|trans/mishu| - you don't have to have my back

16 - beyond the glare of the light

-

"Chị vẫn chưa thể tha thứ cho mình ngay được."

Shuhua có thể hiểu được. Có những chuyện đâu thể đến rồi đi trong một ngày, có những vấn đề đâu chỉ giải quyết một lần là xong. "Em sẽ chẳng thể khuyên chị phải cảm thấy thế nào mới đúng, nhưng em mong một ngày nào đó chị sẽ tha thứ cho mình."

Rồi họ sẽ cùng nhau vượt qua chuyện này.

"Mong là vậy."

-

Không khí đặc quánh thổi vào làn da của Shuhua, đến nỗi nó cũng cảm nhận được một sức nóng vô hình đang vây lấy mình. Như thể chỉ cần nóng thêm vài độ nữa thì nó cũng sẽ tan chảy thành một bãi chất nhờn trông khá là ghê mắt.

Mặt trời đã lặn nhưng sức nóng tàn dư của nó vẫn còn đó, cùng những đợt gió cực kỳ ít ỏi. Chính xác là chẳng có chút gió nào. Ở một vũ trụ nào đó trong đa vũ trụ, Shuhua nghĩ có lẽ nó đang nằm ở nhà, bật điều hòa và thư giãn hết đêm.

Trong lòng, nó thầm nguyền rủa bản thân đã chọn việc lảng vảng trước hiệu sách trong khuôn viên trường vào một đêm oi ả như này.

Ngoài mặt, nó tự chất vấn mình về cái quyết định như shit ấy.

"Sao tôi lại đồng ý với điều này cơ chứ?"

Yuqi chỉ liếc nhìn nó rồi lập tức quay trở lại với điện thoại của mình. "Ờ, em nói lý do nghe xem."

Lý do rất rõ ràng và đơn giản nhưng Shuhua thà tan thành một đống bùn đen gớm ghiếc còn hơn nói cho Yuqi biết. Cô nàng tử thần đó sẽ cười ngặt nghẽo vào mặt nó, không chừng đến tuần sau vẫn còn nghe tiếng cười sằng sặc của cô nàng. Không đời nào mà nó muốn chịu đựng chuyện đó.

Nó đã có quá nhiều thứ trong đầu rồi: đặt tên cho mớ cảm xúc khó hiểu, sắp xếp những suy nghĩ cũ và mới đang làm rối não nó mỗi khi nó trông thấy người ấy. Shuhua đang rất cố gắng để không nghĩ quá nhiều hay phức tạp hóa vấn đề lên mỗi khi nhắc đến Miyeon.

Và.. thế đấy...

Nó lại nghĩ về nàng ta.

Rõ ràng cuộc sống của một người không chỉ xoay quanh một ai đó, dù thế, gần đây Miyeon đã trở thành một vị khách quen mặt, lặng lẽ trôi vào dòng chảy lơ đãng trong tâm trí nó.

Shuhua thở dài, khoanh tay, dựa vào mặt tiền cửa hàng, quả quyết rằng hơi nước thực sự đang rỉ ra từ tai nó. "Minnie và Miyeon chắc hẳn đang dành khoảng thời gian ngọt ngào của họ để giết mấy con sóc đó ha."

"Ừ, nhưng em vẫn chưa nói sao em lại chịu đi săn với tụi này."

"Đó chỉ là câu hỏi tu từ thôi, chị không cần tìm câu trả lời đâu."

Yuqi nhét điện thoại vào túi quần. Nhếch môi cười ẩn ý đầy thấu hiểu, nụ cười khiến bên trong Shuhua sôi sùng sục. "Đừng dè dặt thế chứ."

Cô nàng nói thêm hòng đánh gục nó. "Tôi biết cả rồi. Rõ ràng là trước đó em đã từ chối đi cùng tụi này."

"Nói nghe xem," Shuhua chế giễu.