Little Toy Guns - Traducida a español - Writingathome23 x Bellawinstonn

Cap 24: Promesas

Punto de vista de Rowan:

La brisa ligera alborota mi cabello mientras caminaba por el estacionamiento hacia mi Mustang. Metí la bolsa de Wendy que me dió Jax en el asiento trasero. El estruendoso rugido de las Harley 's capturó mi atención y me hizo mirar a Jax y los otros muchachos que estaban a punto de salir para continuar la búsqueda del violador de Tristan. Los oficiales Mann y Fain, todavía están inconscientes en la oficina. Me reí ligeramente para mis adentros sacudiendo la cabeza.

Cerré la puerta de mi auto de golpe y observé a los muchachos salir del estacionamiento, uno por uno. Jax me asintió con la cabeza mientras pasaba y me hizo un pequeño gesto con la mano. Se me hizo un nudo en el estómago pensando en lo que harían cuando encontraran al tipo. Ese tío se merece lo peor, pero la pregunta de hasta donde llegarían con él retumbaba en mi mente. También llegué al punto de preguntarme hasta donde de lejos estaba llegando por proteger a un chico que apenas conocía.

"¿A dónde coño crees que vas?" La voz de Gemma me sacó de mis pensamientos. Me giré para verla mirándome mientras se pavonea por el aparcamiento. Sus tacones resonaban en el asfalto, su cabello con mechas negras y rubias caía perfectamente alrededor de sus rasgos de tía dura.

"Es lo hora de mi descanso. Medio-Huevo se está ocupando de la oficina. Además, Jax me pidió que le llevará a Wendy una bolsa" Saqué las llaves de mi bolsillo trasero y me dirigí a la puerta.

"Finalmente conocerás a la drogadicta que casi mata a mi nieto, deberías estar muy emocionada. Ya que vas ¿Te importaría llevarme? Tienen que mirar los frenos a mi coche" Preguntó Gemma, quitándose las gafas de sol y acercándose a la puerta del lado del pasajero. Internamente me encogí y quería decirle que mantuviera sus garras fuera de mi coche, pero externamente me encogí de hombros y dije: "Claro, súbete"

Veinte minutos atrapada en un coche con Gemma ¿Porque debería ser incómodo? En fin. Lo puse en marcha y salí marcha atrás de la plaza de aparcamiento. Gemma levantó un paquete de tabaco preguntando si aprobaba que se fumara uno, asentí con la cabeza mientras salía de Teller-Morrow. Bajó la ventanilla de su lado y se lo encendió, el humo llenó instantáneamente mis fosas nasales.

"¿Todavía quieres dejar el puesto?" Gemma me cuestionó mirándome por el rabillo del ojo. La radio se encendió cuando arranque el coche, así que me acerqué y bajé el volumen para ganar algo de tiempo antes de tener que responder a su pregunta. ¿Quería alejarme de todo esto ahora antes de profundizar más? Tal vez ya estoy demasiado dentro como para salir. Sería fácil decir adiós a este trabajo y fingir que no sé nada de lo que sé ahora.

"En realidad, creo que me gustaría quedarme. Me gusta trabajar aquí, además es un trabajo, y realmente lo necesito" Respondí prestando atención al tráfico de media tarde que inundaba las calles de Charming. Gemma se rió a mi lado, lo que me hizo mirarla. "¿Qué?"

"¿Te gusta trabajar en el garaje o quién trabaja en el garaje? Tú y Jax sois como dos adolescentes cachondos. He visto cómo os miráis. Y la foto de la feria también" Señala Gemma. Arrojó cenizas por la ventana y sacó el humo por la nariz.

"¿Qué? En fin, da igual, no es asunto tuyo Gemma" Dije y abrí la boca para decir algo más, pero la cerré. Para qué iba a negarlo o rebatir contra lo que sabía o no. Ella siempre va dos pasos por delante, así que era perder el tiempo. Después de eso, Gemma me palmeó el hombro. Fue algo extraño.

"Tranquila cielo" Se rió entre dientes. "Hasta yo he hecho cosas en esa cabina" Dijo con una sonrisa de satisfacción. Definitivamente no tenía filtros esta mujer.

"Demasiada información, Gemma" Sentí náuseas incluso imaginándome a Gemma haciendo algo sexual.

Nos detuvimos en un semáforo en rojo en Main St. Mientras estábamos sentados en el semáforo, noté que la moto de Jax estaba estacionada frente a la barbería de Floyd. Chibbs y Deacon estaban descansando en sus motos.