نخ قرمز سرنوشت

قسمت بیست و دوم

-با هلیکوپتر بریم؟ - سبزه تحت تأثیر قرار گرفت - برای مواقع اضطراری نبود؟
- این هلیکوپتر من است، من هر کاری که می خواهم با آن انجام می دهم.
مرد سیاه مو قبل از اینکه به صندلی خلبان برود با خندان اعلام کرد.
لایت، قبل از اینکه خودش را ایمن کند و روی صندلی کمک خلبان بنشیند، فکر کرد که اگر به یک نفر برای خلبانی هلیکوپتر اعتماد داشته باشد، همان بود.
ریوزاکی.
- اوه در اینجا می توانید همه چیز را بسیار بهتر ببینید.
درخت شاه بلوط وقتی به مزرعه ای دور از شهر رسید، با لبخند اظهار نظر کرد. L موفق شده بود در منطقه ای فرود بیاید که اساساً هیچ کس در آن زندگی نمی کرد.
- به خاطر آلودگی نوری است. - مرد سیاه مو تصریح کرد - در مناطق شهری با آلودگی زیاد مانند شهرهای بزرگ نمی توان آسمان را به خوبی دید.
- من می دانم آلودگی نوری چیست. - لایت از هلیکوپتر پیاده شد و روی چمن ها دراز کشید. دست های ضربدری اش زیر سرش تکیه داده بودند - فقط... عجیب است که مرا به این شکل ناگهانی اینجا آوردی.
- گفتی دوست داری ستاره ها را ببینی. - ریوزاکی با چند پتوی خاکستری در بغل از وسیله نقلیه پیاده شد - اینجا، هوا کمی سرد است.
لایت با این ژست لبخند زد. L خیلی نزدیک به او دراز کشید و پتوها را روی دو تای آنها گذاشت و باعث شد سبزه سرخ شود. بیرون رفتن در آن شب چیزی بود که او هرگز تصورش را هم نمی کرد، خیلی کمتر با ابتکار عمل کارآگاه.
آیا او واقعا بداهه بداهه کرده بود؟
سپس چیزی توجه سبزه را به خود جلب کرد. در میان تمام نقاط روشن در آسمان تاریک، او یکی را دیده بود که به سرعت حرکت می کرد.
- یک ستاره تیرانداز! - با هیجان فریاد زد. خیلی وقت بود هیچی ندیده بودم
- امروز یک نور باران شهابی وجود دارد، - توضیح داد L، که ظاهراً از یک روز به روز دیگر ناگهان چیزهای زیادی در مورد موضوع می دانست - این تنها چیزی نخواهد بود که در تمام شب می بینید.
- آیا امروز بارش شهابی دارد؟ - سبزه، مات و مبهوت تکرار کرد، او هیچ نظری نداشت.
- بله - دیگری تایید کرد.
لایت به آسمان خیره شد، فکر کرد. حتی او که علاقه زیادی به ستاره ها داشت، از آن رویداد آگاه نبود. L چگونه می تواند بداند؟
دانشجو برگشت و به دیگری نگاه کرد. او متوجه شد که قبلاً به او نگاه می کرد، اما اجازه داد این واقعیت بگذرد.
- پتو، دوش ستاره‌ای... - سبزه خلاصه می‌کند، مردمک چشم‌هایش در حال گشاد شدن به عنوان ایده‌ای هیجان‌انگیز در سرش شکل می‌گیرد.
برنامه ریزی کرده بودی اعتراف کن
کارآگاه لبخند غمگینی زد. هیچ فایده ای برای انکار آن وجود نداشت، و همچنین نباید اهمیت دهد که لایت از این واقعیت اطلاع داشته باشد.
- فکر می کردم بعد از گذراندن کل روز از قرار فاجعه بار به قرار فاجعه بار، دوست دارید یک گردش سرگرم کننده داشته باشید. - بدون اینکه از چشم دیگران دور شود، در پایان خود را بهانه کرد.
- حق با شماست. -لایت لبخند زد. L لااقل از روز قبل به این موضوع فکر کرده است. و فکر کرد که آن روز ضایع شده است، چقدر اشتباه کرده است.
- دوست داشتنی است. - شاه بلوط بعد از مدتی نظر داد و به آسمان نگاه کرد. دیدنی بود که چگونه ستاره های درخشان در عرض چند ثانیه از آسمان عبور کردند. من هرگز آنها را به این وضوح ندیده بودم، به دلیل آلودگی نوری ذکر شده که به مناطق نزدیک شهرها می رسید. حتماً با هلیکوپتر خیلی دور رفتند، من حتی وقتی با دیگری صحبت می کردم متوجه این موضوع نشده بودم.
‏L به نوبه خود که حتی به ستاره ها نگاه نمی کرد، سر تکان داد. تصویر لایت، با لبخندی بر صورتش که با هیجان به آسمان نگاه می کرد، بیش از حد دوست داشتنی به نظر می رسید. او شبیه یک کودک بود.
موهای قهوه ای معمولاً مرتب او آشفته تر از حد معمول بود و حالتی سرکش به او می داد. نگاه قهوه‌ای رنگش از جلوی چشم می‌درخشید. ال مطمئن بود که لایت تنها با یک نگاه می‌تواند هر کسی را که می‌خواهد زیر پای خود داشته باشد.
آنجا روی زمین، فقط چند اینچ دورتر از او، تقریباً گرمای بدنش را حس می کردم. عطری که شاه بلوط استفاده می کرد، با بویی که شامپویش می داد مخلوط شد، ترکیبی مقاومت ناپذیر برای کارآگاه ساخت.
- درست است، واقعی. بسیار زیبا. - بدون اینکه چشمش را از درخت شاه بلوط بردارد تایید کرد. او فکر می کرد که آیا لایت می تواند ضربان قلبش را بشنود، ضربان قلبش که وقتی او در اطراف بود، تندتر از حد معمول به نظر می رسید.
او نمی خواست اعتراف کند، اما قطعاً لایت را به دلایل دوستانه به آنجا نیاورده بود.
او باید یک بار برای همیشه با او صادق باشد و این شانس او ​​بود.قرار نبود هدرش بده
- لایت، من می خواهم چیزی به شما بگویم. - L مدتی بعد زمزمه کرد و توجه لایت را به خود جلب کرد. سبزه از پهلو به پتو تکیه داد تا بتواند به چشمان دیگری نگاه کند.
- می شنوم.
آنها کاملاً به هم نزدیک بودند و مرد سیاه مو عصبی بود و قلبش به سرعت در سینه اش می چرخید. نمی دانست چرا اینقدر ناراحت است، معمولاً اینطور نبود. و به هر حال چیزی که قرار بود به لایت بگوید هیچ چیز خارج از این دنیا نبود، اما نگاه درخشانش او را عصبی می کرد.
- راستش من به شما اطمینان می دهم که سعی می کنم به شما اعتماد کنم. - او شروع به گفتن کرد و سعی کرد ایده هایش را سازماندهی کند.
-پس چرا نمی تونی بفهمی که من کیرا نیستم؟ - L قبلاً انتظار این سؤال را داشتم. برای او روشن شده بود که لایت نمی‌دانست چرا نمی‌تواند آن نظریه را از ذهنش بیرون کند.
وقت آن بود که آن را با جزئیات توضیح دهم.
-چیزی هست که خیلی وقته منو نگران کرده. - کارآگاه اعتراف کرد که نمی خواست تماس چشمی را قطع کند.
- بله، متوجه شده ام. - دانشجوی دانشگاه با یادآوری هوای غم انگیزی که اخیراً دیگری داشت، اظهار داشت.
- میدانم. - ال چند ثانیه درنگ کرد، در نگاه دیگری گم شد - دلیل رفتار این چند روز اخیر من این است که فهمیدم تو دیگر کیرا نیستی.
لایت خودش را به جای خودش تنظیم کرد و کاملاً حواسش به حرف های دیگری بود. می خواستم نظر شما را بدانم.
لایت یاگامی که من ملاقات کردم و کسی که آن سلول را ترک کرد یک نفر نبودند. - ال به توضیح ادامه داد - ما می دانیم که کیرا می تواند اعمال قربانیان خود را کنترل کند، بنابراین ممکن است که او شما و میسا را ​​کنترل می کرد. این یک احتمال است که نظریه من را مبنی بر اینکه شما کیرا اصلی هستید، می شکند. اما در نتیجه، قدرت کیرا قابل انتقال است. هیچ فایده ای برای پیشبرد پرونده ندارد زیرا هر بار که یک کیرا را می گیریم حافظه خود را از دست می دهد و قدرت خود را به شخص دیگری منتقل می کند.
لایت به آرامی سری تکان داد و به دیگری فهماند که خط فکری او را دنبال می کند و آن را به اشتراک می گذارد.
- این نسخه رسمی است، نسخه ای که من قصد داشتم با شما به اشتراک بگذارم. - کارآگاه پس از چند ثانیه سکوت اعتراف کرد - اما واقعیت این است که گزینه دیگری وجود دارد، گزینه ای که مدت هاست در ذهن من شناور است. مطمئنم تو اولین کیرای بودی که می شناسیم و - ال لب پایینش را گاز گرفت، چون می دانست حرفی که می خواهد بگوید برای پسر مقابلش خیلی خنده دار نخواهد بود - یاگامی لایت که می دانستم این کار را می کند. اجازه نده به این راحتی از این نوع قدرت فرار کنیم. هدف او ایجاد دنیایی بدون جنایتکار بود، چرا داوطلبانه خود را تحویل می دهد و کارش را نیمه کاره رها می کند؟
وقتی احساس کرد که باد در آن لحظه بالا می‌آید، لایت می‌لرزید. او قبلاً تصور می کرد که ریوزاکی به چنین چیزی فکر می کند، اما تایید آن به نوعی به او آسیب می رساند.
- پس شک می کنی که من قدرتم را به دیگری دادم تا بعداً آن را بازیابی کند و بتوانم تو را بدون ایجاد شک بکشم. - سبزه تاریک حدس زد، این احتمال محض باعث می شود که دوباره به لرزه درآید.
- در واقع. - کارآگاه با زمزمه تایید کرد.
- و تو غمگینی چون نمی خواهی بمیری، می ترسی که تو را بکشم. - لایت دوباره فرض کرد که از اینکه ریوزاکی به او اعتماد نکرد بیشتر ناراحت بود تا عصبانی.
- نه کاملا. - مرد سیاه مو با تعجب دیگری تکذیب کرد. نفسی را که حبس کرده بود بیرون داد و قبل از ادامه به نور در چشمانش نگاه کرد.
خودخواهانه دوست دارم برای همیشه همینطور بمانم. اگر کیرا را نگیریم، خاطراتت را برنمی‌گردانی.
لایت ساکت ماند. او انتظار چنین پاسخی را نداشت.
زمزمه ضعیف جیرجیرک ها تنها چیزی بود که برای چند ثانیه شنیدند و در آن فقط روی نگاه یکدیگر متمرکز شدند.
- من این نسخه از شما را دوست دارم. - ادامه داد L، که خجالت اولیه خود را از دست داده بود و اکنون فقط سعی می کرد تا حد امکان صمیمانه باشد - در مدتی که با هم بودیم، توانستم تفاوت های بین یک نسخه و نسخه دیگر را درک کنم. به سبزه بدون اینکه حرفی بزند ادامه داد و دیگری را وادار کرد که ادامه دهد. می خواست بداند کجا می خواهد برود. ل لب هایش را لیسید و با حالتی عصبی آب دهانش را قورت داد، قبل از اینکه به مونولوگش ادامه دهد.
- نسخه دیگر شما یک ماشین حساب است، این یکی بدون از دست دادن لمس هوشمندانه ای که شما را مشخص می کند، شایان ستایش است. قبل از اینکه با دستکاری مردم مشکلی نداشتید، حالا فکر می کنید که از نظر اخلاقی اشتباه است. منو دنبال میکنی؟
لایت سر تکان داد. البته او را دنبال کرد اما نتوانست حرفی بزند. او از این مقایسه متملق و در عین حال آزرده خاطر بود، از این گذشته، به یاد نمی آورد که در هیچ زمانی آنطور که ریوزاکی او را توصیف می کرد، بوده باشد.
- من هم دوست دارم وقتی چیزی را که دوست داری ببینی، مثلاً ستاره، چشمت روشن می شود. - کارآگاه اضافه کرد و لایت را از خیالش خارج کرد - او بسیار دوست داشتنی است، او شما را شبیه یک پسر بچه می کند... به همین دلیل شما را به اینجا آوردم.
لایت برای چند ثانیه تا حدودی مبهوت ماند و سعی کرد اطلاعات را به درستی پردازش کند.
‏L به نظر شایان ستایش می آمد، L از نور چشمانش خوشش می آمد. چیزی بود که انتظار نمی رفت، هنوز. او هرگز هیچ نشانه ای از علاقه به رنگ قهوه ای نشان نداده بود، حداقل بر اساس آنچه لایت معتقد بود.
پس یعنی چه؟ دوستان معمولاً چنین چیزهایی را در مورد یکدیگر فکر نمی کردند. البته، لایت دوستان واقعی زیادی نداشت، بنابراین نمی‌توانست با اطمینان بگوید.
ریوزاکی برای چند ثانیه به او نگاه کرد و آب دهانش را به سختی قورت داد. اگر حق با لایت بود، ممکن بود که مرد سیاه مو از او خوشش بیاید. این چیز دیوانه کننده ای نبود، بالاخره آنها قرار بود با هم باشند. در مقطعی باید اتفاق بیفتد.
با این حال، صرف این ایده باعث شد که سبزه بسیار هیجان زده شود و او با کنار گذاشتن درصدها و احتمالات، خود را تحت تأثیر تکانه های خود قرار داد.
-هی الان چشمامو میبینی؟ - پرسید و نگاه قهوه ای اش را روی چشمان دیگری خیره کرد. بارش شهابی چند وقت پیش دیگر اهمیتی نداشت، حالا نمی توانست چشم از پسری که کنارش بود بردارد.
لایت هرگز در تمام عمرش به این اندازه احساس اعتماد به نفس نکرده بود، او احساس می کرد که هیچ چیز اشتباهی پیش نمی آید.
- بله - دیگری با کنجکاوی به او گفت.
لایت لبخند گسترده ای زد.
- حتما خیلی می درخشند چون الان دارم چیزی می بینم که خیلی دوستش دارم. - یک دفعه فاش کرد.
کارآگاه احساس کرد که قلبش تپش می زند، آدرنالین در بدنش هجوم می آورد و او معنای لایت را با آن جمله می سنجید. نه اینکه این چیزی بود که قبلاً نمی دانست، اما انتظار نداشت در آن لحظه به او اعتراف کنم.
ناخودآگاه به لب های سبزه نگاه کرد. تا *حالا اینجوری حس نکردی عزیزم*
او همیشه فکر می کرد که عشق چیزی نیست که برای او مناسب باشد و هیچ کس به جز واتاری هرگز نمی تواند او را دوست داشته باشد.
لایت به آن فکر نمی کرد. به محض اینکه دید دیگری به کجا نگاه می کند، تصمیم گرفت چه کار کند. و به محض اینکه مغزش دستور این کار را داد، احساس کرد که دیگر قادر به کنترل بدنش نیست. او دیگر نمی توانست نظرش را تغییر دهد، او مثل یک عروسک خیمه شب بازی با یک هدف بود. تا زمانی که متوجه شد که دارد L را می بوسد. و L داشت او را می بوسید.
اگر تنها لمس کردن همدیگر انرژی مثبت غیرقابل توضیحی را در بدنشان پر می کرد و رعشه ای دلپذیر در وجودشان جاری می شد، بوسیدن هزار برابر حس بهتری بود، حسی که تا به حال تجربه نکرده بودند. و لایت قبلاً بوسه های بیشتری داده بود.
بوسیدن L متفاوت بود، انگار این احساس را داشتند که کاری که انجام می دهند درست است، این بهترین کاری است که می توانند انجام دهند.
انگار بوسیدن معنی داشت، انگار کاری بود که خیلی وقت پیش باید انجام می دادند. با این کار بالاخره از زیر باری رهایی یافتند.
حس خیلی خوبی داشت، آنقدر که اعتیادآور بود. آنها خیلی به هم نزدیک شده بودند، بنابراین آنها فرصت داشتند که تا آنجا که می خواستند بوسه را عمیق تر کنند.
نخ قرمز که بیشتر از همیشه فراموش شده بود، بیشتر از همیشه می درخشید.
بزاق آنها مخلوط شده بود و تقریباً غیرممکن بود که دهان L را از دهان لایت تشخیص دهیم. موهایشان بسیار آشفته‌تر از حد معمول بود، به دلیل دست‌های شیطونی که در آن جنگل‌ها گم شده بودند تا همدیگر را نزدیک‌تر کنند و بیشتر از آن حس خوشایند دریافت کنند.
لایت احساس می کرد می تواند یک عمر به همین منوال ادامه دهد و خسته نشود. سرانجام قلب و ذهن او در مورد آنچه درست است به توافق رسیدند.
‏L، به نوبه خود، نمی دانست چه احساسی داشته باشد. از یک طرف، او نمی توانست در برابر این حس خوشایند مقاومت کند، به خصوص با توجه به اینکه این کاری بود که او مدت ها می خواست انجام دهد. احساس لب‌های لایت در مقابل لب‌هایش در حالی که موهایش را نوازش می‌کرد بسیار لذت‌بخش بود و نمی‌توانست به همه چیزهایی که در مورد سبزه دوست داشت فکر کند.
او سعی کرد روی آن، روی چیزهای خوب تمرکز کند. با این حال، او نمی توانست به یاد نیاورد که در حال بوسیدن یک نسل کشی است. یک قاتل شرور و باهوش که هدف اصلی او کشتن او برای از بین بردن تمام زباله های روی کره زمین بود. و این باعث عصبانیت او شد. او را آزار می داد و به همان اندازه هیجان زده می کرد. چون بله، حتی اگر از نظر اخلاقی اشتباه بود، ارتباط با یک قاتل کاری نبود که هر روز انجام می دادید. او احساس کرد که آدرنالین در رگ‌هایش هجوم می‌آورد، هر لمسش باعث می‌شد ذهنش را بیشتر از دست بدهد و می‌دانست که باید قبل از رسیدن به نقطه‌ی بی‌بازگشت متوقف شود.
اگر خودش را رها می کرد قطعا گم می شد. و او توان پرداخت آن را نداشت. او نمی توانست اجازه دهد قاتل حیله گری که پشت آن یاگامی لایت دوست داشتنی پنهان شده بود.
بوسه به همان سرعتی که شروع شده بود به پایان رسید، زمانی که L تصمیم گرفت با استفاده از تمام نیروی اراده خود را کنار بکشد. سبزه کاملاً شیفته به او نگاه کرد.
-لایت. - سپس دیگری زمزمه کرد، حتی بیشتر از دانشجو دور شد - این دقیقاً چیزی است که من می خواهم از آن اجتناب کنم.
نخ ناگهان از درخشش ایستاد و لایت احساس کرد که هوا در حال تمام شدن است.
من متوجه نشدم چه اتفاقی می افتد.