"Yan-gege," Xiao Wangye gritou em voz baixa, animado e culpado.
Yan-daren entrou e, contornando um círculo de orioles e engole [1], agarrou Xiao Wangye pelo colarinho, ergueu-o e sussurrou: "Como o Nono Príncipe pôde vir a tal lugar?"
Xiao Wangye apontou para o Quarto Príncipe. "Foi huangxiong quem me trouxe aqui." A irmandade foi imediatamente esquecida.
Yan-daren estreitou os olhos para o Quarto Príncipe. "O Nono Príncipe tem apenas quinze anos."
O Quarto Príncipe estava com as roupas bem abertas neste momento e parecia muito desleixado. Ele disse: "Aiya, do que você tem medo? Quando eu tinha a idade dele, tinha duas para me fazer companhia no quarto."
Yan-daren não disse mais nada e levou Xiao Wangye embora.
Xiao Wangye olhou para seu pulso que foi agarrado e havia uma pitada de alegria em seu coração. Sentiu que ser pego visitando um bordel não era tão vergonhoso.
As garotas atrás deles riram e acenaram com seus lenços enquanto chamavam Xiao Wangye, "Xiao-gongzi, volte da próxima vez ah!"
Xiao Wangye respondeu de maneira fofa e obediente: "Até mais, jiejies."
Yan-daren parou e estreitou os olhos para ele, perguntando, "Jiejie? Qual é a identidade do Nono Príncipe? Como você pode casualmente chamar alguém de jiejie?"
Xiao Wangye disse inocentemente: "Então também não posso chamá-lo de Yan-gege?"
Yan-daren ficou atordoado e disse com uma voz fria: "Então, de agora em diante, o Nono Príncipe não pode mais me chamar assim." Então se virou e saiu.
Xiao Wangye correu rapidamente atrás dele e agarrou sua manga, sentindo-se muito injustiçado. Ele disse baixinho: "Quero chamá-lo assim".
Yan-daren tinha vindo aqui a cavalo. No caminho de volta, os dois cavalgaram no mesmo cavalo, deixando Xiao Wangye sentar na frente de Yan-daren.
Enquanto o cavalo corria, as costas de Xiao Wangye ficavam muito perto do peito largo de Yan-daren, e isso fazia seu coração bater irregularmente.
Tentou se distrair perguntando: "Por que Yan-gege veio ao Pavilhão do Prazer do Outono para me encontrar?"
A voz profunda e magnética de Yan-daren soou perto de seu ouvido. "Foi Taizi Dianxia quem me pediu para vir. Ele ficou inquieto quando viu que você seguia o Quarto Príncipe para fora do palácio."
Xiao Wangye acenou com a cabeça, mas havia um traço de decepção indescritível em seu coração. Hesitou antes de fazer uma pergunta muito profunda, "Yan-gege, você já pensou em dormir com alguém?"
"Eu não", disse Yan-daren.
As orelhas de Xiao Wangye estavam vermelhas quando disse timidamente: "Já pensei sobre isso. Yan-gege, consegue adivinhar quem é?"
"Não posso adivinhar", Yan-daren respondeu simplesmente.
O entusiasmo de Xiao Wangye se extinguiu e seu rosto desabou em um instante. Pensava que essa pessoa não tinha o menor sentimento. Xiao Wangye estava tão zangado que não continuou a falar. Quando desceu do cavalo, deliberadamente bateu no queixo de Yan-daren com a cabeça.
Yan-daren sibilou de dor e Xiao Wangye fugiu com o rabo entre as pernas.
Depois disso, Xiao Wangye não viu Yan-daren por vários dias, não até o banquete de aniversário do Velho Imperador.
Nesse dia, o Velho Imperador entreteve oficiais civis e militares no palácio, e a cena foi extremamente grandiosa. Durante o banquete, os nove príncipes ofereceram presentes de aniversário um após o outro. O que o Pequeno Imperador apresentou foi uma excelente estátua de Buda envidraçada, e o Velho Imperador segurou-a na mão por um longo tempo, incapaz de largá-la.
Todos os ministros sob o palco falavam muito bem um após o outro. "Taizi Dianxia realmente sabe o que o imperador quer."
Quando foi a vez de Xiao Wangye, apresentou uma imagem de "Nono Filho nascido de um Dragão", que ele mesmo pintou pessoalmente.
Xiao Wangwe era talentoso e inteligente. Não apenas seus artigos foram bem escritos, mas suas pinturas também foram notavelmente verdadeiras. Todo o tribunal já tinha ouvido falar sobre isso, mas só agora eles viram como isso era verdade e ficaram espantados [2].
Na audiência, o Primeiro Ministro disse com todo o sorriso: "O Imperador é de fato o filho dragão do céu. Cada um de seus nove filhos tem seus próprios pontos fortes. Nono-Dianxia pretende implicar que a torrente de boa fortuna do Imperador encherá os céus!"
Depois de ouvir isso, o Velho Imperador ficou muito feliz. Então ordenou que as pessoas colocassem a mesa de Xiao Wangye ao lado dele, junto com o Pequeno Imperador.
Quando a voz caiu, as pessoas fora do palco prenderam a respiração. Era bem sabido hoje em dia que o imperador favorecia o Nono Príncipe, mas deixá-lo sentar-se como igual com o Taizi era demais.
No entanto, Xiao Wangye não poderia se importar menos com isso. Em seus olhos, tudo o que podia ver era que Yan-daren estava ao lado do Pequeno Imperador, então mal podia esperar para chegar à mesa.
Quase no final do banquete, o Velho Imperador anunciou alegremente que havia mais uma boa notícia hoje, e era sobre o casamento de Taizi.
O Pequeno Imperador já estava na casa dos vinte anos, mas ainda não havia estabelecido uma concubina imperial. No entanto, em um jantar há poucos dias, se apaixonou à primeira vista pela filha do Major General.
As centenas de funcionários o felicitaram um após o outro. O Pequeno Imperador estava sorrindo tanto que seu rosto não conseguia esconder o quão feliz estava.
Xiao Wangye também estava feliz. Embora não tivesse conhecido a filha do General, ouviu dizer que ela era uma mulher rara e talentosa. Além disso, o Major General detendo metade do poder militar na corte imperial seria bom para o Pequeno Imperador consolidar sua fundação no futuro.
Xiao Wangye virou a cabeça para olhar para Yan-daren, esperando que Yan-daren também parecesse feliz. Quem teria pensado que, como sempre, seu rosto não rachou e ainda estava olhando para frente com calma.
Xiao Wangye suspirou e desviou o olhar. Ele pensou que Yan-gege deve ter sido uma pedra em sua vida anterior. Não importava quem fosse, eles não podiam mantê-lo aquecido.
No entanto, não viu que, agora, Yan-daren estava segurando um pingente de jade firmemente em sua mão. O segurou com tanta força que sua palma doeu e os nós dos dedos ficaram brancos.
—-xxx—-
[1] 莺莺燕燕(idioma) - Um bando de meninas; uma multidão de mulheres conversando agradavelmente
[2] 啧啧称奇- Literalmente, estalar a língua de admiração
---xxx---
Tradução: PhoenixLendaria
Revisão: HebiMitsui