Mudhal Mudhalaai Mayangugiren

Chapter 1

"All good.. ellame normala iruku.. Sithara is perfectly alright.. enna Sithara.." doctor Vaishak turned his gaze from the report to Sithara while she smiled nervously looking between him and her parents..

Raghuvaran: doctor.. nethu evening thala valikithunu solitu paduthutaa.. night sapda kuda elunthukala.. ethavathu problema irukuma..

Lekha: doctor, nethu kalailayum olunga sapdala.. madhiyamum olunga sapdala apram evening thala vali varama enna pannumnu kelunga..

(Raghuvaran turned to his wife with a glare while she twisted her lips and turned to the doctor..)

Doctor: sapdama irukrathu matum tha reason Mr. Raghu.. vera ellame cleara iruku..

Sithara: doctor.. nethu kalaila na rendu idli sapta and madhiyam kuda naraya sapta..

Lekha: poi soldra nambathinga doctor.. kalaila ondra idly, madhiyam naalu vaai adhuvum na meratti ooti vitta.. ilana athuvum erangirukathu..

Doctor: see Sithara.. you are not a child anymore.. you are grown up woman now.. rendu idli ellam unaku kandipa paththathu.. you have to eat more to satisfy your stomach atleast.. sari neeye sollu nethu thala valila neethana kasta patta.. olunga saptruntha thala vali ilama irunthurkalamla.. paru appa ipa bayapdraru.. (she saw her father's worried face and nodded at him..)

Sithara: inime na naraya sapduven doctor.. no worries pa.. inime ipdi panna maata.. (Raghuvaran smiled and kissed her temple while Doctor ruffled her hair..)

Doctor: okay.. Sithara enaku konjam help pandringala.. veliya nurse irupanga avangaloda poi unga weight check panitu vanthuringala..

(she nodded and moved out from there.. after she left doctor nodded at them with a smile..)

Raghuvaran: doctor ethavathu improvement iruka.. ava epdi iruka..

Doctor: bayapda vendam Raghu.. she is improving a lot nowadays.. but still avaloda mind andha childhood memoriesla irunthu veliya vara kasta paduthu.. yena adhu veliya varanumnu nenaikum bothu avaloda present la avaluku endha memoryum perusa ila.. so ava mind avaloda past adhavathu ava chinna vayasula ava friendsoda jollya school poitu, velaiyandukitu carefreeya suthitu irunthathaye nenachitu iruku.. adhunala tha avalala present worlda happya accept panika mudila.. pathathuku everything is new here.. indha city, indha manushanga, inga iruka things, ava dresses avakita pesuravangaloda thought, avala mathavanga paakra vidham, everything is different from her memory so itha accept pannika konjam kastama than irukum.. but still there is a hope, kandipa realitya ava accept pannipa.. she lost her ten years, ipa ava kolandha ila.. indha paththu varushathula ava valandhu periya ponnu aaitangratha kandipa ava sekiram realize pannuva.. she is a god's child, so avanuku theriyum avaluku epa enna pannanumnu.. so leave it in his hands.. paathupom..

Lekha: doctor neega thappa nenaikalana na onnu kekava..

Doctor: hmm kelunga..

Lekha: avaluku tha ipa 21 vayasu aaguthey.. nama yen avaluku oru kalyanam panni veika kudathu..

Raghuvaran: paithiyama Lekha nee.. ava kolandha avala poi epdi.. (he chided at her while she sulked and turned to doctor..)

Doctor: Raghu.. already I told you don't treat her as a child.. because she is being comfortable with that.. evloku evlo ava adhula comfortable aa irukalo avloku avlo ava adhula irunthu veliya vara maata.. so please treat her as an adult..

Lekha: adhutha nanum soldra.. ivaruku puriyave maatuthu doctor.. avala thani room la thunga veinganu sonna kekkave maatraru.. inamum enga rendu perukum nadula tha thungura.. neega konjam sollunga doctor..

(she was complaining to him while Raghu glared her..)

Raghu: doctor ava en ponnu avala enala apdi ellam thaniya vida mudiyathu.. avala pakkathu roomla vitutu ava enna pandra yethu pandranu inga bayanthutu iruka mudiyathula..