Troubled Teachers

Capítulo 29

—¿Estás bien? – preguntó Emma a Henry el domingo por la noche una semana después. El niño había estado en silencio todo el fin de semana, encerrado en su habitación a menos que su madre lo hubiera llamado para comer. En ese momento estaban comiendo frijoles con tostadas (Emma se había olvidado de ir, ir de compras por un tiempo) y viendo una repetición de Friends en la televisión.

—Estoy bien – respondió.

—¿Estás seguro de eso?

—Peter vuelve a la escuela mañana – soltó Henry después de una pausa.

—Vaya.

De alguna manera, con todo lo demás que sucedía en sus vidas, Emma había olvidado por completo que la suspensión de Peter Panner estaba llegando a su fin. Aunque no hubo ninguna reacción violenta contra Henry por su participación en la lucha contra las drogas, ambos Swan sabían que todo eso podría cambiar una vez que Peter regresara. Sin pruebas contundentes que lo vincularan con las drogas y sin su relación con Félix golpeando a Henry, el Sr. Gold no había podido expulsar a Peter. Una suspensión fue lo mejor que pudo hacer.

—¿Estás preocupado? – indagó.

—Un poco – admitió Henry – Sé que no lo veré mucho debido a nuestros horarios, pero en el almuerzo y el descanso será inevitable que nos encontremos. Storybrooke no es tan grande.

—Peter va a ser vigilado muy de cerca por todos los miembros del personal. Un pie fuera de la línea y ese chico se va. No se arriesgará a eso, no con sus GCSE en unos meses – le aseguró su madre.

—Supongo – acotó apartando su plato a medio terminar – Sin embargo, no hay nada que pueda hacer realmente.

—Quédate con Michael, Nick y Ava – sugirió – Ellos cuidarán de ti.

—No quiero arrastrarlos a eso – dijo Henry.

—Son tus amigos – murmuró suavemente – Querrán estar ahí para ti si los necesitas. Además, soy el tutor de Peter, así que él sabe que, si te pasa algo, voy a caer sobre él como una tonelada de ladrillos.

—No necesito que pelees mis batallas – frunció el ceño Henry.

—Bien – respondió Emma — Porque no habrá una batalla, todo estará bien, ya verás.

-------

Y fue, Peter se acercó a Emma el lunes por la mañana con una nota de disculpa tanto para ella como para Henry. Se comportó impecablemente toda la semana y los maestros le comentaron a Emma lo bueno que había sido: concentrado en clase, excelente tarea, educado, puntual. Era como si fuera un estudiante diferente. Henry y sus amigos no habían sido molestados ni una sola vez y todo se acomodó rápidamente y volvió a ser como siempre.

------------

Marzo pasó volando en un abrir y cerrar de ojos y antes de que Emma y Henry se dieran cuenta, sonó la campana final y comenzaron las vacaciones de Semana Santa.

Dos semanas de vacaciones. Dos maravillosas semanas sin escuela. Aparte de unos cuantos huevos de chocolate, la Pascua pasó por alto a los Swan: la iglesia nunca había jugado un papel importante en sus vidas. Además, ambos estaban demasiado emocionados por lo que vendría al día siguiente.

Había sido una sorpresa, presentada a los dos la semana antes de que terminara la escuela: Regina sonrió ante las miradas de pura alegría en los dos rostros cuando abrieron sus respectivos sobres, cada uno con un boleto de avión.

—¿Sicilia? – preguntó Emma, con la boca abierta en estado de shock mientras leía y releja la información que tenía delante.

—Voy todos los años – explicó Regina – La familia de mi madre es de allí y siempre visito a mi prima para las vacaciones de Semana Santa. Ella vive en esta villa ridícula pagada por uno de sus muchos ex maridos y le encanta recibir invitados, cuanto más mejor. Así que este año pensé que ustedes tal vez quieran unirse a mí.