لقد كان توبيخًا، لكن الصوت لم يكن مرتفعًا، لذلك لا يبدو أنه غاضب.
'هل كانت هناك محادثةٌ كهذه في النص الأصلي؟'
لا، أعتقد أن رويلا تعرضت للتوبيخ حقًا.
وبعد هذه الحادثة، ألم يتعمق الخلاف بينها هي و والدها؟
ومع ذلك، وعلى الرغم من الشكوك العارمة، أومأت برأسي وأجبت.
"نعم. سأضع ذلك في الاعتبار يا أبي. أنا آسفة."
"العقاب هو....."
تردد الدوق كما لو كان ضائعًا في أفكاره.
ومع ذلك، كنتُ واثقةً هذه المرة من معرفة العقوبة.
'ستكون العقوبة هي اللحظر من المصروف لمدة 6 أشهر، كما في النص الأصلي.'
".....لتذكيركِ بأن تكونِ أكثر حذراً في المستقبل، لن أعطيكِ مصروفك كأميرة لمدة 3 أشهر. وفي هذه الأثناء، ادخرِ المال باستخدام الكماليات التي لديك."
"نعم؟، ثلاثة أشهر؟"
"صحيح. 3 اشهر. هل هناك اي مشكلة؟"
في لحظة، تغيرت عيون الدوق بشكل حاد. يبدو أنه أساء فهم أن سؤالي كان بدافع عدم الرضا.
لوحت بيدي على الفور وأعربت عن براءتي.
"لا. لا توجد اي مشكلةٍ في ذلك."
لم يكن هناك أي جدوى من أي مشاكل أو شكاوي في هذه اللحظة.
المشكلة الوحيدة التي أواجهها الآن هي أن قلبي ينبض على إيقاعٍ قمتُ بتشغيله في رأسي لأنني كنتُ متحمسةً للغاية لتلك الأشهر الثلاثة.
وسرعان ما ظهرت ابتسامةً على شفتي.
'ثلاثة أشهر فقط؟'
كانت العقوبة الأصلية لـ رويلا في الرواية الأصلية هي الحظر من المصروف لمدة 6 أشهر. ومع ذلك، فقد تم تقليص هذه الفترة بمقدار النصف.
ليس فقط أنني لم أتعرض للتوبيخ كثيرًا، ولكن أيضًا تم تقليل فترةِ العقوبة...
هل حدث هذا لأنني اعترفت قبل أن يتم القبض علي؟
يا إلهي، لهذا السبب يجب على الناس أن يعيشوا بصدق.
"كنت أسأل فقط لأتأكد من انني سمعتكَ بشكلٍ صحيح. سأفكر بنفسي وافعالي خلال هذه الأشهر الثلاثة المقبلة. شكرا لكَ يا أبي."
