Le serpent et le détective, TOME 2: Coéquipiers

Chapitre 14: Non!

Skye est en marche vers le laboratoire et reçoit un message de John disant que madame Hudson s'est fait tirer dessus. Elle change rapidement la trajectoire de son taxi pour retourner à Baker Street. Elle se dépêche de payer le taxi et court à l'intérieur.

Skye : Madame Hudson ! Ma...

Skye arrive dans la cuisine et voit Madame Hudson en train de chantonner alors qu'elle prépare à manger. Elle prend une inspiration et la vieille dame se tourne vers elle. Skye tourne la tête et voit John arriver en criant "Madame Hudson".

Hudson : Oh, mon Dieu, John ! Tu m'as fait sursauter !

Skye : Mais...

Hudson : Est-ce que tout va bien maintenant avec la police ? Est-ce que Sherlock a tout réglé ?

Skye regarde le vide et sent une nausée l'envahir en même temps qu'une peur profonde. Skye attrape le bras de John.

Skye : Sherlock.

John : Oh mon Dieu.

Elle se retourne et court dehors, regardant frénétiquement la rue. Heureusement, elle voit immédiatement ce dont elle a besoin.

Skye : Taxi !

John rejoint Skye.

Un taxi commence à s'arrêter de l'autre côté de la route.

John : Taxi !

Un homme se tient sur le bord de la route et vient également d'appeler le taxi. Alors qu'il se penche par la fenêtre avant pour indiquer au conducteur sa destination, John et Skye courent autour du taxi et ouvrent la porte arrière, parlant alors même qu'ils se précipitent à l'intérieur.

Skye : Non, non, non, non, police ! ... Sortez.

L'homme : Oh, merci, mon pote, merci beaucoup !

L'homme part en courant.

Le taxi roule rapidement vers l'endroit où se trouve Sherlock. Skye a trouvé l'endroit rapidement en trouvant la localisation de Sherlock grâce à son téléphone.

Skye et John sortent du taxi et voient Sherlock au-dessus d'un grand immeuble.

Skye : John ! Il est là.

John regarde en l'air et son téléphone sonne. Il le met sur haut-parleur pour que Skye entende aussi.

John : Sherlock !

Sherlock : John, Skye.

John : Hé, Sherlock, ça va ?

Sherlock : Faites demi-tour et revenez par où vous êtes venus maintenant.

Skye : Et puis quoi encore ?

John : On va venir !

Sherlock : Faites juste ce que je vous demande. S'il te plaît.

Sherlock fait une pause pendant un moment.

Sherlock : Arrêtez-vous là.

John : Sherlock ?

Sherlock : D'accord, levez les yeux. Je suis sur le toit.

John se retourne et lève les yeux, son visage rempli d'horreur. Skye fait de même et fronce les sourcils.

Sherlock : Je... je... je ne peux pas descendre, alors nous allons... nous devrons juste le faire comme ça.

John : Que se passe-t-il ?

Sherlock : Des excuses. Tout est vrai.

Skye : Quoi ?

Sherlock : Tout ce qu'ils ont dit sur moi. J'ai inventé Moriarty.