoku: Kimetsu no Yaiba [traducido]

CAPITULO 37 - ¿Adelantado? Arte de demonio de sangre y batallas de Nox

"¡Este enjambre de escoria no tiene fin!" gritó Kid, golpeando a un demonio, aplastando su cabeza.

Eustass Kid, un capitán pirata de la peor generación, estaba furioso, golpeando y pisoteando demonios mientras el hombre caminaba por el sendero boscoso.

Uno de los Demonios esquivó su ataque de metal, saltando hacia el pirata con el doble de velocidad. Kid tomó una lanza dentro de su arsenal y la estrelló contra la cara del Demonio. Con el impulso del mismo Demonio saltando, todo el cuerpo fue empalado en la lanza. Kid cortó la cabeza, sabiendo bien de su debilidad para entonces. El Capitán Pirata había pasado una semana dura. Después de ser derrotado por uno de los Cuatro Emperadores, Kaido, había sido sacudido como un muñeco de trapo recibiendo las palizas de los Piratas de las Bestias bajo el mando de Jack, a quien se le había asignado la responsabilidad de romper a Kid. Durante la prueba maliciosa, el resto de los Piratas de Kid fueron encerrados en el barco de Jack.

Kid recordó el barco de Jack que se embarcó en la misteriosa isla de Zou, donde sabía que Jack y su tripulación destrozaron a la población. La sorprendente derrota de Donquixote Doflamingo había sacado a la tripulación de Jack de Zou y hacia la isla de Dressrosa, donde la alianza de los Sombreros de Paja y los Piratas del Corazón había causado un gran revuelo.

"¡Maldito Kaido!" Kid gruñó: "Lo atraparé una vez que ponga a Hawkins y Apoo seis pies bajo tierra".

Sabía que estaba en el camino correcto con el aumento en el número de Demonios a lo largo de su camino. Kid había planeado un ataque a la Flota de los Piratas de las Bestias dos noches atrás, con la esperanza de liberar a su tripulación del bergantín del buque insignia de Jack. Estaba furioso al encontrar que los Demonios lo llevaban al destino antes que él. Siguieron más problemas cuando una Flota de la Marina hizo lo mismo justo después del ataque Demoníaco, revelando terrores innecesarios como el ex Almirante de Flota Sengoku y el Almirante Fujitora. Kid no tuvo más remedio que abandonar el ataque. En cambio, sabía que los Demonios habían hecho prisionera a su tripulación junto con otros.

Al llegar a un claro dentro del bosque, los sentidos de Kid se agudizaron. No podía ver muy lejos gracias a la luna menguante, pero podía sentir la perturbación. Calmándose, hizo una ligera sonrisa, esperando emoción y problemas.

Una batalla por delante. Se escucharon golpes metálicos y cortes, a menudo con ondas de choque de golpes.

"¡Asesino!" Kid bramó.

El choque no se detuvo. Kid observó que Killer estaba ocupado luchando contra un oponente que mostraba un alto calibre en comparación con todos los pequeños a los que tenía que enfrentarse.

"¡Capitán!" Killer respondió, saltando hacia atrás en el aire. Aterrizó junto a Kid.

"¿Pasándolo genial?" Kid preguntó, mirando al frente.

El Demonio de adelante tenía una tez pálida con rayas azules y ojos amarillos inquebrantables.

"Lo he visto." Kid agregó. Killer lo miró con curiosidad.

"Ese es el bastardo loco que irrumpió en el barco de Jack. Tomó a todos como rehenes". Explicó el asesino.

"No es de extrañar. Vi al bastardo en la cabeza de playa. No lo creerás, te lo aseguro. Dos Almirantes aparecieron poco después". Kid bramó.

"Debes estar bromeando. ¿Y dónde estabas? Nos vendría bien un poco de ayuda. Estas criaturas, no sé lo que son. No morirán después de ser cortadas por la mitad".

"¿Donde están los otros?"

"Quizás sepas que había más de estas criaturas. El resto huyó con nuestros compañeros de tripulación cautivos en el momento en que me solté. Heat and Wire, y los demás, están ahí afuera junto con un grupo de otros prisioneros. Entre ellos yo cuenta, algunos procedían del Ejército Revolucionario".