Still my beautiful man / Всё ещё мой красивый парень (перевод фанфика)

Часть 3

2 дня спустя

***Киёи***

Ожидая в вестибюле своей очереди, Киёи играл с телефоном, беспокойно потряхивая ногой.

На сегодня это последнее прослушивание, после он собирался встретить Хиру в  университете и уже вместе отправиться домой.

Он пробыл там уже почти час, вместе с ним своей очереди ожидало довольно много людей.

- Киёи Соу, - наконец вызвала его вошедшая в комнату молодая женщина.

Он встал, держа портфолио в руке, и зашел в комнату.

Помимо этой женщины, в комнате за столом сидели еще три человека, перед которыми лежали горы фотографий и бумаг.

Как только они вежливо поприветствовали его, он подошел и вручил им свое портфолио.

Небрежно засунув руки в карманы, он ждал, пока они просматривали портфолио.

Когда они начали просматривать фотографии, их глаза заблестели.

- Киёи, - обратился к нему самый пожилой с виду мужчина, сидящий в центре. - Ваше портфолио очень впечатляет. Фотографии - просто замечательные.

- Спасибо, - поблагодарил он.

- Эти снимки... - он продолжал просматривать их, даже пока говорил, - я никогда не видел таких красивых фотографий. Кто их сделал?

Киёи на мгновение задумался.

- Мой друг, Хира, - ответил он.

- Хира, - масленым голосом произнес это имя мужчина.

За последние 6 месяцев Хира сделал очень много его снимков, поэтому каждая фотография в портфолио была сделана им.

- В какой студии работает Хира? - давил мужчина.

- Ни в какой, он учится в  университете.

Они широко раскрыли глаза от удивления, обсуждая это между собой.

- Нам бы очень хотелось с ним встретиться, - сказал мужчина. - Моей компании нужен фотограф, и с такими фотографиями Хира - именно тот, которого мы ищем.

Киёи кивнул и слегка улыбнулся, не зная, что сказать дальше.

- Простите меня, - мужчина извинился, - я слишком взволнован. Давайте вернемся к прослушиванию.

Киёи снова кивнул и стал ждать инструкций. Через 10 минут он отыграл все, что от него требовалось.