Never Trust A Snake (Traducción).

Capítulo Treintaidos

'El principio del fin'

Los campeones estaban alineados fuera de un gran laberinto que ahora cubría el campo de quidditch. Con un silbato, Hadrian, Krum y Evan, a quien, por orden de Dumbledore, se le había dado permiso especial para comenzar el laberinto con los campeones líderes.

Hadrian entró en el laberinto, las luces que brillaban alrededor de las gradas se apagaron cuando los setos se cerraron detrás de él. Una sonrisa siniestra apareció en su rostro cuando comenzó a seguir la pista establecida. Se había estado preparando para este momento desde que se convirtió en campeón.

Con una mano restante en la pared del seto, sus dedos vagando sobre las hojas enredadas, continuó su camino hacia la copa. Mientras caminaba, sintió el movimiento de escamas frías contra su estómago. Circe estaba entrelazada alrededor de su torso, pero ahora fuera de la vista de la multitud, se había movido a una posición envuelta alrededor de su cuello.

"Huelo al niño, está luchando" Ella siseó suavemente, oliendo el aire antes de susurrar el camino que debía tomar. Siguiendo sus instrucciones, Hadrian tomó una curva tras otra, atravesando el laberinto a toda velocidad, evitando por poco las raíces retorcidas que cubrían el suelo.

Después de lo que parecieron cientos de instrucciones susurradas, Hadrian se encontró con un bulto de cabello naranja y ropa de un rojo vibrante que luchaba por salir. Evan Potter estaba envuelto en una raíz de color púrpura oscuro que había salido de debajo del seto y había aprisionado al niño. Potter continuó retorciéndose, golpeando las raíces mientras comenzaban a rodear su cuello. Su varita estaba directamente al lado de los pies de Hadrian y, con una sonrisa sádica, Hadrian la recogió.

"Oh, Evan. ¿El Niño-Que-Vivió atrapado por una planta? Seguramente no" Se burló, apuntando la varita robada al niño gordo.

"¡T-tú!" Jadeó el pelirrojo, sus gordos dedos intentando agarrar las enredaderas que lo estaban ahogado. Los ojos de Hadrian brillaron de emoción mientras pensaba en lo fácil que sería matar a Evan allí mismo. Nadie se daría cuenta, lo dejarían pudrirse en un seto después de que las raíces se llevaran su cuerpo. Todo sería tan simple, pensó mientras un hechizo salía disparado de la varita.

En una explosión de llamas, las enredaderas que agarraban el gordo cuerpo de Evan fueron destruidas y el chico se sentó, tosiendo frenéticamente mientras el oxígeno comenzaba a entrar en sus pulmones una vez más.

"¡Q-qué estás haciendo! ¡Mocoso!" Consiguió decir Potter mientras miraba fijamente a Hadrian, el chico en cuestión le ofreció su varita y luego lo puso de pie.

"He cambiado de opinión, realmente mereces la copa, Evan" Sonrió con picardía, sus ojos brillaban de forma demente mientras agarraba al chico del suelo y lo ponía de pie, empujándolo lejos de los restos de su atacante. Evan sonrió, aceptaría con gusto la ayuda de alguien como su hermano, el pobre mocoso finalmente debe haberse dado cuenta de lo grandioso que era realmente el poderoso Niño-Que-Vivió.

"Deberíasss haber acabado con él" Siseó amargamente la serpiente desde el hombro de Hadrian.

"Tengo mejores planesss" Sonrió Hadrian, antes de tomar un lugar al lado de Evan, guiándolos sutilmente hacia donde sabía que estaría la copa.

***

Dos chicos llegaron a una copa azul brillante que se encontraba majestuosamente sobre un pedestal, los setos que los rodeaban parecían haber crecido aún más que antes, arrojándolos a una oscuridad casi absoluta.

"¡Ja! ¡He ganado!" Gritó Evan, con una horrible sonrisa que solo enfatizaba su fealdad, extendiéndose por su rostro.

"¡Me trajiste hasta aquí, idiota!" Se rió, mientras extendía la mano para agarrar la copa. Dos manos agarraron la Copa de los Tres Magos, los grandes dedos de la primera mano agarrando la parte superior con vaguedad mientras los pálidos dedos de Hadrian se arrastraban alrededor del asa.

Ambos chicos sintieron un tirón fuerte en la nuca y el mundo que los rodeaba se disolvió en la nada, los setos se desvanecieron y el grupo desapareció mientras todo daba vueltas. Los estrechos confines del laberinto fueron reemplazados por un gran claro, lleno de tumbas viejas y desgastadas que sobresalían del suelo como huesos rotos. Árboles esqueléticos rodeaban el cementerio, aislándolos por completo y dejándolos solo con la luz de la luna.

El traslador, construido con rudeza, hizo que los chicos aterrizaran con un ruido sordo en el suelo fangoso, junto a una tumba rota, con pedazos de piedra esparcidos alrededor de la base de la tumba. La cabeza de Hadrian chocó con la piedra rota mientras aterrizaba con tanta gracia como pudo. Evan se desplomó detrás de él, cayendo al suelo fangoso con un gran ruido.

Lentamente, Hadrian se levantó, la sangre le corría por el costado de la cabeza y por los labios, que ahora estaban separados en una sonrisa enloquecida. Se acercó bruscamente al otro chico y lo levantó.

"No puedes estar acostado cuando llegue el Señor Oscuro, querido hermano" Sus palabras eran frías, pero estaban llenas de una excitación sádica y una locura que no se podía comparar con nada que Evan hubiera conocido antes. El pelirrojo, a pesar de lo que dejaba ver, estaba aterrorizado. Su hermano también le había parecido inquietante, extraño, un monstruo, pero esto era completamente nuevo.

"¡¿Q-qué quieres decir?! ¡Traidor! ¡Q-quítate de encima!" Gritó, intentando sonar valiente, pero el pánico en su voz y sus ojos lo alejaron.

De repente, un frío oscuro pareció envolver el cementerio. Una niebla negra como la boca de un lobo pareció arremolinarse al pie de la gran estatua de la muerte, a pesar de que Evan no vio nada especial, un escalofrío le recorrió la columna vertebral, el miedo corrió por sus venas.

Lentamente, su rostro se volvió a girar hacia Harry. El chico parecía completamente diferente, su normalmente negro cabello era blanco, y sus ojos parecían aún más locos. Sus ojos fríos y escalofriantes prácticamente brillaban con poder, el tono exacto de la maldición asesina.

Lo que realmente confundió a Evan fue la cicatriz que le cortaba desde la frente hasta justo al lado de su ojo. Parecía un corte horrible causado por la tumba rota en la que aterrizaron, pero a pesar de la sangre que goteaba por el rostro de Hadrian, incluso alguien como Evan podía decir que no lo era. Esto era algo mucho más oscuro o siniestro que un simple corte.

Evan jadeó de miedo cuando reconoció esos ojos y ese cabello. El asesino con el que Kingsley había luchado en el Callejón Diagon, el que asesinó a Percy Weasley y a tantos otros, Harry Potter, no, Hadrian Black era el asesino Hades. Pero ni siquiera esa verdadera muerte lo asustó tanto como las siguientes palabras que salieron de la boca de Hadrian en un susurro como un siseo.

"Está aquí"

***

"Cuando mi historia llegó a su fin, me di cuenta de que yo era el villano desde el principio"