Sobrevivir Como Plagiario En Otro Mundo

27

< Capítulo 27: Hamlet - 1 >

Cuando la gente piensa en "literatura", suele pensar en poesía o novelas.

Sin embargo, la forma más influyente de literatura es el teatro. Esto se debe a que las obras de teatro son la base de la narración.

Para presentar una historia en cualquier formato que no sea texto, es imprescindible un guión.

Las obras de teatro, los musicales, los dramas y las películas requieren guiones, y las raíces de estos guiones se encuentran en la obra de teatro.

"¿Estás escribiendo una obra de teatro...?".

"Sí".

"Pero usted es novelista, ¿no?".

"Bueno, hay cosas como las radionovelas".

"¿Qué son esos...?"

"Existen. Créeme".

Las obras de teatro son la forma más pura de contar historias. La narración, la puesta en escena, las escenas y los diálogos reducen las historias a los elementos esenciales necesarios para su expresión.

Por tanto, las obras de teatro son literatura por derecho propio y no están subordinadas a artes escénicas como el teatro o los musicales.

Una obra escrita sin intención de ser representada se llama "drama de armario". El Fausto de Goethe es un drama de armario representativo.

"Aun así, sería mejor escribir una obra que pueda representarse".

Aunque la cultura de la representación en este mundo estaba muy desarrollada, la "literatura dramática" que la sustentaba no lo estaba. Esto se debía al espectáculo de la "magia escénica".

Los guiones de este mundo no eran más que directrices para mostrar la magia del espectáculo.

Recientemente, las adaptaciones de novelas a espectáculos habían ganado popularidad, pero honestamente, estas adaptaciones no eran bien recibidas.

El hecho de que alguien sea arrojado al País de las Maravillas no significa que uno pueda empatizar con la historia de Alicia.

'No conozco muchas obras de teatro, pero...'

A diferencia de las novelas, el número de obras de teatro que recordaba era sólo de unas pocas docenas. Pero era suficiente. Esas pocas docenas de obras de teatro eran obras maestras que habían dominado la cultura de mi vida anterior.

* * *

Cuando se les pide que nombren a su autor favorito, los amantes de los libros probablemente nombrarían a varias figuras.

Un fan de la literatura rusa podría decir Dostoievski, alguien a quien le guste la crítica social podría decir George Orwell, y un aficionado a la fantasía épica probablemente mencionaría a Tolkien.

Sin embargo, si se le pedía que nombrara al mejor escritor, ya fuera un amante de los libros o alguien que no hubiera leído un libro en su vida, había un nombre en el que todos pensaban primero.

"¿Es esta la nueva obra que está escribiendo, señor?"

"Sí."

"Se titula Hamlet, por lo que veo."

William Shakespeare. Cualquiera que hubiera vivido en la Tierra en una vida anterior habría oído su nombre al menos una vez.

"No sabía que al joven maestro le interesaran las obras de teatro. Siempre ha buscado novelas".

"Tengo intención de empezar a interesarme ahora".

Shakespeare era sinónimo de "literatura inglesa". Fue él quien perfeccionó la lengua inglesa.