Don't forget to breathe || Camren || Traduzione ITA

Epilogo

5 anni dopo

"Camz!" Ho urlato "Faremo tardi!"

Da lontano ho sentito un "sto arrivando" attutito mentre aspettavo vicino alla porta, e ho scosso la testa. Ho guardato l'ora sullo schermo del telefono. 13:03, il che significava che dovevamo essere lì tre minuti fa.

Sento i suoi tacchi che iniziano a camminare verso di me mentre echeggiano nella nostra lussuosa casa di Los Angeles. Dopo aver lasciato New York un anno fa, mi sto abituando allo stile di vita californiano, ma sono felice di non aver dovuto vendere l'attico. Dato che la carriera di Camila la porta costantemente in movimento, soprattutto tra le due città, è vantaggioso avere una casa in entrambi i luoghi. Per non parlare del fatto che avere una casa qui significa che potrà trascorrere del tempo con sua sorella dato che lei e la sua famiglia risiedono in California.

Camila gira l'angolo e si rivela con un abito nero attillato che ha uno spacco quasi fino al fianco. Non posso fare a meno di sorridere quando vedo quanto è bella. Quasi istintivamente i miei occhi si spostano sulla sua mano sinistra e noto lo scintillante anello d'argento che poggia sul suo dito. Ogni volta che lo guardo, non posso fare a meno di pensare che sposare questa donna sia stata la decisione migliore che abbia mai preso.

"Sembro grassa?" chiede, guardando il suo pancione appena evidente.

Mi faccio beffe e scuoto la testa, ma lei continua a parlare prima che io possa dire altro

"Perché posso cambiarmi" aggiunge "Abbiamo ancora tempo e abbiamo detto che non lo avremmo ancora annunciato-"

"Camila" dico interrompendola "Siamo già in ritardo, e tu sei perfetta" dico

Mi offre un piccolo sorriso mentre si avvicina e posa un dolce bacio sulle mie labbra

"Grazie" dice dolcemente "Ma-"

"Perfetta" le assicuro ancora una volta prima di aprire la porta.

Con una risatina, alla fine cedette e afferrò la borsa prima di uscire dalla porta. Per fortuna la nostra destinazione è a soli 15 minuti di distanza, ma siamo entrambe ben consapevoli che sentiremo l'ira di Dinah al nostro arrivo.

Sono passati poco più di cinque anni da quando ci siamo incontrate, e non riesco a capacitarmi di quest'idea. Aspettiamo questo momento da così tanto tempo che quasi non sembra che stia realmente accadendo.

La radio suona a basso volume mentre ci dirigiamo lì, anche se non ci ho prestato molta attenzione. Questo finché non ho sentito il nome di mia moglie provenire dagli altoparlanti

"La prossima artista su 102.7 Kiss FM sarà la vincitrice del Grammy Camila Cabello!" Ryan Seacrest dice emozionato "Ritorniamo al suo primo singolo con Can I Be Her" annuncia "E nella prossima ora farà debuttare il suo nuovo singolo Serendipity, di sicuro un successo"

Senza bisogno di scambiarci una parola, Camila ed io ci siamo guardate e abbiamo sorriso. Da quando ha pubblicato il suo primo album la sua vita è cambiata. Tuttavia, lei insiste che tutto sia cambiato nel momento in cui ci siamo incontrate, ma penso ancora che mi dia troppo credito. Ha lavorato così duramente per tutto ciò che ha.

Ora, grazie al genio compositivo di lei e di Alessia, la sua musica è stata un successo sia tra i fan che tra la critica. La mia migliore amica è la cantautrice più ricercata del settore e mia moglie è in cima alle classifiche ogni volta che pubblica un album. Quattro album in cinque anni potrebbero sembrare tanti e, a dire il vero, a volte lo sono, ma è ciò che ama quindi ne vale la pena.

Camila Cabello è la fidanzata d'America, e non potrei esserne più orgogliosa.

"So che questo è il tuo edificio e tutto Jauregui, ma avresti potuto avere la decenza di presentarti in tempo" ha detto Dinah mentre camminavamo dietro l'edificio. C'era una piccola flotta di auto parcheggiate di coloro che hanno lavorato alla creazione di ciò.