Little Toy Guns - Traducida a español - Writingathome23 x Bellawinstonn

Cap 22: Haciendo amigas

Punto de vista de Rowan:

Mientras caminaba por el pasillo hacia las escaleras, saqué mi móvil de mi bolsillo y llamé a la habitación del hospital de mi madre. Mis mejillas todavía estaban enrojecidas por el calor de ver a Jax en el baño. Mientras escuchaba los tonos de la llamada observé  las fotografías que colgaban aquí en las paredes. Me pregunté si todo esto era obra de Gemma o si los chicos realmente lo querían así.

"Hola, cariño" Respondió mi madre con su voz débil.

"¿Cómo te sientes esta mañana?" Bajé el tramo de escaleras hacia la sala principal del club y me detuve para admirar la moto en exhibición al final del pasillo. Era una moto antigua, no como las que conducían los muchachos ahora. Su color verde menta la hacía brillar, sus curvas eran elegantes y bastante hermosas. Jax me había dicho que pertenecía a su padre, John.

"Estoy bien. Con un poco de náuseas, pero bien. Los médicos me cambiarán algunos de mis medicamentos. Además, han decidido darme algo para ayudarme con la visión borrosa" Me explicó, haciendo que me detuviera en el pasillo

"¿Necesitas que esté allí?" Pregunté preocupada, sintiendo mi estómago hundirse en un hoyo. Es difícil para ella dejar los medicamentos y tomar otros nuevos y, a veces, es bastante doloroso para ella. No es que yo estando ahí ayudaría con eso, pero al menos le hacía compañía.

"No, no. Necesitas trabajar. Estaré bien. Soy más fuerte de lo que crees. Te avisaré si necesito algo, cariño" Sonreí al escuchar cómo colgó la llamada, sabiendo que si no lo hubiera hecho, continuaría protestando hasta que cediera y me dejara estar a su lado. Ella tenía razón, ella era una de las personas más fuertes que he conocido.

Cuando mi madre se enteró de sus diagnósticos lo manejó mejor que yo la verdad. Ella lloró, por supuesto, y le preguntó a Dios por qué, pero después se contuvo por mí a pesar de que sabía que estaba aterrorizada.

Cuando me enteré destrocé mi habitación por completo con un bate de béisbol para sacar toda mi rabia. Ha estado decidida a superar esto, aunque es imbatible. Su fuerza y tenacidad es asombrosa. Si algún día llego a ser la mitad de mujer que ella, estaría orgullosa de mi.

Continué por el pasillo y me detuve cuando me di cuenta de que las puertas dobles de cuero de la sala en la que todos los chicos se reunían estaban ligeramente abiertas. Realmente no había visto bien la habitación el día que irrumpí para darle a Jax el mensaje sobre Wendy. La curiosidad me ganó y miré dentro de la habitación. Afortunadamente estaba vacía. Había algunas ventanas a lo largo de la pared del extremo izquierdo con persianas que proyectaban sombras sobre la mesa en el centro de la habitación.

Entré sigilosamente y admiré la insignia del club tallada en el medio de la mesa. Pasé mis dedos sobre cada detalle tallado en la madera. Debe haber costado mucho trabajo tallar esto y mucho dinero también. Era como si la mesa fuera el corazón de la habitación. Unos cuantos carteles y placas se alineaban en las paredes junto a los archivadores. Uno decía: <NO MONTAS, NO VOTAS>  Sonreí brevemente al leerlo. La habitación tenía un ambiente seguro y eso me gustó.

"Jax, pensé que podrías querer un poco de café... Oh, no..". Una voz sonó detrás de mí, sorprendiéndome. Me di la vuelta para ver a una chica de cabello rubio que me miraba con ojos de gaviota y con una taza de café humeante en su mano. Su vestido corto de color negro definia bien sus curvas.

"No, no soy Jax" Dije terminando la frase por ella "Pero gracias por el café" Sonreí, tomando la taza de ella, necesitando desesperadamente la cafeína en este momento. Pude notar su ira cuando la rodeé y salí de la capilla antes de que Deacon o Clay me atraparan.

"¿De dónde has sacado esa camiseta?" Preguntó, lo que me hizo detenerme y girarme para mirarla y luego mirar hacia abajo para ver la camiseta de SAMCRO que Jax me había prestado anoche. Se había convertido en mi camiseta favorita, sobre todo porque olía a Jax él.