IMPOSTOR II TRADUCCION

Capitulo 6

Para ser justos, Harry no había tenido que pensar en sus propios parientes durante millones de años, por lo que el hecho de que se hubiera olvidado de la existencia de su padrino durante unas horas era perfectamente aceptable, o al menos eso era lo que Harry se decía a sí mismo.

Dándole una mirada sutil a su alrededor, descubrió que los Slytherin a su alrededor habían comenzado a leer el periódico o cartas de sus familiares. Harry no era tonto y notó que incluso aquellos que no habían recibido correo hacían otras cosas sin mirarlo en un intento de darle privacidad. Esto era muy diferente de la mesa de Griffindoor, donde ya le habrían preguntado cinco veces de quién era la carta y qué decía.

Entonces, con una pequeña sonrisa en su rostro, Harry abrió la carta y comenzó a leerla.

Querido Harry:

El hecho de que la cicatriz te esté molestando tanto puede que no sea nada, pero deberías decírselo a Dumbledore, él seguramente sabrá qué hacer. Se acercan las vacaciones de Navidad y si quieres me gustaría que vinieras a pasarlas conmigo. No tuvimos mucho tiempo este verano para ponernos al día.

Amor, Canuto

Cuando Harry terminó de leer la carta, tuvo que tener mucho cuidado de no suspirar. Había olvidado, como había olvidado tantas otras cosas, que Sirius Black creía que el sol brillaba en el trasero de Dumbledore, y le resultaría difícil cambiar ese hecho, si fuera posible. Entonces, dobló con cuidado la carta y la metió en uno de los bolsillos de su túnica, luego volvió a la conversación que tenía lugar en la mesa de Slytherin sobre el periódico.

Cuando Harry vio el artículo en la portada, se estremeció levemente. Rita Skitter, esa mentirosa autorizada, por no llamarla peor, acababa de publicar un nuevo artículo en el que difamaba públicamente a Harry como una puta que busca atención al anunciar la resurrección de Quien-tú-sabes.

Sus compañeros de Slytherin comenzaron a observarlo discretamente para ver su reacción al artículo. Puede que actualmente estuvieran siendo amables con Harry, pero no podía olvidar que eran Slytherins, y la única razón por la que se habían acercado a Harry era por el interés de Draco en él y el hecho de que ahora era interesante, no porque quisieran serlo. amigos con él o algo así. Si Harry quisiera ser amigo de la casa Slytherin, tomaría mucho tiempo, o si era demasiado vago, una palabra de Voldemort.

Harry estaba consciente de que algunos de sus compañeros tenían padres que servían a Voldemort, y que eran perfectamente conscientes de que lo que decía el periódico no era más que una tontería, sin embargo, esas personas seguían mirándolo, esperando que cometiera un error mientras leía el periódico. , como enojarse, ponerse triste o tener alguna reacción inusual.

Desafortunadamente para ellos, Harry era mayor (que las momias) y más sabio (a veces), así que simplemente sonrió a sus compañeros y cambió de tema. Algunos de los Slytherin chasquearon la lengua o hicieron pequeñas muecas de molestia ante la falta de reacción de Harry, mientras que otros como Draco simplemente miraron a Harry con algo parecido a lástima en sus ojos.

Aunque Harry estaba bastante cómodo en la mesa de Slytherin, con estas pequeñas peleas e intentos de interrogatorio, las cosas buenas no duran para siempre, y a las cuatro, mientras todos iban a descansar, como siendo viernes no tenían tarde. clase, Harry fue llamado por la profesora Umbridge.

''Señor. Potter", dijo con esa voz estridente suya, "si fueras tan amable de seguirme a mi estudio para recibir tu castigo".

Sin detenerse a escuchar la respuesta de Harry, Umbridge se dirigió hacia las puertas del Gran Comedor mientras sus horribles tacones rosas hacían ruido contra el suelo. Harry rápidamente se despidió del Slytherin y persiguió a Umbridge por los pasillos hasta llegar a su oficina.