PALACE FULL OF DELİCACİES (BL - TR Çeviri) (Lezzetlerle Dolu Saray)

BÖLÜM 6 - TARİFLER

Eve döndüğünde, altın kıl yumağı, uzuvları yatağın ortasına 大 karakteri şeklinde yayılmış olarak çoktan uykuya dalmıştı.

Beyaz kürkle kaplı kuyruğunun ucu ara sıra havada sallanarak bölgesini süpürüyordu. Yavru kedinin kürk rengi çok özeldi.

Genellikle sarı kedilerin üzerinde bazı işaretler vardır, ancak bu adam baştan ayağa saf sarıydı, sadece göbeği ve kuyruğun ucu beyaz renkteydi.

"Bu gece seni beslemedim, ne yedin?"Su Yu, açıkça dolu olan şişkin karnını dürttü.

Bir Hongche yavaşça ve yavaşça döndü, uzun belini uzattı ve kuyruğunu sallayarak bir esneme ile oturdu.

Başını kaldırıp Su Yu'nun yüzüne uzun süre baktı ve sonra isteksizce biraz daha yatağa geçti.

Su Yu hemen Lord Cat'in yardımını kabul etti, sonra yatağa tırmandı ve vazgeçmek için çok feda ettiği toprakları işgal etti.

Durumdan yararlanarak pençelerini yalayan kediyi kucağına aldı ve içini çekti:

"Sos, Su ailemizin nasıl kurucu babalar olduğunu asla tahmin edemezsin."

Bir Honggche ona baktı ve tahmin edilecek ne varsa can sıkıntısı içinde pençelerini yalamaya devam etti.

Chengping'in yirmi yedinci yılında Taizu, Mangzhou'da savaştı ve yolda mahsur kaldı. Su adında bir balık satıcısı ona üç araba canlı balık sunmaya geldi ve balık o kadar taze ve lezzetliydi ki Taizu onu övdü ve ona bir unvan verdi. Ç.N: ( Taizu - > Büyük Ata )

" Bu hiç sadakat değil... " Su Yu burnunu kedinin uyluğuna gömdü ve umursamazca homurdandı.

Bir Hongche, kehribar rengi gözlerinde yavaş yavaş beliren bir gülümsemeyle sessizce ona baktı. Yavaşça başını eğdi ve Su Yu'nun şakaklarını yaladı.

Bu aptalca şey, kraliyet ailesine taze balık getirebilecek kişinin en sadık konu olduğunu nasıl anlayabilir.

Küçük dikenli dil yüzünü yaladı, hafifçe kaşındı. Su Yu biraz gururluydu ve hareket etmeye cesaret edemedi, Lord Kedisinin ani okşamasını itaatkar bir şekilde kabul etti ve bilmeden uykuya daldı.

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

O gün Zhao Shi ona çok şey anlatmıştı. Amcası ve babası aynı anneden doğmamışlardı. Amcasının annesi, Su Yu'nun büyükannesinin ölümünden sonra ikincil eşti, bu yüzden ilk eşin sadece yarım oğlu olarak kabul edilebilirdi.

Bu nedenle statüsü Su Yu'nunkiyle eşitti, bu nedenle unvan konusu henüz çözülmemişti. Ancak günlük fiziksel çalışma Su Yu'nun enerjisini tüketmişti ve herhangi bir ev kavgası oynayacak enerjiye sahip değildi.

Gece yarısını geçtiğinde, ay gökyüzünün ortasındaydı, yarı rüya görüyor ve yarı uyanıktı, Su Yu dudaklarının köşelerine hafifçe dokunan bir çift soğuk ince dudak hissediyor gibiydi.

Gözlerini açmak için çok çabaladı ama hiçbir şeyi net göremedi. Belli belirsiz bunun bir güzellik olduğunu hissetti.

Sabah ışığında gözlerini açmaya çalışırken, hala yumuşaklık hissini hissetti. Su Yu hızla başını indirdi ve uyku Sosunu boynunun kıvrımında kıvrılmış buldu.

Bu adam çok otoriterdi, uzun kuyruğu boynuna sarılmıştı ve bir ön pençesi hala Su Yu'nun çenesine bastırılmıştı, bu yüzden uykusunda hareket etmesine izin verilmiyordu.

Su Yu, vücudundaki yorgandan biraz şaşkın görünüyordu. Dün gece yorganın üzerinde uyuyakalmış gibiydi, yorganın üzerini nasıl örttü?

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

"Yumuşak balık, yumuşak balık, taze ızgara yumuşak balık!"

Bodhi Tapınağı'na giden yolun her tarafına yüksek sesle bağırışlar yayıldı. Kalamar bu çağda yumuşak balık olarak adlandırıldı.

Su Yu'nun ahırından gelen ızgara kalamar iyi sattı ve birçok insan yeni bir şeyler denemeye geldi.

"O kadar iyi değil." Bazı insanlar bir şiş yedi ve tadının balıklı olduğunu ve tadının iyi olmadığını düşündü.

"Tabii ki, aldığın şeyin tadı iyi değil."Sık sık bir müşteri onu gördü ve otantik Su Ji'nin Izgara Yumuşak Balığın bulunduğu büyük ağacın altındaki küçük ahıra işaret etti.

Bu günlerde, Su Yu'nun iyi işini gören birçok insan davayı takip etmeye başladı. Kalamar değersiz deniz ürünleri olarak kabul edildi ve maliyeti çok düşüktü, ancak son zamanlarda başkentteki satıcılar onları satın almak için acele ediyor, bu nedenle kalamarların fiyatı iki katına çıktı.

Su Yu, caddenin karşısındaki birkaç ızgara kalamar tezgahına baktı ve işten soyulmaktan endişe etmedi çünkü kimyon tozu olmadan ızgara kalamarın lezzetli olması zordu.

Endişelendiği şey, o iğrenç kalamarların kötü bir üne kavuşmasıydı, böyle bir rezalet onun bir "Zincir Mağaza " açma planını engelleyecekti.

"Miyav!"Sos'un çığlığı Su Yu'nun dikkatini geri getirdi, hızlıca yukarı baktı, lüks giysili genç bir adamın çizik eline yüzünü buruşturduğunu, tombul yüzünün şikayet dolu olduğunu gördü.

Çok sayıda müşteri nedeniyle Su Yu'nun parayı toplamak için zamanı yoktu, bu yüzden masanın üzerine tahta bir kutu koydu. Alıcı önce bakır paraları kutuya atar, sonra kalamarı alırdı.

Tombul genç adam muhtemelen önce kalamarı yemeyi planlıyordu, ama sonunda para kutusu "Servet Kedisi" tarafından yakalandı ve kaşındı.

"Toplam 30 bakır madeni para."

Su Yu kedinin kafasını ovuşturdu ama yüzündeki gülümseme kayboldu. Onu tanıyordu, yarım ay önce kedisini almak isteyen genç adamdı.

Küçük şişko çaresizdi ve bir süre uğraştıktan sonra sonunda çantasından gümüş bir boncuk aldı.

"Çok değerli, bunu karşılayamam."

Su Yu, Xiao Pang'ın gümüş boncukları atmasını çabucak durdurdu. Boncuklar en az iki tael ağırlığındaydı ve günlük gelirini bir tanesine bile değiştiremiyordu. Ç.N:( Xiao Pang - > Az Yağlı )

Xiao Pang başını kaşıdı: "Bugün para getirmeyi unuttum, bozuk para vermeye gerek yok."

"Bunu nasıl yapabilirim."Su Yu hemen pes etti, ya bu kişi bunu kedisini istemek için bahane olarak kullandıysa.

Gümüş boncukları geri itti ve kavrulmuş kalamarı da ona satmayı planlamadan geri aldı.

Xiao Pang yağlı kalamar şişini çabucak geri aldı ve hiçbir şey söylemeden bir ısırık aldı, sonra Su Yu'yu küçük bir yeşim plakla hızla doldurdu.

"Parayı almak için evime gel."Bunu söyledikten sonra elinde bir avuç kalamar şiş tuttu ve bir tutam duman gibi ortadan kayboldu.

"Hey!"Su Yu onu durduramadı ve elindeki sadece iki santim uzunluğundaki yeşim plakaya bakarken kaşlarını çattı.

Yeşim plak safir yeşimden yapılmıştır ve ön tarafı, ayakları uğurlu bulutların üzerinde, kaplan gözleri ve ejderha bıyıkları olan zarif bir qilin ile oyulmuştur.

Bu ince safir yeşim dilimi tek başına bir varil kalamar halkası için yeterliydi(metre bağlantısı). Arkasında tanınmayacak kadar küçük bir yazı dizisi dışında, yalnızca bir büyük" 趙 (Zhao) " karakteri vardı.

BÖLÜM SONU