Little Toy Guns - Traducida a español - Writingathome23 x Bellawinstonn

Cap 31: El Río

Punto de vista de Rowan:

Jax había regresado sano y salvo de Nevada hace dos días. Las cosas entre nosotros estaban un poco raras entre nosotros desde que regresó y las palabras de Gemma resonaron en mi mente. Me pregunté qué había hecho en Nevada y si había hecho algo con quién... Entonces me dije a mí misma que dejara mi estupidez, que todo este asunto con Jerry me tenía paranoica con todo.

Jax y yo pasamos el rato juntos en la UCI con Abel y comimos comida china. Había un pequeño televisor colgado en la esquina de la habitación. Pasé los canales mientras estaba sentada en el pequeño sofá con mis piernas colgando sobre las de Jax. Él estaba jugando con las cuerdas de mis jeans. Encontré Buscando a Nemo en la televisión y chillé de alegría. "¡Oh, me encanta esta película!"

"¿En serio?" Jax me miró con una expresión estupefacta. "Estás de coña. No voy a ver esa mierda" Trató de agarrar el control remoto, pero lo sostuve fuera del alcance de sus brazos con una sonrisa traviesa grabada en mi rostro.

"Oye antes de decir si es o no una mierda tendrás que verla" Protesté, comiendo una cucharada de mis fideos. Jax puso los ojos en blanco cuando comenzó la primera escena. En realidad, lo único que quería era ver cuánto tiempo aguantaría. Porque seamos realistas, ningún chico; motociclista o no, va a ver Buscando a Nemo por una chica. Al menos yo pensaba así...

"Pensaba que tenías veintiún años, no cuatro" Sonrió Jax, mientras jugaba con mi coleta. Lo miré y arrugué la nariz. Miré a Abel mientras se retorcía en su incubadora mientras sonaba la música de la película.

"¡Mira, a Abel le gusta!" Dije orgullosa. Los ojos de Jax siguieron a los míos hasta la incubadora y luego me miró una vez más.

"Creo que está intentando decir que la quites" Dijo haciendo que los dos riéramos.

"Calla" Dije, poniendo una mano sobre su boca con una risa. Jax fingió morderme los dedos y me hizo retirar la mano. Dejé mi contenedor de comida china a medio comer en el piso y tomé el suyo vacío también.

Me volví hacia él con una sonrisa persuasiva y dije: "Si haces esto por mí, haré algo por ti"

Jax se animó ante esa propuesta, y una sonrisa tiró de las comisuras de sus labios. Mierda, probablemente no debería haber hecho esa oferta...

"¡Eso no!" Me reí, mientras echaba la cabeza hacia atrás con un suspiro.

"Está bien" Contestó él rodando los ojos

Nos acurrucamos en el sofá y vimos la película. Esperaba que Jax también lo estuviera disfrutando, y por las pocas sonrisas que le había pillado y que él negaría, pensé que lo estaba disfrutando. Esta fue una de mis películas animadas favoritas de todos los tiempos. Mi madre y yo las veíamos todo el tiempo juntas. Probablemente la estaba viendo ahora mismo en su habitación. La película terminó y me incliné para mirar a Jax mientras me apretaba más contra su costado.

"¿Qué opinas?" Sonreí, esperando su respuesta.
El se rió entre dientes, mirándome fijamente. Puso un poco de pelo detrás de mi oreja. "Estuvo bien"

"¡Oh, vamos! ¡Es una película increíble!" Me senté y lo miré.

"Es una película sobre un pez discapacitado, cuya madre es asesinada, Ro. ¿De verdad te parece tan increíble?" Jax negó con la cabeza mientras reía. Lo que me hizo reír a mi también.

"Toma el 'estuvo bien' como una victoria, Ro" Jax dijo, besándome tiernamente en los labios. Y cerré los ojos cuando nos separamos, nuestras frentes descansando una sobre la otra.

Su aliento golpeó mi mejilla, enviando escalofríos por mi columna. Jax y yo encajábamos perfectamente. Supongo que el dicho es cierto; los polos opuestos se atraen. No podríamos ser más diferentes el uno del otro. Su mundo era muy diferente al mío, pero de alguna manera cuando estamos juntos funcionaba. Y Dios, se siente tan bien.