IMPOSTOR II TRADUCCION

Capitulo 13

Mientras los Malfoy estaban ocupados preocupándose por la presencia de su Señor en el Baile de Navidad, Tom ya había llegado a su habitación, donde Mimsy estaba empacando las pocas cosas de Tom que quedaban en la habitación. Todo lo que realmente era de Tom estaba actualmente en su bolso con un hechizo de expansión indetectable, por lo que lo único que quedaba por empacar eran las cosas de Voldemort que Tom pretendía llevarse.

Muchos de los libros y objetos de esta habitación estaban malditos o eran extremadamente viejos, por lo que Tom decidió empacarlos él mismo para evitar que Mimsy se lastimara con ellos, "Mimsy, tú cuida la ropa, yo me encargo de los libros". y esas cosas ''.

Mimsy, que estaba mirando incómodamente un jarrón antiguo de la dinastía Chang que aparentemente estaba maldito, suspiró aliviada y procedió a seguir rápidamente la orden con un "Sí, señor".

Mientras Tom empacaba todo el material peligroso con un chasquido de dedos, pudo ver a Mimsy abrir el armario y comenzar a doblar y guardar todas las túnicas negras en una bota. Mientras Tom los miraba, no pudo evitar pensar en su gran paso en falso en la moda hace más de cincuenta años. Se prometió a sí mismo quemar todas esas túnicas cuando llegara a casa.

Una vez que todo estuvo empacado y metido en uno de sus bolsillos, Tom tomó a Mimsy de la mano y apareció en su mansión. Cuando llegaron al camino de entrada, los ojos y la boca de Mimsy se abrieron de par en par, haciendo una expresión muy cómica gracias a sus lindos rasgos. Cuando Tom la vio no pudo evitar reírse de ella, haciendo que la expresión de sorpresa de Mimsy fuera aún mayor.

"¿Qué te pasa Mimsy? ¿No te gusta mi casa?" preguntó Tom, deshaciendo luego su glamour de Voldemort.

Mimsy al ver esto vaciló un poco ante sus palabras: "Lo siento Maestro, no esperaba que su casa fuera tan pequeña".

Ante esta inocente respuesta, Tom se rió, feliz de finalmente tener una conversación normal con el elfo, "No es necesario que me llames Maestro Mimsy, puedes llamarme Tom", dijo Tom mientras se inclinaba para acariciar la cabeza del elfo. .

Cuando Tom retiró su mano, Mimsy se llevó las manos a la frente, todavía confundida por lo que había sucedido y la calidad con la que Tom la había acariciado, por lo que cuando salió de su estupor, respondió con una brillante sonrisa: "Sí, Maestro Tom". '

Tom sonrió un poco incómodo, mientras Mimsy seguía llamando a Tom maestro, pero decidió dejarlo pasar y comenzó a caminar a casa, "Vamos Mimsy, todavía tengo que presentarte a Pike".

Al escuchar esto, Mimsy corrió para alcanzar a Tom y se sorprendió mucho al entrar a Riddle Manor. A diferencia de la mansión Malfoy, esta mansión estaba decorada con colores mucho más cálidos, lo que daba una sensación de familiaridad a la atmósfera. No había ni una mota de polvo a la vista, probablemente cortesía de Pike, por lo que tanto Tom como Mimsy colocaron las distintas botas en el suelo.

"Pike, ¿puedes venir aquí un momento, por favor?", gritó Tom sin hacer nada en particular.

Con el característico 'pop' de los elfos, Pike apareció en el Salón. Todavía era un poco pequeño, encorvado y nervioso, pero estaba mucho mejor que cuando Tom lo conoció. Pike hizo una reverencia a Tom y respondió como era de esperar de un elfo de sangre pura: "Bienvenido a casa, maestro Gaunt".

Tom volvió a sentirse incómodo con el título. Le había pedido a Pike que lo llamara por su nombre, pero el elfo parecía no tener intención de cumplir con su petición. Tom no sabía si estar triste o feliz de que su elfo estuviera desobedeciendo una de sus peticiones. Lo que a Tom le alegraba era que Pike llevaba un bonito uniforme de trabajo. No era más que una camisa verde y un pantalón de traje negro, que combinaban sorprendentemente bien con los zapatos de charol del elfo. Tom sólo podía esperar que la ropa de Mimsy fuera igual de bonita, ya que nunca podría tocarla ni alterarla.