Você chama isso de cura? (RadioDust) - | TRADUÇÕES |

Evitação

Charlie havia dito que faria Alastor passar pelo quarto de Angel assim que Angel ficasse sóbrio e nivelado. Para isso, apesar de seus tremores e enxaquecas terem piorado, Angel realmente conseguiu se comportar. Infelizmente, demorou semanas para ele vislumbrar Alastor, que parecia desaparecer toda vez que Angel fazia contato visual com ele. Foi irritante para dizer o mínimo.

"Eu preciso falar com você, caramba!" Angel chamou a sombra do cervo, que sempre parecia durar alguns segundos a mais do que o demônio ao qual pertencia.

Alastor claramente não queria falar com Angel. Angel, depois de alguns dias, decidiu amargamente que estava tudo bem. O floco poderia lidar com Vox sozinho se fosse necessário e Angel teria muito o que lidar quando os tremores e as enxaquecas recomeçassem. Eles começaram com força total, ao que parecia, junto com constantes coceiras agonizantes e flutuações de temperatura. A náusea parecia ser o pior até agora.

Charlie, felizmente, aprendeu através de outros clientes que desistir completamente de qualquer coisa não poderia ser feito de repente e criou um sistema de subsídios para o bar do Husk. O bom comportamento era recompensado com pontos que podiam ser gastos em troca de uma certa quantidade de álcool ou maconha. Drogas mais pesadas ainda eram consideradas contrabando, mas pelo menos havia algo ao seu alcance para dar algum alívio a Angel. Não foi o suficiente, mas foi mais do que nada.

Às vezes, Angel até ia ao bar, mas por algum motivo ele não conseguia identificar que era mais fácil ficar no quarto com o porco. Descer exigia esforço e alguém sempre tinha que apontar que ele parecia cansado ou que estava tremendo ou suando ou que seu porco estava tentando comer o tapete e que era rude simplesmente deixar seu animal de estimação fazer isso. Então Angel simplesmente parou de sair do quarto por qualquer coisa que não fosse deixar Nuggets sair para cagar.

Mas não foi de todo ruim. Mesmo sofrendo por ter que perceber tudo ao seu redor com a cabeça limpa, às vezes ele tinha uma alucinação tátil estranhamente agradável. Geralmente era depois de um suspiro particularmente doloroso ou durante um soluço muito forte. Angel pensava ter sentido algo acariciando suavemente seu cabelo ou roçando seu pelo. Foi estranho, mas também tão reconfortante que ele não se importou.

Quando não estava na cozinha tentando saciar sua fome perpétua que parecia ter aumentado duas vezes, Alastor estava em sua casa sob a Torre de Rádio, sintonizando seus vários insetos que ele havia escondido por todo o Inferno. Os que ele mais focava eram no Hotel, pois parecia ser o único lugar novo o suficiente para não aborrecê-lo.

Alastor sabia que Angel Dust havia retornado ao hotel. Além de vê-lo pessoalmente e através das sombras, Alastor ainda tinha um microfone na sala em que Angel ficou. Um clique no dial e Alastor pôde ouvir tudo na sala.

Ele odiava o choro.

Geralmente Alastor se deliciava com os sons de dor, tortura e desconforto geral. Gritar, em particular, era um dos favoritos e chorar era um tipo de tempero audível muito agradável. Vindo da voz de Angel, era simplesmente irritante. Irritante, se Alastor fosse solicitado a escolher uma palavra. Isso o fez se sentir um pouco inútil e ele não tinha ideia de como parar aquela sensação quando ela realmente se apoderou. Racionalmente, ele sabia que poderia simplesmente girar o dial para um microfone diferente ou guardar os fones de ouvido. Ele não queria.

Em vez disso, virou-se na cadeira para abrir uma gaveta. Estava coberto com vários sigilos e cheio de bonecos, cada um deles parecendo um demônio com quem Alastor tinha motivos para trabalhar, e alguns deixados em branco. Ele escolheu um dos vazios e colocou-o suavemente sobre a mesa e abriu outra gaveta. Tinha pedaços e tufos de cabelo, escamas e pele marcados. Alguns fios de pelo branco foi o que ele escolheu. Ele os colocou ao lado da boneca em branco.

Alcançando embaixo da mesa e pegando momentaneamente um chifre no fio do fone de ouvido no processo, ele pegou uma lata de biscoitos amanteigados que na verdade estava cheia de vários materiais de costura. Como a boneca já era branca ele não precisou perder tempo tingindo-a de outra cor, o que foi conveniente. Ele abriu a costura aberta na parte de trás, enrolando o cabelo em um barbante rosa antes de colocá-lo dentro. Ele encheu o resto da boneca com areia antes de costurá-la e depois rasgou dois braços de outra boneca em branco para prendê-la à importante.

Foi um pouco estranho para Alastor costurar com a mão direita, mas ele sentiu que não poderia fazer esta efígie em particular com a mão esquerda; Este não era para aqueles Espíritos. O bordado, ele descobriu, era extremamente difícil de fazer quando se trabalhava com uma mão inexperiente. Normalmente os bonecos de vodu só precisavam de forma e um pouco da pessoa que foram feitos para representar. Teria sido um trabalho rápido se não fosse pelo fato de Alastor sentir a necessidade de torná-lo uma semelhança perfeita.

Quando a boneca terminou, Alastor ouviu uma ânsia de vômito abafada, informando-o de que Angel estava no banheiro. Provavelmente imundo. Alastor fez uma careta e pegou um pequeno pincel de boneca de seu kit de costura, passando-o sobre o 'pele' pegajoso do novo brinquedo no qual ele havia passado muito tempo. A ânsia de vômito de repente não pareceu tão dolorosa, então Alastor continuou assim até que a sala ficou em silêncio.

Alastor ouviu por mais algum tempo o som de uma respiração trêmula antes de tirar os fones de ouvido e colocar a boneca no chão.

"O que eu estou fazendo?" Ele perguntou baixinho para ninguém.