Курок

Розділ 4

Деймон

наші дні

— Десять ходів, і ти зробиш мене, — сказав містер Гарін. – Бачиш?

Я уважно вивчав шахівницю, що стояла між нами, прораховуючи ходи, щоб поставити шах і мат, і намагався передбачити його дії у відповідь.

Так, бачу . Але так буде нудно.

Коли я потягнувся до пішки на E2, Гарін заперечив:

– Не так.

Він глянув на мене, як колись у дитинстві.

Не стримавшись, я швидко посміхнувся і, не послухавши поради, пересунув свою фігуру на Е4.

Містер Гарін зітхнув і похитав головою, невдоволений тим, що за роки роботи на мого батька так і не зміг привчити мене до самоконтролю і стратегії, хоча ми з ним грали в шахи вечорами після школи. Тобто він думав , що не зміг привчити. Люди вважали, ніби я завжди діяв імпульсивно, але насправді була потрібна досить продумана тактика, щоб бути таким ненормальним, як я.

Внизу гриміла хаус-музика, клуб уже був набитий студентками, молодими співробітниками компаній – загалом, людьми трохи за двадцять, здатними розщедритися на три сотні доларів за пляшку горілки чи шампанського, аби сісти за проклятий столик.

У шкільні роки я часто зависав тут із друзями серед галасливого натовпу. А зараз лише тримав для себе приватну кімнату на другому поверсі, де відвідував Костю Гаріна – одного з колишніх охоронців батька, який тепер керував охороною у цьому клубі. П'ятдесятирічний чоловік із сивою еспаньолкою, як і раніше, носив чорні костюми, мав більш вражаючу мускулатуру, ніж я, і був одним із небагатьох, хто зумів завоювати хоча б дещицю моєї поваги.

Я погодився б вести бізнес з ним.

Повірив би кожному його слову.

Навіть на його похорон пішов би.

Коло людей, заради яких я здатний висидіти цілу церемонію, було дуже мало.

Проте ми не стали друзями і ніколи не обговорювали особисті питання. Містер Гарін навчив мене багатьом речам, але не псував наші стосунки, намагаючись відігравати роль батька.

Зустрічі з ним були одними з приємних моментів, які тішили мене тут.

А інший бонус...

- Я хочу піти, - подала голос дівчина з протилежного кінця кімнати наче за сигналом.

Коли містер Гарін зробив свій хід, я повернув голову в її бік.