Never Trust A Snake (Traducción).

Capítulo Veintitrés

'Llegadas'

Los estudiantes de Hogwarts estaban sentados en el Gran Comedor, esperando con entusiasmo el anuncio. Aquellos que sabían acerca del torneo, estaban esperando la llegada de las otras escuelas, trasmitiendo su emoción a todos los demás estudiantes.

La anticipación llenó el Gran Comedor mientras los nuevos de primer año comenzaban su selección. Cuando el último de primer año fue seleccionado, y la fiesta terminó, Dumbledore dio un paso adelante para comenzar con sus anuncios.

"Ahora que todos estamos bien alimentados debo informarles que Hogwarts será el anfitrión de..." Su discurso fue interrumpido por el cielo estrellado del Gran Comedor que rápidamente se transformo en uno tormentoso. Grandes rayos de luz cayeron del cielo, iluminando la figura de un hombre. El hombre encorvado apuntó su varita al techo encantado, pronunciando un hechizo que lo devolvió a la noche estrellada habitual. Sin más palabras, el hombre cojeó hacia la mesa del personal.

Sin los destellos de los relámpagos y los rugidos de los truenos, Hadrian pudo concentrarse en su rostro. Estaba lleno de cicatrices que iban desde la frente hasta la barbilla, con un ojo de cristal sujeto con una correa de cuero.

"Ojoloco Moody" Se rió Hadrian suavemente. Moody era un miembro destacado de la orden, sin duda bajo el mando de Dumbledore. Su presencia haría que el año fuera mucho más interesante.

"¡Ah, sí! Permítanme presentarles al profesor Moody. Él ayudará al profesor Potter con Defensa contra las Artes Oscuras. Se turnarán para enseñar la lección para los de cuarto año y superiores, mientras que los de los años más jóvenes se quedarán solo con el profesor Potter" Anunció Dumbledore, con los ojos brillantes, mientras Moody tomaba asiento en la mesa. Los susurros ya habían comenzado a circular entre los estudiantes, sin duda sobre su apariencia o su pasado.

"Ahora que ya nos hemos quitado eso de encima, continuaré. Hogwarts será el anfitrión de un evento emocionante en los próximos meses. El Torneo de los Tres Magos se llevará a cabo en Hogwarts este año" Continuó Dumbledore, y su declaración final provocó una erupción de ruido entre los estudiantes. La mayoría de los estudiantes nacidos de muggles o mestizos parecían confundidos por esta noticia, sin embargo sus rostros confundidos debieron haber captado la atención de Albus.

"El Torneo de los Tres Magos se estableció hace unos setecientos años, como una competencia amistosa entre las escuelas de magia europeas más grandes. Estas escuelas incluían Hogwarts, Beauxbatons y Durmstrang. Se seleccionaría un campeón para representar a cada escuela en tres pruebas mágicas. El torneo se realizaba cada cinco años, hasta que el número de muertos aumentó demasiado" La explicación de Dumbledore se convirtió en ruido blanco mientras Hadrian pensaba en las perspectivas del Torneo. Era la oportunidad perfecta. Podría probar sus propias habilidades mientras establecía conexiones con personas fuera de Hogwarts. Si lo elegían, las pruebas también serían un recordatorio útil para quienes se oponían a él, de lo poderoso que era.

"¡Qué bueno que tenemos diecisiete! ¡Podemos entrar!" Susurró Blaise con alegría mientras se giraba hacia los demás. Su voz cortó los pensamientos de Hadrian, justo a tiempo para que comenzaran a irse.

Una vez que habían dejado el Gran Salón y nos dirigíamos hacia las mazmorras, Hadrian se volvió hacia Draco. Sin embargo, al notar que Hadrian lo observaba, el rubio rápidamente comenzó a hablar con Pansy. Hadrian dejó escapar un suspiro, Draco todavía lo ignoraba. Por qué razón, no lo sabía.

***

Finalmente llegó el día en que Beauxbatons y Durmstrang llegaron. Los estudiantes de Hogwarts estaban alineados frente al castillo. El grupo de Slytherins permaneció en silencio mientras esperaban la llegada de las escuelas. En su mayor parte, era un silencio agradable y cómodo. Sin embargo, el contacto visual ocasional que se hacía entre Draco y Hadrian conducía a un período de incómodas evasivas y miradas desviadas. Los esfuerzos de Hadrian por hablar con el chico habían sido infructuosos. Con el Torneo de los Tres Magos acercándose, una conversación privada entre los dos parecía aún más improbable.

"¡Ajá! ¡La delegación de Beauxbatons se acerca!" Gritó alegremente Dumbledore, señalando hacia el cielo. Cuando la gigantesca forma negra pasó rozando las copas de los árboles del bosque, los estudiantes pudieron verla claramente. Era un gran carruaje azul tirado por caballos, por una docena de caballos alados.

Los estudiantes retrocedieron cuando el carruaje se elevó más bajo, aterrizando a una velocidad tremenda con un fuerte estruendo. Del carruaje salió una mujer corpulenta. Iba vestida elegantemente y emitía un aura de autoridad. La seguían grupos de niños y niñas, todos ellos con túnicas de color azul claro.

"Mi querida señora Maxine, ¡bienvenida a Hogwarts!" Saludó Dumbledore mientras caminaba hacia ella. Después de una breve charla entre los dos, la directora de Beauxbatons y los estudiantes fueron conducidos al interior de la escuela. Theo, Draco y Pansy comenzaron a hablar con entusiasmo sobre los recién llegados mientras Blaise y Daphne esperaban la llegada de los estudiantes de Durmstrang.

"Esos caballos eran gigantescos"

"Me pregunto si ese idiota, Hagrid, podrá cuidar de ellos"

"Hablando del medio gigante, ¿no sera Madame Maxine también una? Parecía bastante grande, ¿no?" Los dos divagaban de un lado a otro, con Hadrian escuchando divertido, hasta que Daphne dejó escapar un jadeo.

Un mástil había comenzado a levantarse de la superficie lisa del agua, que su posición dominaba. Lentamente, un barco se elevó fuera del agua, brillando a la tenue luz de la luna. Una vez que el barco emergió por completo, comenzó a deslizarse hacia la orilla. Se podían ver las siluetas de las personas que desembarcaban, atrayendo las miradas de todos los estudiantes.

El hombre que los guiaba, su director, vestía una elegante capa plateada a diferencia de sus estudiantes.

"¡Dumbledore!" Gritó con entusiasmo mientras se acercaban a la escuela.

"¡Ah, profesor Karkaroff!" Respondió Dumbledore con la misma alegría. Después de su saludo, los estudiantes finalmente fueron conducidos al interior del castillo. El frío resplandor de la luz de la luna quedó afuera mientras regresaban al cálido y brillantemente iluminado castillo.

Los estudiantes regresaron a sus mesas, ahora discutiendo intensamente sobre las llegadas de las escuelas y las personas dentro de las escuelas. Los estudiantes de Beauxbatons habían elegido sentarse con los Ravenclaw, mientras que los estudiantes de Durmstrang habían elegido nada menos que a Slytherin.

Un rostro reconocible se sentó frente a Hadrian, mientras otros estudiantes de Durmstrang lo seguían.

"Victor Krum, ¿ a qué debo el favor?" Hadrian sonrió con sorna, observando al jugador de Quidditch quitarse su gruesa capa de piel. Los otros Slytherins ya habían comenzado a mezclarse con los estudiantes extranjeros.

"¡Ja! Pareces el líder de aquí. ¿Cómo te llamo?" Gritó Krum divertido, ofreciendo su mano como un gesto de amistad.

"Hadrian Black" Reveló Hadrian, estrechando la mano de Krum mientras sus ojos viajaban hacia la mesa del personal. Los Potter, Dumbledore y Karkaroff habían estado observando su interacción. Este año iba a ser interesante.

***

"Vi magia en sus ojos. Magia sucia, oscura y hermosa".