𝑇𝑜𝑗𝑖 𝑥 𝑅𝑒𝑎𝑑𝑒𝑟 ❝𝕭𝖚̈𝖈𝖐𝖘𝖙𝖆𝖇𝖚̈❞

Capitolo 7

T/n's Pov

Ormai erano 2 settimane che Satoru seguiva gli spostamenti di Toji. Mi consigliò di evitare di forzare Toji a restare a casa nel weekend in modo che lui possa seguirlo anche in quei giorni, per vedere cosa fa quando la gente comune non lavora ed affolla le strade di Tokyo. Il lunedì seguente Yaga mi fece restare a scuola dopo lezione assieme a Satoru, ciò mi face preoccupare leggermente, solitamente non facevo nulla di male, ed il: "dobbiamo parlare" seguito da un silenzio di Yaga non aiutava affatto.

Yaga: T/n, la situazione con Toji è più drastica del previsto, forse dovremo ricorrere alla forza in questo caso

Inizialmente non capivo cosa intendessero, non mi aveva fatto nulla di male, anzi, meno lo vedo meglio è, dopotutto non ho nulla a che fare con lui anche se mi sembra un tipo interessante.

Yaga: prima di tutto dovrei arrabbiarmi con te siccome hai lasciato troppa libertà a Toji e non avermi raccontato delle fatto che passava molto tempo fuori casa, ma siccome fu Gojo a riferirti la tua missione sei giustificata perché fa pena a spiegare

Disse riferendosi a me in tono autoritario per poi volgersi verso Satoru alzando la voce ulteriormente e rimproverandolo per il suo comportamento irresponsible.

Yaga: Gojo! Ti rendi conto che se non fosse stato per Geto io non sarei venuto a conoscenza che tu stalkeravi Toji? E se se ne accorgeva?

Satoru: tanto sono più fort-

Non terminò la frase che si beccò un pugno in testa da Yaga ed io mi misi a ridere

Yaga: e tu cosa ridi? So benissimo che vi siete accordati entrambi, sei colpevole quasi quanto lui

Riacquistai subito compostezza e Yaga continuò il suo discorso

Yaga: se non fosse stato per il fatto che  quando parli normalmente sembra che urli, non sarei mai venuto a scoprire che seguivi i suoi spostamenti. Da una parte devo anche ringraziarti per averlo fatto e devo anche ringraziare Geto per avermi riferito ciò che tu gli raccontavi riguardo a Toji

T/n: Satoru!? Seriamente raccontavi a Suguru ciò che faceva Toji e non a me che ci "convivo"!?

Yaga: meglio che sia io a dirtelo, beh diciamo che... Toji Fushiguro ha rapporti con donne dai facili costumi

Disse cercando di dirlo nel modo meno volgare possibile, essendo lui un insegnante, nonostante ciò potevo notare quanto duramente stava lottando con sé stesso per trattenersi dal dire qualcosa del tipo: "Quel cretino si scopa le puttane ogni giorno, non gli finisce la 'benzina' che ha nei coglioni?"

Yaga: secondo ulteriori accordi fatti tra me e i piani alti, non avrà il consenso di uscire di casa se non accompagnato da qualcuno, se disobbedirà sarà messo ai domiciliari ed in casi peggiori potrebbe essere giustiziato, grazie all'uccisione di Amanai Riko guadagnò 30.000.000,00¥, molto probabilmente ora ha solo 5.000.000,00¥ restanti. Fra le sue giornate di divertimento e la sua leggera ludopatia ha speso una gran somma. Aveva l'abitudine di vagabondare di casa in casa quando era povero ed ancor'oggi ha tenuto i rapporti con alcune delle donne che lo ospitavano, a volte le ha portare a cena in ristoranti di lusso e poi beh...

Lo guardai stupefatta, come aveva fatto a spendere 25 milioni di yen in poche settimane?

Yaga: oggi pomeriggio Toji avrà un incontro con me, e gli riferirò i provvedimenti presi, potete andare

Io e Satoru c'è ne andammo, passeggiando per il corridoio l'uno affianco all' altro, poteva sembrare una cosa romantica ma non lo era affatto, soprattutto dopo l'affermazione che Satoru fece

Satoru: Yaga si è scordato di dirti che anche se Toji frequenta spesso donne 40enni in realtà gli piacerebbe che a posto loro ci fosse una enjo-kōsai

T/n: sono accessibili facilmente, perché non ci va?

Satoru: perché non ha voglia di sperimentare nulla di nuovo, le donne con cui va lo conoscono bene, però continua a segarsi sulle loro reviste porno, nei bagni dei bar quando non ha una prostituta accessibile

T/n: Satoru... Perché sai quello che fa nei bagni dei bar?

Satoru: la mia era pura curiosità, volevo anche scoprire il segreto per avere quel fisico

Non sapevo se scoppiare a ridere o restare basita nel scoprire che il mio compagno di classe aveva guardato il mio "coinquilino" masturbarsi nei bagni di un bar ed avere rapporti sessuali

Finita la conversazione più strana che io abbia mai avuto, mi incamminai per strada pensando a quanto privo di pudore Satoru sia. Mi diressi a casa elaborando le informazioni su Toji di cui ero appena venuta a conoscenza. Non mi aspettavo che fosse un tipo del genere, credevo che prendesse il suo lavoro seriamente come faceva Nanami, che nonostante fosse ancora al primo anno, svolgeva le sue missioni con massima diligenza e precisione. Avevo avuto una percezione di Toji sin troppo buona, quando in realtà questo era ciò che dovevo aspettarmi da un criminale del genere. Solitamente ero brava a leggere le persone ma in questo caso non ci avevo azzeccato. Ciò mi fece dubitare anche di me stessa.

30 milioni di ¥= circa 185000 €
5 milioni di ¥= circa 31000€
(le cifre sono arrotondate ed il prezzo non sarà mai preciso siccome il valore dello Yen e dell' Euro cambia ogni giorno)
Enjo-kōsai= ragazze fra i 12 e i 17 anni che frequentano uomini adulti in cambio di regali o denaro (fenomeno molto diffuso in Giappone)