คาธ -The Eclipse- Ano II- Tradução (PT-BR)

Episódio 1 - Downburst (FIM)

The Eclipse- Ano II

Episódio 1 - Downburst (FIM)

Autor: Prapt

                                                                                                  -4-

O Café no segundo andar de uma famosa loja do shopping ainda mantém sua atmosfera, com o teto de madeira decorado com luminárias em formato de jarros coloridos, vasos pequenos e grandes, todo em madeira clara. Sua música ambiente e o cheirinho da padaria nunca mudam. É como se fosse um lugar realmente mágico, assim como Aye havia lhe dito, mas acrescido de um outro elemento igualmente mágico que é o fato de ser um lugar sem fronteiras. Sempre brilhante, diverso e acolhedor.

"Fico feliz em poder verificar isso pela manhã. As pessoas estão brigando entre si. Está bem concorrido." A pessoa que acompanhava Akk estava conferindo os resultados das inscrições em disciplina do próximo semestre. Quando viu que Akk ainda permanecia em silêncio, virou-se e sorriu para ele: "Prometi que este ano você não terá que ficar tentando me acordar várias vezes."

Eles ocupam o mesmo quarto no dormitório da universidade e ainda se matricularam em todas as mesmas disciplinas. Afinal, Aye escolheu o mesmo curso e universidade que Akk com esse intuito.

"Você já simpatiza com isso. Eu pretendo escolher essa linha de estudo, mas e você? A Engenharia Ambiental não precisa se encerrar nos estudos. Você pode dar continuidade às terras do nosso pai".

"Desde quando ele é seu pai?"

"O seu pai se tornará meu pai depois que nos casarmos."

"Quem vai se casar com você?" Akk sabia que Aye ficaria irritado e retrucaria de volta num instante, portanto Akk se apressou em completar: "Afinal, este país definitivamente não permite que homens se casem tão facilmente."

"Vamos ver por quanto tempo os opositores podem congelar o mundo."

Akk conheceu a Engenharia Ambiental no final do primeiro ano do Ensino Médio. Honestamente, ele mesmo era como uma criança ensinada a ser um bom aluno. A maioria dos programas de Ciências que é implantada na escola força a escolha entre a área médica ou de engenharia, caso contrário, as pessoas ao seu redor farão indagações do porquê ter ido por outros caminhos.

Originalmente, o foco de Akk estava voltado para se tornar médico, porque ele queria ser como Phi Meth, ex-namorado da sua irmã, o qual ele sempre teve como um modelo. No entanto, ficou sabendo que mesmo Phi Meth acabou indo mal na faculdade, deprimido por sentir que aquele não era realmente ele, recuperando-se apenas quando refez o exame de admissão para entrar no curso que tinha mais a ver com ele. Portanto, juntamente com o colapso de seu antigo sonho e o fato de que ele nunca mais seria o Presidente Estudantil da Suppalo, nem mesmo seu Inspetor Estudantil, ele começou a se questionar sobre suas escolhas, levando-o a encontrar seu verdadeiro caminho.

Akk se percebeu mais interessado em trabalhar com sistemas e estruturas. Ser responsável pela vida de outras pessoas pareceu-lhe muito opressor, especialmente devido à sua experiência anterior. Então, Engenharia pareceu ser a resposta mais adequada.

Questionamentos subsequentes levaram-no a um debate sobre que ramo seguiria. Computação ou Meio Ambiente. Todo mundo sabe que AI, robôs etc. vão dominar o mundo. Portanto, a primeira opção possibilitaria encontrar emprego com mais facilidade. Contudo, a outra opção o levaria para bem longe. No entanto, quando Aye perguntou: "Tem certeza de que quer ir para tão longe?" Naquele momento, Akk percebera que sim. Na verdade, não era que ele quisesse ir para longe definitivamente. A verdade era que ele não queria ir a lugar algum. Nunca quis ir para longe de casa. Da sua casa repleta da luz do sol, com vento, pomares e os rios... Então, a resposta estava clara em seu coração. Desejava que seu futuro trabalho lhe permitisse participar da preservação dessas coisas o máximo possível.