BÖLÜM 3 - İSİM

112 16 0
                                    


Kediler çok tuzlu bir şey yiyemez, aksi takdirde böbreklere yük bindirir.

Bu, kedi sahiplerinin ve kedilerin kendilerinin bildiği yaygın bir bilgiydi.

Su Yu, yavru kedinin istiridye etini tüküreceğini düşündü,ancak ağzının köşesini yalamasını kim bekledi, sonra sos tabağına dokundu ve Su Yu'ya seslendi, bu açıkça " Tadı güzel, bir tane daha.".

Bu kedinin özel hobisini anlayamadığı için kalan iki istiridyeyi oynaması için ona fırlattı ve onun yerine deniz mahsullü eriştesini yaptı.

Hamuru kaldırdı, yoğurdu, baharatları dağıttı ve sonra erişte haline getirdi.

Su Yu'nun çok eriştesi olmayacak ama bir kase elle haddelenmiş erişte yapmak sorun değildi.

Çorba tabanı küçük balık ve karideslerle kaynatıldı, birkaç kızarmış kalamar bıyığının yanı sıra hoş kokulu ve lezzetliydi.

Su Yu bir kase erişteyle yere çömeldi, karşısında deniz mahsulleri eriştesi yiyen tatlı kediye baktı, ağzının köşesi seğirmeye engel olamadı.

Bu kedinin tadı çok garip. Çiğ yemek yemiyor ama yemeğini yemeyi seviyor...

Hava hala biraz soğuktu.

Karanlık ve soğuk gecede, loş sobanın yanında çömelirken, bir kişi ve bir kedi sıcak deniz mahsulleri eriştesi yedi ve kokulu sıcak çorba vücudun en derin kısımlarını ısıttı.

Bu kadar uzun süre burada kaldıktan sonra Su Yu ilk kez bir mutluluk izi hissetti.

O kadar çok yiyen küçük tüy yumağına baktı ki boğuluyordu ve yanında bir arkadaş olduğu için kendini iyi hissetti.

"İkinci genç efendi, buradasınız!"

Mutfağın kapısının önünde aniden küçük bir kız belirdi ve genç ustanın sobanın yanına çömeldiğini ve konuşacak hiçbir görüntüsü olmayan erişte yediğini görünce gözleri genişledi.

"Chun Cao, sorun ne?"

Su Yu oydu ve ayağa kalkmaktan kendini alamadı.

Bu, ilk annesi Zhao Shi'nin yanındaki tek kızdı. Bu saatte buraya gönderilmesi için acil bir şey olmuş olmalı.

"Furen gelmeni istedi."

Chun Cao boynuz örgüsünü çekti, " Panik yapma, Furen iyi." Ç.N: (Furen - > Geleneksel olarak yüksek rütbeli bir bayana atıfta bulunmak için kullanılır.)

Bu ailede "Furen", Su Yu'nun ilk annesi Zhao Shi'yi ifade eder.

Başlangıçta babasının bir unvanı olduğu için, ana eşin de doğal olarak bir rütbesi vardı, ancak teyzesine yalnızca Taitai denilebilirdi, ona Furen denilemezdi. Ç.N: ( Taitai - > Bu şeref, evli bir kadına atıfta bulunmak için kullanılır. Kocanın soyadından sonra eklenir veya adres başlığı olarak tek başına kullanılabilir. Ailevi ve kişisel ilişkilerde kullanılır, ancak yaş ve evlilik bağını vurguladığı için resmi iş bağlamlarında tamamen yoktur. )

Bunu duyan Su Yu, eriştelerin geri kalanını üç lokmada yemeyi bitirdi ve Chun Cao'yu arka bahçeye kadar takip etti.

Altın yavru kedi, hızlı adımlarla uzaklaşan Su Yu'ya baktı.

Gözleri memnuniyetsizlikle doluydu. Aptal köle aslında talimat istemeden kaçmıştı, bir an gözlerini diktikten sonra kafasını öfkeyle gömdü ve yedi.

Deniz mahsullü erişteleri yedikten sonra içgüdüsel olarak pençelerini yalamak istedi, ancak tozlu yere basan tüylü pençelere bakarak yarısını kaldırdı ve sonra yere çizerek geri koydu.


❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀


Sinirlenirken duvarda birdenbire ayak uzunluğunda bir misk kedisi belirdi ve ona miyavladı.

Su Yu, para biriktirmek için konağın etrafında dolaşmak için karanlıkta küçük kızı takip etti, ışıklar geceleri yanmıyordu.

Furen'in odasından gelen ışıkları uzaktan gördüklerinde, ikisi de hızlarını artırdılar.

"Anne, bu saatte beni aramaya ne oldu?"

Su Yu yatağa doğru yürüdü ve kırklı yaşlarında kang masasına yaslanmış bir kadının iğne işi yaptığını gördü.

Zhao Shi ilk başta oldukça dolgundu, ama hastalığı çok uğursuzdu, dedikleri gibi hastalık bir heyelan gibi gelir ve ipek gibi yavaş yavaş gider.

Birkaç ay sonra çok bitkin ve yanakları biraz batmıştı.

Su Yu'nun geldiğini görünce yaklaşması için onu çağırdı, elindeki son dikişleri bitirdi ve ipliğin ucunu çekti.

"Gel ve bunu dene."

Su Yu aldı ve daha yakından baktı. Bir erkek için yapılmış pamuklu bir bornoz olduğu ortaya çıktı.

Malzeme en iyi kudzu kumaşıydı ve kumaş değildi thick.It bu sezon için doğruydu:

"Benim için mi?"

Gözlerinde biraz şaşkınlık vardı, bu tamamen el yapımıydı ve her dikiş ve iplik parmak uçlarının sıcaklığıyla kaplıydı.

Böyle bir hediyeyi bin yıl sonra toplumda elde etmek zordu.

"Başlangıçta sonbaharda yapılacaktı, çünkü sana Yeni Yıl için giyecek bir şey vermek istedim ama baban aniden vefat etti, bu yüzden çok uzun süre ertelendi."

Zhao Shi, Su Yu'nun elini çekti ve bugünlerde sıkı çalışmasından yaptığı nasırlara sempatik bir şekilde dokundu.

"Hava ısınıyor, bir kat pamuk yünü çıkardım, gel dene."

Su Yu iki hayat yaşadı, ama bu onun için ilk kez biri kıyafet yapıyordu, taşınmadığını söylemek yalan olurdu.

Son hayatında ailesi boşandı ve annesi babasını sevmediği için başka biriyle evlendi ve o da ondan hoşlanmadı.

Onunla yılda bir kez tanışmak bile güzel olurdu, peki onun refahını nasıl umursardı?

Giysiler tam oturdu, dikişler narindi ve kumaşlar yüksek kalitedeydi, Su Yu'nun adil ve yakışıklı yüzünü kapladı ve Su ailesinin balıkçı satıcısını anında Su ailesinin asil oğluna dönüştürdü.



BÖLÜM SONU


 

PALACE FULL OF DELİCACİES (BL - TR Çeviri) (Lezzetlerle Dolu Saray)Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin