IMPOSTOR II TRADUCCION

Capitulo 6

Rendirse a la tentación del compañerismo

¿Qué carajo pasó? "Esa fue la primera pregunta que la mente desordenada de Lord Voldemort logró hacer. Entonces los recuerdos de sus últimos momentos lo golpearon como un bate de béisbol. ¡Acababa de ser asesinado por un estúpido adolescente! ¡El señor oscuro más grande de todos los tiempos acababa de ser derrotado cuando su propia varita se volvió contra él!

Voldemort se golpeó la cara con la palma abierta, iba a ser el hazmerreír durante al menos los próximos 150 años, por el bien de Merlín. Dejó caer su mano hasta colgarse de la cama y siguió mirando el techo de la habitación donde se encontraba. Espera un minuto. ¿Habitación? Voldemort parpadeó rápidamente y se sentó erguido en lo que acababa de notar era una cama en medio de una habitación blanca.

Si recuerda correctamente, acababa de morir porque ese estúpido Potter se había tragado un caldero entero de Felix Felicis. En serio, ¿Quién tiene la suerte de vencer al mayor señor oscuro de todos los tiempos con Expelliarmus? Dejando eso de lado, ¿Cómo diablos llegó aquí? Ya debería estar muerto. Todos los horrocruxes deberían haber sido destruidos, o eso pensaba.

Voldemort se levantó de la cama y se dirigió al gran ventanal, por donde entraba la luz que iluminaba la habitación. Una vez que estuvo frente a la ventana, vislumbró un hermoso jardín de cristal. El jardín tenía múltiples rosas rojas frente a una infinidad de rosas blancas, las cuales, aunque no las vio, estaba seguro fueron hechas mágicamente. Al final del jardín pudo vislumbrar lo que parecía ser un enorme acantilado, lleno de nubes, lo que parecía sugerir que se encontraban a una altura tremenda.

Si no lo supiera mejor, diría que esto es el cielo, pero dado su ateísmo y su firme creencia de que, si hubiera una vida después de la muerte, iría al infierno, simplemente descartó esa idea.

En el momento en que iba a entrar a la habitación para encontrar una salida, vio algo extraño en su reflejo en el cristal. Su rostro había vuelto al que tenía en su juventud, cuando tenía poco más de 20 años, si tuviera que adivinar. Se llevó las manos a la cara para asegurarse de que era su cara real y no una ilusión. Toca suavemente su cabello negro, ligeramente ondulado, sus pómulos afilados y su mentón recto.

Se veía como lo haría con 20 años y sin ningún Horrocrux, con la sutil diferencia de que sus ojos aún estaban rojos. Una vez que se dio cuenta de esto, miró su cuerpo y se dio cuenta de que estaba vestido con la misma túnica que usó en la Batalla de Hogwarts, que en ese momento se sentía muy apretada e incómoda debido a su cambio de cuerpo.

Sintió sus abdominales levemente a través de la tela y un poco más abajo, dándose cuenta gratamente de que tenía nuevamente un pene y un par de testículos funcionales. Se sintió muy extraño volver a tener partes del cuerpo que no tuvo durante más de 15 años. Miró un poco más abajo y se molestó al ver que estaba descalzo. Espera un minuto. ¿Por qué estaba molesto? Desde su resurrección había caminado descalzo por todas partes y no le había importado en absoluto.

Ahora que lo pienso, ¿por qué no le molestaba que pareciera una serpiente híbrida? Se agarró el cabello con fuerza tratando de comprender sus acciones pasadas. ¡Cómo se había vuelto tan loco como para aceptar el genocidio, la tortura infantil y, lo más importante, su evidente falta de olfato! ¡Estaba loco o qué! Bueno, resopló, obviamente lo era, ¡y por qué diablos se hacía llamar Lord Voldemort, como si fuera un maldito adolescente con síndrome de octavo grado!.

Lord Vol-no, Tom cayó de rodillas sin fuerzas luego de darse cuenta de la monumental mierda en que se había convertido su vida. ¿Dónde se jodió tanto su vida que las razones por las que decidió luchar se convirtieron en las razones que defendía? ¡Ni siquiera era de pura raza por el amor de Merlín! ¡¿Por qué carajo los apoyaría?!