Stosowanie synonimów ma swoje zalety i wady.
Używane poprawnie (czyli w dobrym kontekście, zakresie oraz sytuacji) wzbogacają warstwę tekstową oraz brzmienie utworu. Nie jest on monotonny z powodu nagromadzenia powtórzeń, ale nadal zrozumiały i przekazujący prawidłową informację. Dzięki subtelnym różnicom pomiędzy synonimami możemy precyzyjnie podkreślać charakterystyczne cechy opisywanych elementów oraz budować emocjonalną warstwę treści. To zwiększa zaangażowanie czytelnika w opowieść czy wiersz.
Dodatkowo w poetyce możemy wykorzystać synonimiczność do zabawy słowem oraz budowania wieloznaczności, która często wspiera uniwersalność utworu oraz swobodę interpretacji.
Jednak nieprawidłowe dobieranie synonimów może doprowadzić do efektu śmieszności, zakłamania przekazu, przegadania oraz ostatecznie do zmniejszenia zainteresowania czytającego. Dlatego, jak wszystko, synonimy należy stosować z umiarem i po wcześniejszym zastanowieniu.
Synonimy znajdziemy najszybciej dzięki słownikom synonimów, dostępnych także w formie elektronicznej – zarówno jako wbudowane w edytorach tekstowych funkcje, jak i za pomocą wyszukiwarki. Osobiście polecam korzystanie z tych internetowych, ponieważ najczęściej podawany jest tam również kontekst, w którym użycie synonimu będzie poprawne. Przez to lepiej dopasujemy zamiennik słowa do naszych celów. Poza tym w internetowych słownikach znajduje się po prostu więcej opcji do wyboru. 😉
CZYTASZ
Fiszki Pisarskie
RandomSą fiszki z języków obcych, fiszki ze wzorami, więc dlaczego nie dla pisarzy...? W zbiorze znajdziecie przygotowane przeze mnie fiszki z różnych obszarów literacko-językowych. Informacje weryfikuję zawsze na podstawie kilku różnych źródeł (SJP, orto...