Causa Perdida (Tradução)

Capítulo 3

Gato de rua conhece novo dono. Ou... Shinso conhece Izuku.

________________________

O ensino médio era um pesadelo. Todos os olhos estavam nele. Lábios selados. Se ele dissesse uma palavra, mesmo um sussurro... não, ele não queria saber o que aconteceria na próxima vez que ele escorregasse com qualquer som. Shinso estava acostumado com uma punição desde os três anos de idade. Uma criança tão pequena não entendia por que ele estava amordaçado para que ele não pudesse falar. Ele não entendia por que ele era espancado e gritado quando ele falava. Ele não entendia por que os adultos se assustavam com o som dele chorando.

Mas uma criança pequena foi forçada a aprender. Aprender que sua mãe pegou suas coisas um dia e desapareceu porque não suportava a ideia de seu filho manipulá-la novamente. Hitoshi não fez isso conscientemente. Ele só queria mais um biscoito. Mas meros incidentes foram o suficiente para plantar a semente da dúvida. O que mais ele poderia obrigar os outros a fazer sem realmente saber? Nada. Nada realmente. Uma criança pequena não era, sem dúvida, um gênio do crime. Ele era apenas uma criança.

Uma criança que chorou e pediu para a mãe ficar no dia em que escorregou de novo. Por um maldito pudim de chocolate. A doçura não tinha mais o mesmo gosto quando ele se lembrou da mãe rapidamente colocando alguns pertences em uma mala e saindo de casa. Deixando-o com o pai.

Um pai amoroso. Com um coração de ouro que trabalhou mais horas do que o necessário no hospital como enfermeiro residente de emergência. Rondas longas, mas sempre tentou estar lá para seu filho sempre que podia. Ensinando-o que os humanos podem ser muito tolos e facilmente se assustar com coisas que não podem controlar.

O melhor pai do mundo. Um pai que mal conseguia se lembrar do som de sua voz depois que morreu logo depois que Hitoshi fez sete anos. Seu pai morreu como um herói. Ajudando em um ataque de vilão como um assistente de emergência.

Naquela noite, seu pai não foi quem voltou para casa, mas a polícia. A única vítima médica. Ele morreu trabalhando e salvando vidas até seu último suspiro. Não... Hitoshi não se sentiu orgulhoso naquela noite. Ele sentiu dor, medo e abandono. Ele se sentiu completamente vazio quando lhe disseram que ele tinha que colocar alguns pertences em um único saco de lixo. Nem mesmo uma mala.

Ele não tinha mais parentes. Hitoshi foi enviado diretamente para um orfanato. Os primeiros anos foram passados ​​com focinheiras, apesar de conseguir controlar sua individualidade. Shinso entendeu que não importava o quanto ele tentasse se explicar, se eles não quisessem ouvir, nunca ouviriam de qualquer maneira. Hitoshi parou de chorar. Ele parou de esperar que outras pessoas fossem gentis com ele. Ele entendeu que não tinha valor para o mundo. Ele não era um bebê adorável facilmente adotável. Ele não tinha uma individualidade atraente. Shinso também descobriu como era se sentir um objeto. Como toda vez que um casal vinha procurar seu filho, os cuidadores os vendiam como alguém convencido a levar a última televisão 4k. Ele odiava isso. Ele nunca... nunca foi selecionado para nada. Apenas um mini vilão em andamento.

Quando ele ficou um pouco mais velho, ele foi transferido para o programa de assistência social. Nove lares adotivos em quatro anos. Shinso não podia perder seu lugar no último. Embora ele estivesse indo para uma escola de merda, a comida era limitada e contada, seus pais adotivos estavam gritando e exigindo... Embora fosse um local de merda, também não era ruim. E isso porque, vamos ver, Hitoshi já havia descoberto que toda a sua vida era uma merda desde o momento em que sua peculiaridade se manifestou. Mas pelo menos aquela casa ficava perto da UA Escola de Heroís. Perto do objetivo que ele iria atingir. Então ele não se importava em ter que colocar uma focinheira novamente. Ele não se importava com insultos e as surras regulares de famílias adotivas ou colegas de classe. O dever de casa extra. A sensação de fome. Porque Hitoshi havia aprendido a fazer as coisas perfeitamente para que seus professores não pudessem rebaixar suas notas. Quando alguém roça a perfeição, eles se tornam intocáveis ​​apenas mencionando as palavras comissão educacional. Ninguém arriscaria uma inspeção descobrindo irregularidades nas notas de um menor. Mesmo assim, ele tinha uma peculiaridade de vilão.