Маскот 2 [Mascot 2]

🐰 22 🐰

Первая съёмочная смена завершилась только к вечеру. И прежде чем приступить ко второй, мы отправились на ужин. Именно тогда это попалось мне на глаза. Фургончик с кофе. Я уже видел похожий на съёмочной площадке. Поклонники одного актёра собрали деньги и отправили его, выражая таким образом поддержку своему кумиру.

Это довольно частая практика. Например, фанаты парня, который играл главного героя в нашей дораме, посылали не только фургоны с кофе, но и самгетан* в красочных ланч-боксах. Помимо него остальные актёры второго плана также получали подобные презенты. Наверное, принимать угощения немного неловко, однако было заметно, что они в какой-то степени соревновались друг с другом. Некоторые даже жаловались своим менеджерам, что получают недостаточно подарков, после чего те звонили президентам фан-клубов с вопросом "Не пора ли отправить ланч-бокс?".

______________
*Куриный суп с женьшенем.

Особенно сильная конкуренция была между исполнителями главной женской и мужской ролей. Говорят, обычно влюблённость персонажей из дорамы переходит в реальную жизнь. Однако в данном конкретном случае актёры, играющие пару, воспринимали друг друга как соперников и даже не разговаривали вне съёмок.

Поначалу всё было спокойно. Но после нескольких споров на площадке они стали врагами. Например, ведущий актёр постоянно кричал "Снято!" на середине сцены, поскольку ему казалось, что он не смог передать нужную эмоцию. С другой стороны его партнёрша отказывалась играть, пока свет не будет выставлен так, как ей хотелось.

Самое смешное, что две недели назад появилась статья об их ссорах, и на какое-то время это стало самой обсуждаемой новостью. По словам менеджера, такие скандалы используются как один из способов продвижения дорамы. Естественно, оба актёра дали своё согласие.

Благодаря этому инфоповоду интерес к ним возрос, и они получили предложение сняться в совместном рекламном ролике с гонорарами, превышающими их обычные. И хотя это место, где создаются выдуманные истории, порой даже в реальной жизни сложно отличить настоящее от подделки. Однако картина, которая сейчас развернулась передо мной, ощущалась более нереально, чем что-либо. На кофейном фургончике красовалось моё имя.

_______________
«Пак Чанми стреляет*! Хочешь, я угощу тебя чашечкой тёплого кофе?»

*В оригинале было "쏜다", что одновременно переводится как "стрелять" и "угощать".