Translator's Letter ;
ဟယ်လို! အချို့သော readerလေးတို့.. နှစ်ပတ်လောက်နီးနီးပျောက်နေခဲ့ခါမှ ဒီနေ့ရောက်လာခဲ့တဲ့ (Chapter-9/10/11) triple updateနဲ့အတူ ဒီletterလေးက translatorကိုယ်တိုင် အင်တာနက်အခက်အခဲတွေကြားက ကြိုးစားတင်ခဲ့ရခြင်းပါ။ ဒီကြားထဲ translatorတို့ရဲ့ နယ်တစ်နယ်လုံး ကွန်ရက်တွေ ဖြတ်တောက်ခံခဲ့ရပါတယ်။ အင်တာနက်တွေရော ဖုန်းလိုင်းတွေပါ အကုန်ပါတာပေါ့။ ဘယ်တော့ ပြန်ရနိုင်မလဲလည်း အခုထိဘယ်သူမှ မပြောနိုင်သေးပါဘူး။ ဒီတော့ translatorပြောချင်တာက ကြားထဲခဏလောက် updateမရှိဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
**ဒါပေမယ့် မပူကြပါနဲ့.. translatorကြားထဲ လိုင်းမရခဲ့ရင်တောင် အားသလိုဆက်ပြန်ထားတာလေးတွေ အခုလိုမျိုး triple ဒစ်ဗလယ် updateတွေ အခွင့်သင့်တာနဲ့ စုပြုံပြီးupပေးလို့ရအောင် ကြံဖန်ဦးမှာပါ။ **
ဘယ်လိုကြံသလဲဆိုတော့ ဖုန်းလိုင်းတောင်မရတဲ့ ဒီဘက်မှာ translatorတို့ နှစ်နာရီလောက် ကားစီးသွားရင် ဂြိုလ်တုနဲ့တိုက်ရိုက် ချိတ်ဆက်သုံးလို့ရတဲ့ နှေးကွေးကွေး အင်တာနက်တစ်ဆိုင်ရှိပါတယ်။ တစ်နာရီချင်း feeပေးသုံးရပါတယ်။ လိုင်းကတော့တစ်ချက်တစ်ချက် ပြတ်တောင်းတောင်း နှေးကွေးကွေးဆိုပါဘဲ။ ဈေးကလည်း 1 deviceကို ရှယ်ပေးရပါတယ်။ ဒီတော့တစ်ပတ်တစ်ခါမဟုတ် နှစ်ပတ်တစ်ခါဖြစ်ဖြစ် translatorမသွားနိုင်ခဲ့ရင်တောင် အခုလိုတစ်ယောက်နဲ့ အကူအညီတောင်းပြီး လာတင်ပါမယ်။
တစ်ခု.. ဘာကရယ်ရလည်းဆိုတော့ translatorတို့ ဒီဘက်မှာ စာပေးစာယူခေတ် ပြန်ရောက်နေကြတယ်ရယ်.. 💌 နေ့တိုင်းဗရုတ်သုတ်ခတွေနဲ့ ಠ∀ಠ
ဖတ်တဲ့သူသိပ်မရှိသေးပေမယ့်.. နောက်မှဒီဘာသာပြန်လေးကို ရှာတွေ့ခဲ့သူတွေ ရပ်နား'ထင်ပြီးတော့ libraryထဲချောင်ထိုးထားမိကြမှာစိုးလို့ ဒီletterကို translatorညကတည်းက ထိုင်ရေးလိုက်ပါတယ်။
That's all for now, my readers !!
Only for Bao Bao;
'သေချာပေါက်ဖတ်ပေးမယ့် တစ်ယောက်သောသူကိုလည်း ဒီကနေဘဲ လှမ်းနှုတ်ဆက်လိုက်ပြီ.. တို့ကိုယ်တိုင်မသွားဖြစ်သေးတာမို့.. ပေါင်းရေ ..နောက်ကျ ကိုယ်တိုင်စာလာပို့ပါမယ်.. စကားမပြောဖြစ်လည်းဒီကတော့ နေ့တိုင်းသတိရနေတာညော် (~ ̄³ ̄)~
ပေါင်းရော အဆင်ပြေနေလား.. မနားတမ်းဆက်တိုက် ကြိုးစားနေမှာတော့ သေချာပါတယ်.. ဘယ်လောက်ပင်ပန်းပန်း ကျန်းမာရေးတော့ သေချာဂရုစိုက်.. ညဘက်တွေလည်း စောစောအနားယူနော် wo de sashimiHave a great day (for always), Have a sweet dream (for all nights) '
_Bei
YOU ARE READING
ဒက်ရှဲရိုးရဲ့ ရေသူကြီး [မြန်မာဘာသာပြန်]
AdventureDesharow Merman //德萨罗人鱼//မြန်မာဘာသာပြန်// Original Author: 深海先生 Status in COO: 115+3 extras(Completed) Translation: on going Just Translation for offline purpose! I don't own this story. All rights reserved to the original author.