< Capítulo 34: Sherlock Holmes - 5 >
"¡Aunque el editor dijera que, como escritor, era algo que no debía haber hecho! ¡Es todo culpa mía! Me disculpo sinceramente!"
El escritor llamado Lionel Balzac hizo una profunda reverencia, con todo su cuerpo temblando. Parecía que no lo había hecho porque tuviera algún tipo de seguridad.
Más bien, parecía que había estado tan desesperado que no había tenido tiempo de considerar las consecuencias.
"Primero, levanta la cabeza. Es incómodo hablar mientras estás inclinado así".
"¡Sí!"
Era muy diferente de la imagen que tenía en mente. El hombre de aspecto desaliñado que temblaba frente a mí y evitaba mi mirada no era aristocrático como Maurice Leblanc ni mostraba el encanto desenfadado que su nombre "Balzac" podría sugerir.
"De acuerdo. ¿Dijiste que necesitabas los honorarios del manuscrito?".
"Sí...."
"No le preguntaré qué circunstancias le llevaron a robar el personaje de otra persona sólo para ganarse los honorarios del manuscrito".
No había necesidad de preguntar por qué necesitaba el dinero. No era raro que los escritores fueran pobres. Por eso los nobles patrocinaban a los escritores y las revistas compraban manuscritos a precios baratos para imprimirlos. Lo importante estaba en otra parte.
"¿Tienes una novela que quieras escribir?"
"¿Cómo dice?"
Quería saber si esta persona tenía intención de escribir "su propia" novela. Si era así, no tenía intención de castigar a este pobre escritor. Después de todo, yo era un plagiario que robaba literatura de mi vida anterior debido a mi propio corazón empobrecido, y castigarlo no sentaría ningún buen precedente en el mundo literario.
Y-
"Como escritor, ¿no tienes una historia que quieres contar? No una novela que plagia el personaje de otro para ignorarlo y menospreciarlo".
"‥‥‥."
Aunque yo no era escritora, sabía qué clase de criaturas eran los escritores.
Había conocido a varios en mi vida anterior, y en esta vida, incluso había llevado a aspirantes a escritores y publicado libros con ellos.
Había apoyado a estudiantes de academia cuando querían publicar sus propios libros. En ese sentido, los escritores eran humanos bastante predecibles.
"Yo... quiero escribir una novela romántica. No algo demasiado obsceno como una novela popular, ni algo tan trágico como 'Las penas del joven Werther', sino una historia en la que dos personas se enfrenten a conflictos, acaben comprendiéndose y encuentren la felicidad."
"Una novela romántica, huh...."
Los escritores siempre quisieron contar "sus propias historias".
"De acuerdo."
"¿Perdona?"
"Te escribiré una carta de recomendación para la Academia Homer."
"...¿Perdón?"
"Ve y aprende."
Como lector, estaba más interesado en leer la obra 'genuina' de este escritor que la ridícula falsificación titulada [Haxen el ladrón fantasma VS Sherlock Holmes]. Después de todo, fue la inclusión forzada de 'Sherlock Holmes' lo que arruinó la historia de La aguja hueca.
Este autor podría haber escrito una novela mejor. Saqué una 'tarjeta' de mi bolsillo y se la entregué después de escribirle una recomendación con un bolígrafo. Era una tarjeta hecha como producto de un personaje de 'Arsène Lupin'.
ESTÁS LEYENDO
Sobrevivir Como Plagiario En Otro Mundo
FantasyLa literatura de este otro mundo era atroz. Así que plagié. Don Quijote, Anna Karenina, Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, La metamorfosis... Pensé que desentrañando la literatura del mundo original avanzaría la literatura de este...