Diário de Criação de uma Sereia(tradução)

Capítulo 4

  No continente.
　　
  Um grupo de pesquisadores do Laboratório do Juízo Final estava reunido em uma sala de conferências.
　　
  O pesquisador principal é um jovem de cabelos castanhos e óculos de armação preta que mostra os resultados da análise dos dados aos demais.
　　
  “Terremotos de todos os tamanhos ocorrem no oceano todos os dias.”
　　
  Depois de ler a análise do pesquisador de cabelos castanhos do Instituto de Pesquisa, um pesquisador sentiu que estava fazendo barulho:
　　
  “Mu Ran, isso não significa que o monstro marinho está chegando.”
　
  O jovem chamava-se Mu Ran:
　　
  “Encontramos fragmentos de casca de ovo de uma certa criatura na água do mar próxima.”
　　
  A imagem mudou algumas vezes e, sob o olhar dos pesquisadores, voltou a ser uma casca de ovo branca.
　　
  Se Lance ainda estivesse aqui, ele definitivamente o reconheceria de relance -
　　
  Esta não é a casca do ovo dele?
　　
  "De acordo com os dados conhecidos, esta é a casca do ovo de um novo tipo de criatura. A boa notícia é que só encontramos uma."

  Mu Ran disse: "Mas a má notícia é que o cara na Trincheira Nacional, acordou e chegou perto do mar raso."
　　
  Todos os pesquisadores não puderam deixar de engasgar.
　　
  Em 487 DC, no fim do mundo, o oceano, que sempre permitiu aos humanos fazer o que quisessem, lançou um ataque aos humanos.
　　
  O monstro marinho das profundezas do mar acorda do abismo e profere julgamento sobre a humanidade.
　
  Depois de tantos anos, os humanos sobreviventes e o oceano atingiram um equilíbrio delicado, e agora os humanos mantêm cuidadosamente esse equilíbrio frágil.
　　
  Porém, o cara que acorda na Trincheira Nacional pode facilmente quebrar esse equilíbrio.

  “Bem, agora que ele acordou, você sabe o que há dentro daquele monstro marinho?”, perguntou um novo pesquisador.
　　
  Mu Ran suspirou e disse:
　　
  “Embora a maioria dos monstros marinhos conhecidos hoje tenham evoluído a partir de criaturas existentes no mar, o monstro marinho de Nate é diferente.”
　　
  Ninguém conhece o monstro marinho de Nate. Verdadeira face do monstro?
　　
  Certa vez, o instituto enviou máquinas para testá-lo, e a única conclusão a que chegaram foi que a forma e a aparência daquela coisa não eram fixas e era uma massa de matéria indescritível.
　　
  A única coisa boa é que a coisa dorme a maior parte do tempo e não tem interesse em invadir o continente.
　　
  “Na maioria dos casos, ele aparece na forma de tentáculos.”
　　​
  Mu Ran mostrou um enorme buraco negro no fundo do mar raso e então disse:
　
  “Esta é a marca que ele causou.”
　
  Mas por que aquela coisa apareceu de repente? E se você acordar do fundo do mar e chegar à área do mar raso?
　　
  Todos ficaram intrigados e a única sugestão foi enviar pessoal para conduzir uma investigação no local para ver se conseguiam encontrar alguma pista.
　　
  “Já pensei no candidato desta vez.”
　　
  Mu Ran,
　　
  “Deixe o Coronel Wen Yu e sua equipe irem com ele.”
　　
  Ao ouvir o nome, todos ficaram chocados:
　
  “Coronel Wen Yu? Ele não está... à altura desta Missão?"
　
  "Talvez."
　　
  A resposta de Mu Ran foi muito fria, "Quem sabe?"
　　
  Ao ouvir essa resposta, alguns pesquisadores suspiraram.
　　
  Aparentemente, alguém queria que o coronel Wen Yu morresse.
　
  …

  Lance mal sabia que seu local de nascimento estava sendo mostrado a um grupo de pessoas.
　　
  Ele só estava preocupado agora em como descobrir rapidamente a rota de fuga sob a cobertura daqueles braços e pernas carnudos.
　　
  Ele está cavando há muito tempo.
　　
  Até os braços e pernas carnudos foram substituídos várias vezes, mas a rota de fuga ainda não foi cavada.
　　
  Sim, aquele "polvo" com misofobia pensava que Lance gostava de comer carme. Para alimentá-lo melhor, ele jogava um carnívoro fresco e processado no osso do coral todos os dias.
　　
  O que Lance precisa fazer é avançar enquanto os tentáculos estão ausentes, substituir os velhos membros carnudos por novos e então esperar que os tentáculos tirem os velhos membros carnudos.