Deux jours plus tard, Éomer s'arrêta au sommet d'une haute colline, en regardant la vallée qui se trouve au-delà. Déorhild montait lentement la colline, menant Inganiad, qui était à ce moment-là épuisé et têtu. Quand elle a atteint le sommet, elle aussi s'est arrêtée, regardant la scène devant elle. La colline sur laquelle ils se tenaient était inclinée vers le bas à un angle aigu par rapport à une large vallée plate, ininterrompue, à l'exception du grand monticule de terre sur lequel se tenait Edoras.
La ville s'est glissée au soleil du matin, et Déorhild était sûre qu'elle pouvait y voir des gens se déplacer. Elle se retourna et regarda Éomer. Un léger sourire était sur son visage, et elle l'a entendu murmurer : "Propresque à la maison". Déorhild regarda la ville. Edoras pourrait être à la maison pour lui, mais ne pourrait jamais être à la maison pour elle. La seule maison qu'elle avait jamais aimée se trouvait à plusieurs kilomètres de là, détruite et occupée par des orcs.
"Venez", dit Éomer après quelques instants. "Nous y sommes presque." Prudemment, ils ont descendu la colline escarpée jusqu'à ce qu'ils soient sur le fond de la vallée, et ils ont continué sur le chemin du retour à Edoras.
Plusieurs heures plus tard, alors que le soleil commençait à s'enfoncer à l'ouest et à envoyer des rayons écarlates à travers la terre, Éomer et Déorhild entrèrent aux portes d'Edoras et poursuivit leur ascension jusqu'au sommet de la colline où se trouvait le palais. Déorhild a essayé d'ignorer les regards que les gens lui donnaient. Étrange, pensa-t-elle. La première fois qu'elle était venue ici, ils avaient regardé à cause de la hâte dans laquelle elle était et à cause de son apparence délabrée, mais il semblait maintenant qu'il y avait autre chose. Elle ne s'était jamais vraiment sentie « acceptée » par les gens qui vivaient ici, mais il y avait quelque chose de semblable à l'hostilité dans leurs regards sur elle.
Enfin, ils ont atteint le sommet et sont entrés dans la cour. Théodred se tenait à proximité, parlant à des hommes du Rohirrim, mais s'est arrêté dès qu'ils sont entrés, marchant rapidement vers Éomer et l'embrassant. "Comment s'est passé le voyage ? Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ? »
Éomer secoua la tête. "Non. Ils étaient tous morts, tués par des orcs. Nous avons été attaqués, mais nous avons réussi à nous échapper. Le voyage a été difficile pour cette période de l'année."
Théodred hocha la tête. "Oui. Je suis surpris que mon père ne t'ait pas envoyé plus tôt."
"Il y a beaucoup de choses que je suis surpris que mon oncle et ton père fassent maintenant", a répondu Éomer. Ils étaient tous les deux silencieux.
Théodred s'est retourné et a semblé remarquer Déorhild pour la première fois. Le demi-sourire qui était sur son visage a disparu. "Je suis désolé pour votre perte", était tout ce qu'il a dit, mais Déorhild était sûr qu'il y avait plus qu'il aurait dit.
Juste à ce moment-là, Éowyn est entrée dans la cour, et les voyant, a couru vers son frère et ils se sont embrassés. "Je suis heureux, mon frère, que tu sois de retour."
"Comme moi", répondit-il en souriant.
Éowyn s'est retourné et a vu Déorhild pour la première fois. « Allez, » dit-elle. "Vous devez être épuisé par votre voyage." Déorhild l'a suivie hors de la cour, dans le couloir, en montant un escalier et dans sa chambre. Déorhild a commencé à enlever le maillage qu'elle avait porté ces derniers jours, et en s'infonçant derrière un écran, elle a commencé à changer de robe. Quand elle a fini, elle est sortie à nouveau.
Éowyn a levé les yeux. "Déorhild, avez-vous trouvé ce que vous cherchiez pendant le voyage ?"
Déorhild secoua la tête. "Non, je ne l'ai pas fait. Lorsque nous avons atteint Rohandras, tout le monde était mort, et l'était depuis de nombreux mois. Ils avaient été tués par des orcs." Elle s'est arrêtée et a soupiré avant de continuer. "Nous avons été attaqués et votre frère a été blessé, mais nous nous sommes échappés et sommes revenus."